|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2020年12月以来、リップルと米国証券取引委員会(SEC)は法廷闘争を続けている。 SECは、リップル幹部がXRP暗号通貨を決済サービスに悪用し、XRPを未登録のセキュリティトークンと呼んだと主張した。
The United States Securities and Exchange Commission (SEC) has filed an appeal in the XRP lawsuit, arguing that the court erred in ruling that XRP is not a security token.
米国証券取引委員会(SEC)は、XRPはセキュリティトークンではないという裁判所の判決は誤りであったとして、XRP訴訟で控訴した。
The SEC filed the notice of appeal on Friday, August 18, in the Southern District Court of New York, following Judge Analisa Torres's ruling in July that XRP is not an investment contract and therefore not a security under the U.S. federal securities law.
XRPは投資契約ではなく、したがって米国連邦証券法上の有価証券ではないという7月のアナリサ・トーレス判事の判決を受けて、SECは8月18日金曜日、ニューヨーク州南部地方裁判所に控訴通知を提出した。
The SEC had argued throughout the case that Ripple executives used the XRP cryptocurrency to fund payment services and that XRP is an unregistered security token.
SECは訴訟を通じて、リップル幹部が決済サービスに資金を提供するために仮想通貨XRPを使用しており、XRPは未登録のセキュリティトークンであると主張していた。
"The SEC's decision to appeal is disappointing, but not surprising," Ripple's chief legal officer Stuart Alderoty said in a statement on Friday. "This just prolongs what's already a complete embarrassment for the agency."
リップル社の最高法務責任者スチュアート・アルデロティ氏は金曜日の声明で、「SECの上告決定は残念ではあるが、驚くべきことではない」と述べた。 「これは、すでに政府機関にとって完全に当惑している状況を長引かせるだけだ。」
"The Court already rejected the SEC’s suggestion that Ripple acted recklessly, and there were no allegations of fraud and, of course, no finding of any lost investor," he added.
「裁判所はすでにリップル社が無謀な行動をとったというSECの提案を却下しており、詐欺の申し立てはなく、もちろん、失われた投資家の発見もなかった」と同氏は付け加えた。
The SEC's Enforcement Director Michael Bowen announced his resignation on Friday, an hour before the SEC filed the appeal.
SECのマイケル・ボーエン執行局長は金曜日、SECが控訴する1時間前に辞任を発表した。
Former SEC Chairman Jay Clayton also resigned shortly before the agency filed the lawsuit against Ripple in December 2020.
元SEC委員長のジェイ・クレイトン氏も、同庁が2020年12月にリップル社に対して訴訟を起こす直前に辞任した。
"After two years and spending millions of taxpayer dollars, the SEC has nothing to show for it," Alderoty said. "The agency's overreach has backfired spectacularly and XRP's status as a non-security remainsっちり Despite the SEC's misguided appeal, Ripple, the crypto industry, and the rule of law have already prevailed."
アルデロティ氏は「2年間、何百万ドルもの税金を費やしてきたが、SECは何も示すことができない」と述べた。 「当局の行き過ぎは見事に裏目に出て、非有価証券としてのXRPの地位は依然としてしっかりしている。SECの誤った上訴にもかかわらず、リップル、仮想通貨業界、そして法の支配はすでに浸透している。」
Ripple CEO Brad Garlinghouse criticized the SEC for continuing the legal battle over XRP's status, arguing that the agency's actions have harmed its credibility rather than protecting investors.
リップルの最高経営責任者(CEO)ブラッド・ガーリングハウス氏は、XRPの地位をめぐって法廷闘争を続けているSECを批判し、SECの行為は投資家を保護するというよりむしろその信頼性を傷つけていると主張した。
"If Gensler and the SEC were rational, they would have moved on from this case long ago," he said in a statement on Friday. "It certainly hasn’t protected investors and instead has damaged the credibility and reputation of the SEC."
同氏は金曜日の声明で、「ゲンスラー氏とSECが合理的であれば、とっくの昔にこの訴訟から手を引いていただろう」と述べた。 「確かに投資家は保護されておらず、むしろSECの信頼性と評判を傷つけている。」
"Somehow, they still haven't gotten the message: they lost on everything that mattered in the lower court ruling," Garlinghouse added.
「どういうわけか、彼らはまだメッセージを受け取っていない。下級裁判所の判決で重要なことはすべて負けたのだ」とガーリングハウス氏は付け加えた。
The SEC had previously failed in its attempt to challenge the court's classification of XRP in April, when Judge Torres ruled that the agency had failed to demonstrate that XRP is a security token.
SECは以前、4月に裁判所によるXRPの分類に対する異議申し立てに失敗しており、その際トーレス判事は同機関がXRPがセキュリティトークンであることを証明できなかったとの判決を下した。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。