ワームホールの悪用者は 50,000 ドルのエアドロップ ボーナスを請求する準備ができています

ワームホールの 3 億 2,600 万ドルのエクスプロイトに関与したハッカーは、50,000 ドル相当の W トークンを要求できるようになりました。ハッカーは 2022 年 2 月のエクスプロイト中に、4 つのウォレットを通じて 31,000 W トークンを蓄積しました。ワームホールは最大規模の暗号通貨盗難の加害者であるにもかかわらず、6億1,700万Wトークンのエアドロップからハッカーを除外することを怠り、配布の恩恵を受けることを許した。

Wormhole Exploiter Now Eligible for Substantial Airdrop Claim

ワームホールエクスプローラーが実質的なエアドロップ請求の資格を獲得

April 4, 2024 - The notorious hacker responsible for the devastating $326 million exploit on Wormhole can now lay claim to over $50,000 worth of W tokens. This revelation comes as a result of meticulous research conducted by Degen News, which has identified four wallets associated with the hacker that have accumulated approximately 31,000 W tokens since the exploit in February 2022.

2024 年 4 月 4 日 - ワームホールで 3 億 2,600 万ドルの壊滅的な悪用を行った悪名高いハッカーが、50,000 ドル以上相当の W トークンを主張できるようになりました。この暴露は、Degen News が実施した綿密な調査の結果として生じたもので、2022 年 2 月のエクスプロイト以来、約 31,000 W トークンを蓄積したハッカーに関連する 4 つのウォレットを特定しました。

The distribution of a total of 617 million W tokens was earmarked for early adopters of the messaging network on April 3rd. However, an astute observer, influencer Pland, swiftly detected a glaring oversight: the hacker's addresses had not been excluded from the airdrop distribution.

合計 6 億 1,700 万 W トークンの配布は、4 月 3 日にメッセージング ネットワークの早期採用者向けに割り当てられました。しかし、鋭い観察者であるインフルエンサーのプランド氏は、ハッカーのアドレスがエアドロップ配布から除外されていなかったという明らかな見落としをすぐに発見しました。

This oversight was later confirmed by a report from security outlet Rekt News, which described the incident as the most significant cryptocurrency theft on record. Jump Crypto, the parent company of Wormhole, swiftly reimbursed the entire loss incurred from the incident in February 2022, when the hacker successfully bypassed Wormhole's smart contract to mint 120,000 Wormhole Ether (whETH).

この見落としは後にセキュリティ専門メディア Rekt News のレポートによって確認され、この事件は記録上最も重大な暗号通貨盗難であると述べられています。ワームホールの親会社であるジャンプ・クリプトは、ハッカーがワームホールのスマートコントラクトを回避して12万ワームホール・イーサ（whETH）を鋳造した2022年2月の事件で生じた損失全額を迅速に返済した。

The revelation that the exploiter is now eligible for a substantial airdrop has raised concerns about the fairness of the distribution process. Critics argue that allowing the perpetrator of such a devastating attack to benefit from the platform's growth is a betrayal of the trust placed in the project by the community.

搾取者が大幅なエアドロップの対象となることが明らかになり、配布プロセスの公平性について懸念が生じています。批評家は、このような壊滅的な攻撃の加害者がプラットフォームの成長の恩恵を受けることを許可することは、コミュニティによってプロジェクトに寄せられた信頼を裏切ることであると主張しています。

The development has sent shockwaves through the cryptocurrency industry, raising questions about the security measures in place to prevent such exploits and the ethical implications of rewarding those who engage in malicious activities.

この開発は仮想通貨業界に衝撃を与え、そのような悪用を防ぐために講じられているセキュリティ対策や、悪意のある活動に従事する者に報酬を与えることの倫理的意味について疑問を引き起こした。

As the situation continues to unfold, it remains to be seen whether Wormhole will take action to rectify this oversight and prevent the exploiter from claiming their hefty airdrop reward. The outcome of this saga will undoubtedly have significant implications for the future of decentralized finance and the role of ethics in the digital asset space.

状況が展開し続ける中、ワームホールがこの見落としを修正し、悪用者が高額のエアドロップ報酬を要求するのを防ぐための行動を取るかどうかはまだ分からない。この物語の結果は、分散型金融の将来とデジタル資産分野における倫理の役割に重大な影響を与えることは間違いありません。