価格下落に伴い、クジラはより多くのビットコイン（BTC）とXRPを蓄積

テクニカルアナリストのアリ・マルティネス氏は、仮想通貨価格の下落によりクジラがより多くの資産を蓄積できるようになったと述べた

Technical analyst Ali Martinez has observed a trend of crypto prices dipping and enabling whales to accumulate more assets. In a post on X, he reported that 342 new wallets were created, each holding more than 100 BTC, as the price of Bitcoin dropped from $104,000 to around $90,000.

テクニカルアナリストのアリ・マルティネス氏は、仮想通貨価格が下落し、クジラがより多くの資産を蓄積できる傾向にあることを観察した。同氏はXへの投稿で、ビットコインの価格が10万4000ドルから約9万ドルまで下落したため、それぞれ100BTC以上を保有する342の新しいウォレットが作成されたと報告した。

According to Martinez, whales are buying every dip as a sign of their strong bullishness about Bitcoin. He added that the price correction is merely a test of investors’ resilience, and those who took advantage are best positioned to ride the next wave.

マルティネス氏によると、クジラはビットコインに対する強い強気の兆候として、あらゆる下落を買っているという。同氏は、価格修正は単に投資家の回復力を試すものであり、これを利用した人は次の波に乗るのに最適な立場にあると付け加えた。

In his words:

彼の言葉では次のようになります。

“This correction is a test of resilience, and if you play it right, you’ll be positioned to ride the next wave. This is how the 1% operates—buying fear while the rest of the market hesitates.”

「この修正は回復力を試すテストであり、正しくプレイできれば、次の波に乗れる位置になれるでしょう。これが 1% の仕組みであり、残りの市場が躊躇している間に恐怖を買うのです。」

Meanwhile, whales’ acquisition during the dip is not completely surprising. Crypto analyst Mac_D observed that Coinbase Premium surged while the Bitcoin price fell. Coinbase Premium describes the percentage difference between the price of BTC on Coinbase Pro and Binance, usually indicating the time when US institutional investors are buying. The rebound in the Premium implies that US investors buy heavily when there are massive sell-offs on Binance.

一方、低迷期にクジラが捕獲されたことは完全に驚くべきことではない。暗号アナリストのMac_Dは、ビットコイン価格が下落する一方で、コインベース・プレミアムが急騰したと観察した。 Coinbase Premiumは、Coinbase ProとBinanceのBTC価格の差のパーセンテージを表し、通常は米国の機関投資家が購入する時期を示します。プレミアムの回復は、バイナンスで大規模な売却があったときに米国の投資家が大量に購入していることを示唆しています。

The analyst noted:

アナリストは次のように指摘しました。

“This rebound suggests that when excessive panic selling occurs on Binance, which has a higher proportion of small investors, U.S. institutional investors are likely to adopt an aggressive buying strategy.”

「このリバウンドは、小口投資家の割合が高いバイナンスで過剰なパニック売りが発生した場合、米国の機関投資家が積極的な買い戦略を採用する可能性が高いことを示唆しています。」

Interestingly, Bitcoin is not the only asset investors bought because of its dip. Onchain data also show that whales bought more than 100 million XRP as the token price fell due and retail sold in panic.

興味深いことに、投資家がその急落を理由に購入したのはビットコインだけではありません。オンチェーンデータはまた、トークン価格が期日までに下落し、小売店がパニックに陥ったため、クジラが1億以上のXRPを購入したことを示している。

Analysts predictions come true as crypto prices rebound

仮想通貨価格の回復によりアナリストの予測が的中

Meanwhile, the dip now appears to be over for now, as almost every crypto asset has seen a surge in price over the last 24 hours. Bitcoin, which fell as low as around $94,000, is now back above $101,000 after an over 6% increase in its value.

一方、過去24時間でほぼすべての暗号資産の価格が急騰したことから、下落はひとまず終わったようだ。約94,000ドルまで下落したビットコインは、その価値が6％以上上昇した後、現在は101,000ドルを超えています。

With the rise in Bitcoin price, every other major cap token has followed, with XRP seeing the most gains in 24 hours at 18%, according to CoinMarketCap. SOL also increased by 10%, while BNB, DOGE, and ADA added 5%, 8%, and 13%, respectively.

CoinMarketCapによると、ビットコイン価格の上昇に伴い、他の主要なキャップトークンも同様に上昇し、XRPは24時間で18%という最大の上昇を記録した。 SOLも10％増加し、BNB、DOGE、ADAはそれぞれ5％、8％、13％増加した。

Most analysts who predicted the rebound were not surprised. According to Santiment analysts on December 10, the FUD among traders who expect Bitcoin to drop below $90,000 is a positive sign of incoming retail capitulation. This is a good sign, as prices tend to move against market expectations.

リバウンドを予想していたアナリストのほとんどは驚かなかった。サンティメントのアナリストらによると、12月10日、ビットコインが9万ドルを下回ると予想しているトレーダーの間でのFUDは、小売市場の崩壊が近づいていることを示す前向きな兆候だという。価格は市場の予想に反して動く傾向があるため、これは良い兆候です。

They wrote:

彼らはこう書きました：

“FUD is beginning to appear amongst traders. With some calls for $80K-$89K appearing across social media from the crowd once again, take this as a positive sign that retail capitulation is returning. Prices move the opposite direction of crowd expectation, meaning fear is generally necessary for prices to rebound.”

「FUDはトレーダーの間で現れ始めています。群衆からソーシャルメディア上で再び8万ドルから8万9千ドルを求める声が上がっているが、これは小売業の降伏が戻りつつあるという前向きな兆候と受け止めてほしい。価格は群衆の予想とは逆の方向に動くということは、価格が反発するには一般的に恐怖が必要であることを意味します。」

However, Cryptoquant founder Ki Young Ju explained the quick rebound, noting that price corrections for BTC will be relatively small in this bull cycle. He attributes this to steady demand from institutions and exchange-traded funds (ETFs).

しかし、クリプトカントの創設者キ・ヨンジュ氏は、この強気サイクルではBTCの価格修正は比較的小さいだろうと指摘し、急速な反発について説明した。同氏は、これは機関投資家や上場投資信託（ETF）からの安定した需要によるものだと考えている。

Glassnode data also supports this, with analysts noting that the average drawdown since 2022 is -7.68% compared to -16.24% overall. The maximum drawdown for this cycle is only -26.25%, far smaller than the -71.15% between 2011 and 2013. This shows that this cycle has been the least volatile for Bitcoin.

Glassnodeのデータもこれを裏付けており、アナリストは2022年以降の平均ドローダウンが全体の-16.24%と比較して-7.68%であると指摘しています。このサイクルの最大ドローダウンはわずか -26.25% で、2011 年から 2013 年の -71.15% よりもはるかに小さいです。これは、このサイクルがビットコインにとって最もボラティリティが低いことを示しています。

Bitcoin bull cycle expected to last longer as distribution continues

ビットコインの強気サイクルは流通が続くため長期化すると予想される

With Bitcoin returning to over $100,000 again, there are already some concerns about how long the good times will last. Experts at Glassnode believe the bull cycle is still in the mid-to-late stage with the potential for more price increases. They noted that cyclical long-term holders (LTH), excluding the ultra LTH who have held for over seven years, now have less than 50% of the BTC supply.

ビットコインが再び10万ドルを超える水準に戻ったことで、好況がいつまで続くかという懸念もすでに出ている。グラスノードの専門家らは、強気サイクルはまだ中期から後期段階にあり、さらなる価格上昇の可能性があると考えている。彼らは、7年以上保有するウルトラLTHを除く循環長期保有者（LTH）が現在BTC供給量の50％未満を保有していると指摘した。

Generally, these LTHs hold the majority of BTC at the beginning of the bull cycle, and by the peak, their supply has dropped, and short-term holders (STH) have around 70% – 80%.

一般に、これらの LTH は強気サイクルの開始時に BTC の大部分を保持しており、ピーク時には供給が減少し、短期保有者 (STH) が約 70% ～ 80% を保有します。

Although the ETFs have changed the dynamics to some extent, STH still only holds around 50%, far below the over 80% they had when the market peaked in 2021. However, the level of distribution has increased over the last 30 days, with the Long/Short-Term Holder Supply Ratio dropping to 3.78, which is the lowest it’s been this cycle.

ETF の動向はある程度変化しましたが、STH は依然として約 50% にとどまっており、2021 年の市場ピーク時の 80% 以上を大きく下回っています。しかし、分配レベルは過去 30 日間で増加しており、長期/短期保有者供給比率は3.78に低下し、これは今サイクルで最低です。

Meanwhile, Santiment data shows that the Mean Dollar Invested Age has been declining. This

一方、サンティメントのデータは、平均ドル投資年齢が低下していることを示しています。これ