UNISWAP投票は、新しいバージョンとUnichainの採用を後押しするためにUniトークンで5000万ドルを渡すために投票します

地方分権化されたトップエクスチェンジUNISWAPの背後にある協同組合は、水曜日に投票して、プロトコルのユニトークンを5,000万ドルの採用を促進するために投票しました。

The cooperative behind top decentralised exchange Uniswap has voted to give out some $50 million of the protocol’s UNI token to boost adoption.

地方分権化されたExchange Uniswapの背後にある協同組合は、採用を促進するために、プロトコルのUniトークンの約5,000万ドルを提供することに投票しました。

The vote, which passed on Wednesday with 83% of voters in favour, will see 7.5 million UNI tokens, currently valued at $6.60 and now at $5.80, being allocated to incentivise use of Uniswap’s new fourth version, as well as Unichain, Uniswap’s answer to the growing trend of Ethereum layer 2s.

有権者の83％で水曜日に可決された投票は、現在6.60ドルで、現在は5.80ドルである750万のユニトークンが見られ、Uniswapの新しい4番目のバージョンの使用を奨励するために割り当てられています。

“It just made sense from a competitive point of view,” BP, the pseudonymous founder of liquidity management protocol Gamma, a Uniswap DAO delegate, told DL News. “Other decentralised exchange competitors on Base and Arbitrum are offering incentives, and it will take a while for the liquidity on Uniswap V4 to gain traction.” Gamma voted in favour of the proposal.

「競争の激しい観点からは理にかなっています」と、Uniswap Dao Delegateの流動性管理プロトコルガンマの有名な創設者であるBPはDL Newsに語りました。 「BaseとArbitrumの他の分散型交換競合他社はインセンティブを提供しており、UNISWAP V4の流動性が牽引力を得るのに時間がかかります。」ガンマは提案に賛成票を投じました。

Uniswap is the biggest decentralized exchange with over $3.9 billion of deposits. It is most successful on Ethereum, but is losing out to newer competitors like Aerodrome on Coinbase’s Base.

UNISWAPは、39億ドル以上の預金を伴う最大の分散型交換です。イーサリアムで最も成功していますが、Coinbaseの基地でAerodromeのような新しい競合他社に負けています。

Despite launching over a month ago, users have only deposited some $13 million to Unichain — a paltry sum compared to other new blockchains like Berachain that drew in billions when they launched.

1か月以上前に発売されたにもかかわらず、ユーザーはユニケインに約1,300万ドルを預けただけです。これは、発売時に数十億人を引き付けたベラチャインのような他の新しいブロックチェーンと比較してわずかな金額です。

The incentives could help Uniswap and Unichain compete. But such methods are not without controversy.

インセンティブは、UniswapとUnichainが競うのに役立ちます。しかし、そのような方法には論争がないわけではありません。

While giving out tokens to incentivise users is a popular tactic to draw in users and liquidity at DeFi protocols, some criticise the practice as inefficient. They say it attracts mercenary capital that comes to collect the free tokens then moves elsewhere once the incentives end.

ユーザーをインセンティブするためにトークンを提供することは、Defiプロトコルでユーザーと流動性を活用するための一般的な戦術ですが、一部の人々はプラクティスを非効率的だと批判しています。彼らは、それが自由なトークンを集めるようになるmerc兵の首都を引き付け、インセンティブが終了すると他の場所に移動すると言います。

An analysis of previous incentives programmes run by other chains from crypto market maker and Uniswap DAO delegate Keyrock paints a damning picture.

Crypto Market MakerとUniswap Dao Delegate Keyrockの他のチェーンによって実行される以前のインセンティブプログラムの分析は、ひどい絵を描きます。

Keyrock found that deposits of 10 new chains, including Scroll, Zksync, and Sei plummeted after they ended token incentive programs.

Keyrockは、スクロール、Zksync、SEIを含む10個の新しいチェーンの堆積物がトークンインセンティブプログラムを終了した後、急落したことを発見しました。

“We must move beyond inflating numbers with massive incentives and focus on funding sustainable solutions that drive real, long-term engagement,” Keyrock said. Keyrock voted against the incentives proposal.

「私たちは、大規模なインセンティブで数字を膨らませ、現実の長期的な関与を促進する持続可能なソリューションへの資金提供に焦点を当てなければなりません」とキーロックは言いました。キーロックはインセンティブの提案に反対票を投じました。

Devin Walsh, executive director of the Uniswap Foundation assured delegates that Uniswap’s incentives program will play out differently.

Uniswap FoundationのエグゼクティブディレクターであるDevin Walshは、Uniswapのインセンティブプログラムが異なる方法でプレイすることを代表者に保証しました。

Walsh said the incentives will adjust to market conditions and support other efforts to attract users and liquidity to ensure they don’t follow previous “wasteful” programs run by other projects.

ウォルシュは、インセンティブは市場の状況に適応し、他のプロジェクトが運営する以前の「無駄な」プログラムに従わないように、ユーザーと流動性を引き付ける他の取り組みをサポートすると述べました。

It’s a promise that’s rung true with many delegates.

それは多くの代表者に当てはまる約束です。

“We’ve been assured that tighter monitoring and management of this program will, if not avoid, at the very least improve on the performance and result compared to the ‘basic’, general incentive programs,” Erik Brinde, head of DAO governance at Avantgarde, a Uniswap DAO delegate, said on the Uniswap governance forums.

UNISWAP Governance Forumsについて、UNISWAP DAOの代表者であるAvantgardeのDAOガバナンスの責任者であるErik Brindeは、次のように述べています。

Avantgarde voted in favour of the proposal.

Avantgardeは提案に賛成票を投じました。

The incentives program was executed onchain on Friday morning, depositing the UNI tokens to a blockchain contract ready for future distribution.

インセンティブプログラムは金曜日の朝にオンチェーンを実行し、将来の配布の準備ができたブロックチェーン契約にUniトークンを預けました。

Tim Craig is DL News’ Edinburgh-based DeFi Correspondent. Reach out with tips at tim@dlnews.com.

ティムクレイグは、DLニュースのエディンバラに本拠を置くdefi特派員です。 Tim@dlnews.comでヒントをご覧ください。