トランプの $TRUMP ミームコインは今やトランプの最も貴重な資産となり、トランプメディアを軽々と凌ぐ

完全希薄化価値（FDV）が270億ドルを超える$TRUMPミームコインは、次期米国大統領の最も貴重な資産となった。

The newly launched $TRUMP meme coin has quickly become the most valuable asset of the incoming US president, easily eclipsing the value of his namesake media-focused company, Trump Media and Technology Group (DJT).

新しく発売された$TRUMPミームコインはすぐに次期米国大統領の最も貴重な資産となり、同名のメディア特化企業トランプ・メディア・アンド・テクノロジー・グループ（DJT）の価値を軽々と超えた。

According to the latest data, the $TRUMP meme coin currently has a market capitalization of $5.4 billion. However, based on the Fully-diluted Value (FDV) metric, which multiplies the token price with its theoretical max supply, the meme coin is valued at a much higher $27 billion.

最新のデータによると、$TRUMPミームコインの時価総額は現在54億ドルです。しかし、トークン価格に理論上の最大供給量を乗じた完全希薄化価値（FDV）指標に基づくと、ミームコインの価値は270億ドルをはるかに上回っています。

This easily dwarfs the value of Trump Media and Technology Group, which closed at a market cap of $8.68 billion on Friday.

これは金曜日に時価総額86億8000万ドルで取引を終えたトランプ・メディア・アンド・テクノロジー・グループの価値を簡単に矮小化するものだ。

To wit, president-elect Trump himself announced the launch of the $TRUMP meme coin late on Friday via social media posts. Over the past few hours, the coin has clocked in gains of a very impressive 319 percent.

つまり、トランプ次期大統領自身が金曜日遅くにソーシャルメディアの投稿を通じて$TRUMPミームコインの立ち上げを発表した。過去数時間で、このコインは 319% という驚異的な値上がりを記録しました。

On a more granular level, the $TRUMP coin is based on the Solana blockchain. As a quintessential meme coin, the token's only claim to utility lies in its gateway status to the TrumpCommunity.

より詳細なレベルでは、$TRUMP コインは Solana ブロックチェーンに基づいています。典型的なミームコインとして、このトークンの唯一の有用性は、トランプコミュニティへのゲートウェイとしての地位にあります。

“Now, you can get your piece of history. This Trump Meme celebrates a leader who doesn’t back down, no matter the odds. Join the Trump Community - we’re all about fighting for what matters.”

「さあ、あなたは自分の歴史の一部を手に入れることができます。このトランプ ミームは、たとえ不利な状況であっても一歩も引かないリーダーを讃えるものです。トランプ コミュニティに参加しましょう - 私たちは大切なもののために戦うことに全力を尽くしています。」

200 million $TRUMP meme coins are available for trading at the moment. Over the next three years, this supply will grow to 1 billion coins.

現在、2億ドルの$TRUMPミームコインが取引可能です。今後 3 年間で、この供給量は 10 億枚まで増加する予定です。

The trumpcoin is a double-edged sword.

切り札は両刃の剣です。

On the one hand, it's single handedly onboarding millions of Americans into crypto. At $26B FDV it's now also Trump's most valuable asset. He is now hugely incentivised, more than ever before, to make crypto win in 2025 so trumpcoin keeps…

一方で、何百万人ものアメリカ人を独力で暗号通貨に入門させています。 260億ドルのFDVで、それは現在トランプの最も貴重な資産でもある。彼は現在、2025年に仮想通貨を成功させ、トランプコインを維持するというこれまで以上に大きな動機を与えられています…

Given the immense importance that the $TRUMP meme coin now holds for the incoming US president's net worth, some have been quick to voice their concerns around a supposedly beholden presidency.

$TRUMPミームコインが次期米国大統領の純資産にとって非常に重要であることを考えると、恩恵を受けているとされる大統領職についてすぐに懸念を表明する人もいる。

Interestingly, we would now hazard a guess that Trump Media and Technology Group, the parent entity of Truth Social, will move into the background for the incoming US president.

興味深いことに、Truth Social の親会社であるトランプ・メディア・アンド・テクノロジー・グループが次期米国大統領の背景に動くのではないかという推測が危険になります。

After all, with just 646,000 daily visits, Truth Social barely makes any money. Bear in mind that Trump Media disclosed just $1 million in revenue and $4.7 million in interest income for the third quarter of 2024.

結局のところ、Truth Social は毎日のアクセス数がわずか 646,000 件で、ほとんど利益を上げていません。トランプ・メディアが開示した2024年第3四半期の収益はわずか100万ドル、利息収入は470万ドルであることに留意してください。

The $TRUMP meme coin is not the president-elect's first foray into the nascent crypto sphere.

$TRUMPミームコインは、次期大統領の初期の暗号領域への最初の進出ではない。

Back in October, the Trump family endorsed a cryptocurrency project, dubbed World Liberty Financial, a DeFi platform of sorts, gaining hefty fees from the sale of $WLFI tokens in the process.

10月に遡ると、トランプ家はワールド・リバティ・ファイナンシャルと呼ばれる一種のDeFiプラットフォームである暗号通貨プロジェクトを承認し、その過程で$WLFIトークンの販売から多額の手数料を得た。

In November, the Financial Times reported that Trump Media and Technology Group (TMTG) was in advanced talks to acquire Bakkt, a dedicated crypto exchange owned by Intercontinental Exchange.

11月、フィナンシャル・タイムズ紙は、トランプ・メディア・アンド・テクノロジー・グループ（TMTG）がインターコンチネンタル取引所所有の専用仮想通貨取引所であるバックトの買収に向けた交渉を進めていると報じた。