トランプは主要な暗号で債務ブローカーのルールを殺す：財務再定義、4月4日から11日

分散型財務（DEFI）プロトコルの大幅な勝利で、米国大統領ドナルドトランプは、内国歳入庁のDEFIブローカールールを覆しました

US President Donald Trump has overturned the Internal Revenue Service’s (IRS) “DeFi broker rule,” which would have expanded existing reporting requirements to include decentralized finance platforms.

ドナルド・トランプ米国大統領は、内国歳入庁（IRS）の「DEFIブローカールール」を覆し、既存の報告要件を拡大して分散型金融プラットフォームを含めていました。

Trump signed a joint congressional resolution on April 10 killing the measure, which was part of the Biden administration-era Build Back Better agenda.

トランプは4月10日に共同議会の決議に署名し、この措置を殺しました。

The measure, which is officially titled “A Resolution Relative to a Rule Issued by the Internal Revenue Service Concerning Reporting of Digital Assets by Brokers,” would have required DeFi protocols to report transactions to the IRS.

公式には「ブローカーによるデジタル資産の報告に関して内国歳入庁が発行した規則に関連する決議」というタイトルのこの措置は、IRSにトランザクションを報告するためにDefiプロトコルを要求したでしょう。

It would have expanded the tax authority’s existing reporting requirements, which currently apply to brokerage institutions, to include DeFi platforms. In practice, this would have required DeFi protocols to disclose gross proceeds from crypto sales, including information regarding taxpayers.

税務当局の既存の報告要件を拡大し、現在、証券会社機関に適用され、Defiプラットフォームを含めています。実際には、これには、納税者に関する情報を含む、暗号販売からの総収入を開示するために、Defiプロトコルが必要になるでしょう。

The measure still faces a potential veto from Biden, although it’s unclear whether the president would intervene to block the resolution.

この措置は依然としてバイデンからの潜在的な拒否権に直面していますが、大統領が決議をブロックするために介入するかどうかは不明です。

The House of Representatives voted to approve the bill on April 5, while the Senate passed the measure on April 4.

下院は4月5日に法案を承認することに投票したが、上院は4月4日に措置を可決した。

Representative Mike Carey, who chairs the House Financial Service's Tax, Impact and Inclusion Subcommittee and backed the bill, said in a statement that the new law is a "huge win for innovators, taxpayers and enforces common sense.”

下院金融サービスの税、影響、インクルージョン小委員会の議長を務め、法案を支持したマイク・キャリー代表は、新しい法律は「イノベーター、納税者にとって大きな勝利であり、常識を実施する」と述べた。

“The DeFi Broker Rule needlessly hindered American innovation, infringed on the privacy of everyday Americans, and was set to overwhelm the IRS with an overflow of new filings that it doesn’t have the infrastructure to handle during tax season.”

「DEFIブローカーのルールは、日常のアメリカ人のプライバシーを侵害し、税務シーズン中に処理するインフラストラクチャがないという新しいファイリングのオーバーフローでIRSを圧倒するように設定されていました。」

The measure is the first crypto bill to be enacted by the US Congress. Earlier this year, the House of Representatives passed two separate bills that would regulate stablecoins and place the Office of Science and Technology Integration within the Treasury Department. However, neither bill was voted on by the Senate before Congress recessed in March for the Easter holidays.

この措置は、米国議会によって制定された最初の暗号法案です。今年の初めに、下院は、スタブコインを規制し、科学技術統合局を財務省内に配置する2つの別々の法案を可決しました。しかし、どちらの法案も、議会がイースター休暇のために3月に退屈する前に上院によって投票されませんでした。

The move comes as big tech giants are increasingly entering the Web3 space, requiring existing crypto projects to focus more on collaborative tokenomics and market structure to survive, according to Cardano founder Charles Hoskinson.

Cardanoの創設者であるCharles Hoskinsonによると、ビッグハイテクの巨人がWeb3スペースにますます入っているため、既存のCryptoプロジェクトが共同のトコノミクスと市場構造により焦点を当てる必要があります。

Speaking at Paris Blockchain Week 2025, Hoskinson said one of the main criticisms of the crypto and DeFi space is its “circular economy,” which often means that the rally of a specific cryptocurrency is being used as a fund to siphon money out of another token, ultimately limiting the growth of the whole industry.

2025年のパリブロックチェーンウィークで話すホスキンソンは、暗号と債務の主な批判の1つは「循環経済」であると述べました。

However, Hoskinson stated that to have a chance against the centralized technology giants joining the Web3 industry, cryptocurrency projects will need more collaborative tokenomics and market structure.

しかし、Hoskinsonは、Web3業界に参加する集中化されたテクノロジーの巨人に対してチャンスを得るために、暗号通貨プロジェクトにはより多くの共同トノミクスと市場構造が必要になると述べました。

“The problem right now, with the way we’ve done things in the cryptocurrency space, is the tokenomics and the market structure are intrinsically adversarial. It’s sum 0,” said Hoskinson. “Instead of picking a fight, what you have to do is you have to find tokenomics and market structure that allows you to be in a cooperative equilibrium.”

「今の問題は、暗号通貨の分野で物事をした方法で、トークノミクスであり、市場構造は本質的に敵対的です。それは合計です」とホスキンソンは言いました。 「戦いを選ぶ代わりに、あなたがしなければならないことは、あなたが協力的な平衡に陥ることを可能にするトークネミクスと市場構造を見つけなければならないことです。」

He argued that the current environment often sees one crypto project’s growth come at the expense of another rather than contributing to the sector’s overall health.

彼は、現在の環境では、ある暗号プロジェクトの成長がセクターの全体的な健康に貢献するのではなく、別の環境を犠牲にしていることが多いと主張しました。

But Hoskinson added that this is not sustainable in the face of trillion-dollar firms like Apple, Google and Microsoft, which may soon join the Web3 industry amid clearer US regulations.

しかし、Hoskinsonは、Apple、Google、Microsoftなどの兆ドル企業に直面しても、これは米国の規制が明確になっている中ですぐにWeb3業界に参加する可能性があることに直面しても持続可能ではないと付け加えました。

“We’re going to need to cooperate more to survive. It’s going to be dog-eat-dog out there.”

「私たちは生き残るためにもっと協力する必要があります。それはそこに犬の食べる犬になるでしょう。」