トラヴィス・ケルシー、“グロテスクな”俳優デビュー作で恋人テイラー・スウィフトに甘いヒントを投下したようだ

NFLスターは、ニーシー・ナッシュ＝ベッツ演じるロイス・トライオン刑事の相手役で、優しさへの感謝のしるしとしてケーキを焼こうと申し出る軽薄な看護師を演じている。

Travis Kelce may have dropped a sweet hint for his girlfriend, Taylor Swift, during his acting debut in “Grotesquerie.”

トラヴィス・ケルシーは、映画『グロテスクリー』で俳優デビューを果たした際に、ガールフレンドのテイラー・スウィフトに甘いヒントを与えたかもしれない。

In Wednesday’s episode of the thriller series, the NFL star played a flirty nurse opposite Niecy Nash-Betts’ character, Detective Lois Tryon, who offered to bake a cake as a token of gratitude for his kindness.

このスリラーシリーズの水曜日のエピソードで、NFLスターは、ニーシー・ナッシュ＝ベッツ演じるロイス・トライオン刑事の相手役で、優しさへの感謝のしるしとしてケーキを焼くと申し出る軽薄な看護師を演じた。

“You know what I like? Pop-Tarts without the frosting,” Kelce’s character, Ed Laclan, said in the scene.

「私の好きなもの知ってる？フロスティングのないポップタルトだよ」とケルシー演じるエド・ラクランがシーンで語った。

The reference seemed to be a subtle nod to Swift, who baked homemade Pop-Tarts for her beau and his teammates during the 2023 NFL season.

この言及は、2023年のNFLシーズン中に恋人とチームメイトのために自家製ポップタルトを焼いたスウィフトへの微妙なうなずきであるように見えた。

Explore More

もっと詳しく見る

Fans think Taylor Swift sent secret message to Travis Kelce on National Boyfriend Day with new merch drop

ファンは、テイラー・スウィフトがナショナル・ボーイフレンド・デーにトラヴィス・ケルスに秘密のメッセージを送り、新しいグッズを贈ったと考えている

Travis Kelce is ‘back in his groove’ after ‘rough start’ to NFL season: He ‘felt good’ about Chargers game

トラビス・ケルシー、NFLシーズン「厳しいスタート」を経て「調子を取り戻している」：チャージャーズの試合については「良い気分だった」

Travis Kelce’s BFF Aric Jones talks Taylor Swift, the tight end’s style evolution and ‘getting fresh’ for game days

トラヴィス・ケルシーの親友アリック・ジョーンズがテイラー・スウィフト、タイトエンドのスタイル進化と試合日に向けて「フレッシュになる」ことについて語る

Soon after the episode aired, Swifties noticed the sweet gesture and reacted on social media.

エピソードが放送されてすぐに、スウィフティーズはその甘いジェスチャーに気づき、ソーシャルメディアで反応した。

“POP TART MENTION HELLO,” one fan tweeted, while another added, “Killatrav liking ‘pop tarts’ in #grotesquerie 👀 sounds familiar lol.”

あるファンは「ポップタルトについてこんにちは」とツイートし、別のファンは「キラトラヴが#grotesquerieで『ポップタルト』を好んでいるの👀、聞き覚えがあるね（笑）」と付け加えた。

One of the singer’s fans even suggested that Swift “sent pop tarts to the set with him so they had to change the script.. I see what yall did there #grotesquerie.”

歌手のファンの一人は、スウィフトが「一緒にセットにポップタルトを送ったので、台本を変更しなければならなかった。奴らがそこで何をしたのか分かる。グロテスクリーだ」とさえ示唆した。

Last week, series creator Ryan Murphy told E! News that the “Bad Blood” hitmaker encouraged the tight end to take on the role of hospital orderly Ed Laclan.

先週、シリーズクリエイターのライアン・マーフィー氏がE!に語った。 「バッド・ブラッド」のヒットメーカーがタイトエンドに病院の秩序あるエド・ラクラン役を引き受けるよう奨励したというニュース。

“The only thing that [Kelce and I] talked about was that she’s very supportive of him, and if he has an interest, she wanted him to try it,” Murphy, 58, said.

「（ケルスと私が）話し合った唯一のことは、彼女が彼をとても応援しているということ、そしてもし興味があるなら試してみてほしいということだった」と58歳のマーフィーは語った。

The TV producer also shared that he heard nothing but “sweet, lovely things” about Swift during Kelce’s time on set.

テレビプロデューサーはまた、ケルシーがセットにいる間、スウィフトについて「甘くて素敵なこと」しか聞いていなかったと明かした。

The Grammy winner returned the favor by seemingly paying tribute to her man with her merch release on Thursday.

グラミー賞受賞者である彼女は、木曜日にグッズをリリースすることで彼女の男性に敬意を表したようで、恩返しをしたようだ。

Want more celebrity and pop culture news?

セレブやポップカルチャーのニュースをもっと知りたいですか?

Start your day with Page Six Daily.

Page Six Daily で 1 日を始めましょう。

Thanks for signing up!

ご登録いただきありがとうございます!

Please provide a valid email address.

有効な電子メール アドレスを入力してください。

By clicking above you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.

上をクリックすると、利用規約とプライバシー ポリシーに同意したことになります。

Want celebrity news as it breaks? Hooked on Housewives?

有名人の最新ニュースを知りたいですか?主婦に夢中ですか？

Swifties pointed out that her “Greatest in the League” collection — inspired by a line from her song “The Alchemy” — was a reference to her romance with Kelce.

スウィフティーズは、彼女の曲「The Alchemy」の一節にインスピレーションを得た「Greatest in the League」コレクションは、ケルスとのロマンスへの言及であると指摘した。

Fans also deciphered that the musician “chose to release ‘The Greatest in the League’ merch collection … on National Boyfriend Day.”

ファンはまた、ミュージシャンが「ナショナル・ボーイフレンド・デーに『リーグ最高の』グッズ・コレクションをリリースすることを選んだ」とも解読した。

The A-list couple is constantly supporting each other’s careers, with Kelce even appearing onstage during Swift’s Eras Tour in London earlier this year.

このAリストのカップルは常にお互いのキャリアをサポートしており、今年初めにロンドンで行われたスウィフトのエラス・ツアーではケルシーもステージに登場した。

Kelce and Swift, both 34, were first romantically linked during summer 2023, before the “Cruel Summer” songstress confirmed their relationship that September.

ケルシーとスウィフト（ともに34歳）は、「残酷な夏」の歌姫が同年9月に交際を認める前に、2023年の夏に初めて恋愛関係にあった。

Last month, the couple packed on the PDA while attending the US Open with pals Patrick and Brittany Mahomes.

先月、夫妻は友人のパトリック・マホームズとブリタニー・マホームズとともに全米オープンに出場する際、PDAに荷物を積んでいた。

Although Swift typically attends Kelce’s games during football season, the “Love Story” hitmaker skipped her beau’s last two games as she prepares to resume her Eras Tour.

スウィフトは通常、フットボールシーズン中にケルスの試合に参加するが、「ラブストーリー」のヒットメーカーは、エラスツアー再開の準備をしているため、ケルスの最後の2試合を欠席した。