|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カナダの主要なコインと紙幣の展示会であるトロント・コイン・エキスポが、10月4日と5日にトロントのダウンタウンにあるトロント・リファレンス・ライブラリーで再び開催されます。
Toronto Coin Expo returns to Toronto Reference Library
トロントコインエキスポがトロント参考図書館に戻る
The Toronto Coin Expo, Canada’s premier coin and banknote show, will return on October 4-5 at the Toronto Reference Library in downtown Toronto.
カナダ初のコインと紙幣の展示会であるトロント・コイン・エキスポが、10月4日と5日にトロントのダウンタウンにあるトロント・リファレンス・ライブラリーで再び開催されます。
Now in its 10th year, the show will feature over 30 nationally recognized coin and banknote dealers, offering a wide range of Canadian and world coins, banknotes, tokens, medals, and other numismatic collectibles.
10回目となる今回のショーには、全国的に認められた30社以上のコインと紙幣のディーラーが出演し、カナダおよび世界のコイン、紙幣、トークン、メダル、その他の貨幣収集品を幅広く取り揃えています。
The two-day show, owned by prominent numismatic dealer Jared Stapleton, will feature dealers and experts providing free appraisals and valuable insights on collections, making it ideal for both seasoned collectors and newcomers.
著名な貨幣ディーラー、ジャレッド・ステイプルトン氏がオーナーを務めるこの2日間のショーでは、ディーラーや専門家がコレクションに関する無料の鑑定や貴重な洞察を提供し、ベテランコレクターと初心者の両方にとって理想的なものとなる。
A highlight of the show will be the seminar “Mastering the Miniature: Exploring the Techniques of Coin Photography” on Saturday at 1 p.m., presented by professional photographer Denis Richard of Coin Photography Studio. The session will offer practical tips for both experienced and novice photographers aiming to improve their coin photography skills.
ショーのハイライトは、土曜午後 1 時から開催されるセミナー「ミニチュアをマスターする: コイン写真撮影のテクニックを探る」です。コイン写真スタジオのプロ写真家デニス・リチャード氏が講師を務めます。このセッションでは、コイン写真のスキル向上を目指す経験豊富な写真家と初心者の写真家の両方に実践的なヒントを提供します。
The Royal Canadian Numismatic Association’s Youth Table will also be present, featuring the popular Youth Workshop and Auction on Saturday, giving young collectors a chance to engage with numismatics.
王立カナダ貨幣協会のユーステーブルも参加し、土曜日には人気のユースワークショップとオークションが開催され、若い収集家に貨幣に触れる機会を与えます。
Geoffrey Bell Auctions will also host the Expo’s auction on October 4, showcasing rare medals, coins, and banknotes, offering a prime opportunity for collectors to acquire unique pieces. (See auction stories in this issue of CCN.)
ジェフリー ベル オークションも 10 月 4 日に万博のオークションを主催し、珍しいメダル、コイン、紙幣を展示し、コレクターにとってユニークな作品を入手する絶好の機会を提供します。 (CCN 号のオークション記事をご覧ください。)
The show will run from 10 a.m. to 5 p.m. on Friday and from 10 a.m. to 4 p.m. on Saturday.
ショーは金曜日は午前10時から午後5時まで、土曜日は午前10時から午後4時まで開催されます。
Admission is $6 for adults, while children 16 and under can attend for free.
入場料は大人 6 ドル、16 歳以下の子供は無料です。
For more information and a list of participating dealers, visit torontocoinexpo.ca.
詳細と参加ディーラーのリストについては、torontocoinexpo.ca をご覧ください。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。