Tornado Cashリリース：Crypto Mixersの潮流はありますか？

北朝鮮のハッカー（悪名高いラザログループ、バイビットハックを担当する）と共謀した匿名化ツールが毎日ではありません。

For a time, Tornado Cash was the ugly duckling of the blockchain. Accused of obscuring the trail of several billion dollars in dubious funds, the famous crypto mixer found itself on the U.S. Treasury’s blacklist. But surprise on March 21: the guillotine fell… the other way around. The United States government has simply lifted the sanctions against this protocol. A twist of fate? Maybe. A sign of change? Definitely.

しばらくの間、竜巻の現金はブロックチェーンの醜いアヒルのようでした。数十億ドルの疑わしい資金の跡を不明瞭にしたと非難された有名な暗号ミキサーは、米国財務省のブラックリストに載っていました。しかし、3月21日の驚き：ギロチンが落ちました…その逆です。米国政府は、このプロトコルに対する制裁を単純に解除しました。運命のねじれ？多分。変化の兆候？絶対に。

Tornado Cash released: is the tide turning for crypto mixers?

Tornado Cashリリース：Crypto Mixersの潮流はありますか？

It’s not every day that an anonymization tool, deemed complicit with North Korean hackers (the infamous Lazarus Group, responsible for the Bybit hack), is cleared of all suspicion… or almost. The affair dates back to 2022 when Tornado Cash was accused of helping to make over 7 billion dollars disappear. Just that. Authorities hit hard, blocking access and freezing connections with U.S. players.

北朝鮮のハッカー（バイビットハックを担当する悪名高いラザログループ）と共謀した匿名化ツールが、すべての疑いまたはほぼすべてをクリアされているのは毎日ではありません。この事件は、竜巻現金が70億ドル以上の消失を支援したと非難された2022年にさかのぼります。ちょうどそれ。当局は激しくヒットし、アクセスをブロックし、米国のプレイヤーとの接続を凍結しました。

But here’s the thing: a tiny grain of sand came to jam the judicial machine. Last November, an appeals court ruled that Tornado Cash’s smart contracts were neither people nor properties. Translation: you cannot sanction code as if it were a legal entity. A real case study for lawyers and a relief for advocates of free code.

しかし、ここにあります：司法機械をジャムするために小さな砂の穀物がやって来ました。昨年11月、控訴裁判所は、Tornado Cashのスマートコントラクトは人々でも財産でもないと裁定しました。翻訳：それが法的実体であるかのようにコードを制裁することはできません。弁護士のための実際のケーススタディと、無料のコードの支持者のための救済。

Decentralization vs regulation: does freedom have its limits?

地方分権と規制：自由には限界がありますか？

So, what does this turnaround mean for the crypto world? First, it proves that decentralization seriously complicates the regulators’ task. It is impossible to muzzle open code like you would fine a Wall Street crook. Next, it raises a serious question: how far can we go to protect privacy without opening the door to abuses?

それで、この転換は暗号の世界にとって何を意味するのでしょうか？まず、分散化が規制当局のタスクを深刻に複雑にすることを証明しています。ウォールストリートの詐欺師を微調整するように、オープンコードを鳴らすことは不可能です。次に、それは深刻な疑問を提起します：虐待への扉を開かずにプライバシーを保護するためにどこまで行くことができますか？

The Treasury, for its part, is not letting its guard down. It continues to monitor North Korean cybercriminals and reminds that vigilance is still necessary. The message is clear: “OK for anonymity, but not for impunity.”

財務省は、その一部では、警備員を失望させていません。北朝鮮のサイバー犯罪者を監視し続けており、警戒がまだ必要であることを思い出させます。メッセージは明確です：「匿名ではOKですが、免責のためではありません。」

As the SEC has just cleared up a legal gray area around PoW mining, it is now Tornado Cash’s turn to be freed. If the code is free, its uses are not always so. At a time when crypto regulation is still feeling its way, this case reminds us that innovation often moves faster than the law… and that the discussion is just beginning.

SECは、Pow Miningの周りに合法的な灰色の領域をクリアしたばかりであるため、今ではTornado Cashの解放の番です。コードが無料の場合、その用途は常にそうではありません。暗号規制がまだその方法を感じているとき、このケースは、イノベーションが法律よりも速くなることが多く、議論はまだ始まったことを思い出させてくれます。