役職：スペインで2番目に大きい金融機関は、ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）の取引サービスを導入する予定です

最近の声明の中で、Banco Bilbao Vizcaya Argentaria（BBVA）は、国家証券市場委員会（CNMV）から必要な承認を確保したと発表しました。

Spain's second-largest financial institution is set to introduce trading services for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH).

スペインで2番目に大きい金融機関は、ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）の取引サービスを導入する予定です。

In a recent statement, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) announced that it has secured the necessary approvals from the National Securities Market Commission (CNMV), the country's securities regulator, to provide its clients with trading services for these leading digital currencies based on market capitalization.

最近の声明で、Banco Bilbao Vizcaya Argentaria（BBVA）は、国の証券規制当局であるNational Securities Market Commister（CNMV）から必要な承認を確保し、時価総額に基づいてこれらの主要なデジタル通貨の取引サービスをクライアントに提供することを発表しました。

The services are expected to launch in stages over the next few months.

このサービスは、今後数か月にわたって段階的に発売される予定です。

According to BBVA,

BBVAによると、

"The bank is preparing to launch a new service that will enable all of its customers to buy, sell, and manage transactions in Bitcoin and Ethereum in a simple and secure manner through the app. Initially, this service will be available to a limited group of users, and it will be gradually extended to all private customers in Spain over the coming months. This initiative builds upon the experience of the bank in Switzerland, where it began offering similar services in 2021, and in Turkey, where it launched such services in 2023."

「銀行は、すべての顧客がアプリを通じてシンプルで安全な方法でビットコインとイーサリアムの取引を購入、販売、管理できるようにする新しいサービスを開始する準備をしています。当初、このサービスは限られたユーザーグループが利用できるようになり、今後数か月にわたってスペインのすべての個人顧客に徐々に拡張されます。 2023年にそのようなサービスを開始した場所。」

The bank's customers in Spain will be able to trade their cryptocurrencies via the same app they currently use for traditional banking tasks.

スペインの銀行の顧客は、現在従来の銀行タスクに使用しているのと同じアプリを介して暗号通貨を取引することができます。

"This strategy allows the bank to offer a coherent and integrated experience across its digital platforms and contributes to its ongoing digitization process. A relevant factor is that BBVA will launch its own cryptographic key custody platform, ensuring that the bank maintains complete control over the protection of its customers' crypto assets without relying on third parties."

「この戦略により、銀行はデジタルプラットフォーム全体で一貫した統合されたエクスペリエンスを提供し、進行中のデジタル化プロセスに貢献できます。関連する要因は、BBVAが独自の暗号化キー親権プラットフォームを立ち上げ、銀行が第三者に依存することなく顧客の暗号資産の保護を完全に管理することを保証することです。」

"Our goal is to make it easier for our customers to invest in crypto assets through a simple and accessible service that they can use directly from their mobile devices in a fully digital format. We want to guide them in this new world of digital assets with the financial solidity and security guarantees that a bank like BBVA can offer," said Gonzalo Rodríguez, head of retail banking in Spain.See Also: Top Bank in Spain Is Launching Bitcoin and Ethereum Trading Service

「私たちの目標は、顧客がモバイルデバイスから完全にデジタル形式で直接使用できるシンプルでアクセス可能なサービスを通じて暗号資産に簡単に投資できるようにすることです。私たちは、BBVAのような銀行が提供できる金融の堅実さとセキュリティを保証するこの新しいデジタル資産で彼らを導きたいと思います」取引サービス