标题：西班牙第二大金融机构将推出比特币（BTC）和以太坊（ETH）的交易服务

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria（BBVA）在最近的一份声明中宣布，已获得国家证券市场委员会（CNMV）所需的批准

Spain's second-largest financial institution is set to introduce trading services for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH).

西班牙的第二大金融机构将推出比特币（BTC）和以太坊（ETH）的交易服务。

In a recent statement, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) announced that it has secured the necessary approvals from the National Securities Market Commission (CNMV), the country's securities regulator, to provide its clients with trading services for these leading digital currencies based on market capitalization.

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria（BBVA）在最近的一份声明中宣布，它已获得该国证券监管机构国家证券市场市场委员会（CNMV）的必要批准，以为客户提供基于市值的这些领先的数字货币的贸易服务。

The services are expected to launch in stages over the next few months.

这些服务预计将在未来几个月内分阶段推出。

According to BBVA,

根据BBVA的说法

"The bank is preparing to launch a new service that will enable all of its customers to buy, sell, and manage transactions in Bitcoin and Ethereum in a simple and secure manner through the app. Initially, this service will be available to a limited group of users, and it will be gradually extended to all private customers in Spain over the coming months. This initiative builds upon the experience of the bank in Switzerland, where it began offering similar services in 2021, and in Turkey, where it launched such services in 2023."

“银行正在准备推出一项新服务，以使其所有客户能够以简单且安全的方式通过应用程序购买，出售和管理比特币和以太坊的交易。最初，该服务将可以向有限的用户提供给有限的用户组，并将在接下来的几个月内逐渐扩展到西班牙的所有私人客户，在接下来的20个私人客户中，在其中的20个私人服务中，在其中的20个方向上，在其中的餐厅及其在瑞典范围内，在瑞典的范围内，它将在瑞典范围内进行，它将在瑞典的范围内，在瑞典范围内，它将延伸到瑞典的范围内。它于2023年推出了此类服务。”

The bank's customers in Spain will be able to trade their cryptocurrencies via the same app they currently use for traditional banking tasks.

该银行在西班牙的客户将能够通过当前用于传统银行业任务的同一应用程序来交易其加密货币。

"This strategy allows the bank to offer a coherent and integrated experience across its digital platforms and contributes to its ongoing digitization process. A relevant factor is that BBVA will launch its own cryptographic key custody platform, ensuring that the bank maintains complete control over the protection of its customers' crypto assets without relying on third parties."

“该策略使银行能够在其数字平台上提供连贯和集成的体验，并为其持续的数字化过程做出贡献。一个相关因素是，BBVA将启动自己的加密密钥密钥保管平台，确保银行在不依靠第三方的情况下对其客户的加密资产的保护完全控制。”

"Our goal is to make it easier for our customers to invest in crypto assets through a simple and accessible service that they can use directly from their mobile devices in a fully digital format. We want to guide them in this new world of digital assets with the financial solidity and security guarantees that a bank like BBVA can offer," said Gonzalo Rodríguez, head of retail banking in Spain.See Also: Top Bank in Spain Is Launching Bitcoin and Ethereum Trading Service

“我们的目标是使我们的客户更轻松地通过简单且可访问的服务来投资加密资产，他们可以直接以完全数字形式的格式从移动设备中直接使用。我们希望在这个具有财务坚固性和安全性的数字资产的新世界中指导他们，保证BBVA像BBVA一样可以提供的银行可以提供。交易服务