タイは、規制された取引所での取引のためにStablecoins USDTとUSDCを承認します

入力：タイは、規制された取引所での取引のために、2つの主要なスタブコイン、USDTとUSDCを承認することにより、暗号通貨の景観を強化するための重要な措置を講じています。証券取引委員会（SEC）によって下されたこの決定

Thailand's Securities and Exchange Commission (SEC) has approved two major stablecoins, USDT and USDC, for trading on regulated exchanges in the Southeast Asian country.

タイの証券取引委員会（SEC）は、東南アジアの国の規制された取引所との取引について、2つの主要なスタブコイン、USDTとUSDCを承認しました。

The inclusion of these stablecoins expands the list of approved cryptocurrencies, which already features Bitcoin, Ether, Ripple, and Stellar.

これらの馬術材を含めると、承認された暗号通貨のリストが拡張されており、すでにビットコイン、エーテル、リップル、および星を備えています。

The SEC's decision, reported by CCWire, follows a public hearing held in February to discuss the addition of stablecoins to the approved list.

CCWIREによって報告されたSECの決定は、2月に開催された公聴会に続き、承認されたリストへのスタブコインの追加について議論します。

Out of the 14 participants at the hearing, 10 expressed support for including USDT and USDC in the list of approved digital tokens.

聴聞会の14人の参加者のうち、10人は承認されたデジタルトークンのリストにUSDTとUSDCを含めることに対するサポートを表明しました。

Major crypto stablecoins such as Tether's USDT and Circle's USDC are currently not permitted for use in initial coin offerings (ICOs), ICO portal transactions, or as trading pairs on digital asset exchanges in Thailand.

TetherのUSDTやCircleのUSDCなどの主要な暗号化術は現在、初期のコイン製品（ICO）、ICOポータルトランザクション、またはタイのデジタル資産交換の取引ペアとして使用することは許可されていません。

However, the SEC is now revising its criteria for cryptocurrencies, aiming to differentiate between established, secure assets and the ever-growing number of new tokens entering the market.

ただし、SECは現在、暗号通貨の基準を修正しており、確立された安全な資産と、成長し続ける新しいトークンを市場に出すことを目指しています。

The newly approved stablecoins will be available for use in new coin offerings, and they will be listed as trading pairs on digital asset exchanges.

新しく承認されたStablecoinsは、新しいコイン提供で使用できるようになり、デジタル資産交換の取引ペアとしてリストされます。

These changes will take effect on March 16, 2025.

これらの変更は、2025年3月16日に有効になります。

The SEC's decision follows the Bank of Thailand's move to explore using approved cryptocurrencies for financial settlements.

SECの決定は、金融和解のために承認された暗号通貨を使用して、タイ銀行の探索する動きに続きます。

The inclusion of USDT and USDC will enhance the investment landscape for digital tokens and improve the overall stability of the market.

USDTとUSDCを含めると、デジタルトークンの投資環境が向上し、市場の全体的な安定性が向上します。

Public Support for Stablecoins Addition

Stablecoinsの追加に対するパブリックサポート

The majority of participants at the hearing expressed support for the move to add stablecoins to the approved list.

聴聞会の参加者の大半は、承認されたリストにスタブコインを追加するという動きに対する支持を表明しました。

Tether, the issuer of USDT, expressed its intent to cooperate fully with the SEC to ensure a smooth integration of USDT into the legal and financial ecosystem of Thailand.

USDTの発行者であるTetherは、SECと完全に協力して、USDTがタイの法的および金融エコシステムへの円滑な統合を確保するという意図を表明しました。

"This approval is a pivotal moment for Thailand's financial landscape," Tether said in a statement.

「この承認は、タイの金融環境にとって極めて重要な瞬間です」とテザーは声明で述べました。

"The approval will allow USDT to be traded within the country, facilitating its listing on regulated exchanges and paving the way for its acceptance as a payment method."

「承認により、USDTは国内で取引され、規制された取引所に関するリストを促進し、支払い方法としての受け入れへの道を開くことができます。」

It will also attract more investment and interest in the cryptocurrency market, fostering a more dynamic financial ecosystem.

また、暗号通貨市場へのより多くの投資と関心を集め、よりダイナミックな金融エコシステムを促進します。

Tether’s entry into the Southeast Asian nation marks a significant step in the region, where other countries like Vietnam and Singapore are also actively engaging with cryptocurrencies.

テザーの東南アジア諸国への参入は、ベトナムやシンガポールのような他の国も暗号通貨に積極的に関与しているこの地域の重要な一歩です。

This development positions Thailand as a leader in digital asset innovation in Southeast Asia.

この開発は、タイを東南アジアのデジタル資産イノベーションのリーダーとして位置づけています。

Crypto Firms Operating Without a License

ライセンスなしで運営されている暗号企業

In April of last year, Thailand implemented a ban on all crypto firms operating without a license to protect financial stability and safeguard investors from the risks associated with volatile assets.

昨年の4月、タイは、金融の安定性を保護し、投資家を不安定な資産に関連するリスクから保護するためのライセンスなしで運営するすべての暗号企業の禁止を実施しました。

The SEC is actively working with the government to identify and block unauthorized digital asset service providers, ensuring a secure trading environment for investors.

SECは、政府と積極的に協力して、不正なデジタル資産サービスプロバイダーを特定してブロックし、投資家の安全な取引環境を確保しています。

Recently, Thailand has shown a growing interest in utilizing cryptocurrencies to stimulate its economy.

最近、タイは暗号通貨を利用して経済を刺激することに関心が高まっています。

In January, Deputy Prime Minister and Finance Minister Pichai Chunhavajira announced plans to test cryptocurrencies as an alternative payment method for tourists, indicating a shift towards embracing digital assets in everyday transactions.

1月、副首相兼財務大臣のピチャイ・チュンハヴァジラは、観光客の代替支払い方法として暗号通貨をテストする計画を発表し、日常の取引でデジタル資産を受け入れることへの移行を示しています。

It is important to note that cryptocurrency gains in Thailand are subject to a 15 percent tax. According to Thai tax law, any foreign-sourced income, including profits from cryptocurrency, is taxable when remitted to the country, further integrating digital assets into the national economy.

タイの暗号通貨の増加は15％の税の対象となることに注意することが重要です。タイの税法によれば、暗号通貨からの利益を含む外国製の収入は、国に送金された場合に課税対象となり、デジタル資産を国民経済にさらに統合します。