テキサス上院議員は、ビットコイン（BTC）戦略準備法案を渡します

テキサス上院法案21（SB-21）は、ビットコインと暗号通貨戦略保護区を設立し、2月27日にテキサス上院銀行委員会を通過しました。

Texas Senate Bill 21 (SB-21), establishing a Bitcoin and cryptocurrency strategic reserve, passed the Texas Senate Banking Committee on Feb. 27 in a 9–0 vote and now advances to the Senate floor for further deliberation.

テキサス上院法案21（SB-21）は、ビットコインと暗号通貨戦略保護区を設立し、2月27日にテキサス上院銀行委員会を9-0票で可決し、さらに審議のために上院議員のフロアに進出しました。

The bill gives the Texas Comptroller of Public Accounts the authority to acquire, sell and trade any investment “that a prudent investor exercising reasonable care, skill, and caution would acquire.” The bill also read:

この法案は、テキサス州の公的口座の長官に、「合理的なケア、スキル、および注意を払う慎重な投資家が取得する」投資を獲得、販売、取引する権限を与えます。法案も読みます：

Several US states have pending Bitcoin (BTC) strategic reserve bills, including Oklahoma, Arizona and Utah, to diversify state financial reserves and hedge against rising US dollar inflation.

いくつかの米国の州は、オクラホマ、アリゾナ、ユタを含むビットコイン（BTC）の戦略的準備法案を保留中に、州の財務準備金を多様化し、米ドルの増加に対するヘッジを分散させています。

Page one of SB-21 establishing a Bitcoin and digital asset reserve. Source: Texas State Senate

ページSB-21の1つは、ビットコインとデジタル資産保護区を確立しています。出典：テキサス州上院

Related: Oklahoma BTC reserve bill passes House Committee; other states reject

関連：オクラホマBTCリザーブビルパスハウス委員会。他の州は拒否します

Texas Bitcoin strategic reserve bill gets overhaul

テキサスビットコイン戦略準備法案がオーバーホールされます

The Texas strategic Bitcoin reserve legislation was introduced by State Senator Charles Schwertner in January 2025 as a Bitcoin-only bill that omitted the acquisition of other digital assets.

テキサス戦略的ビットコインリザーブ法は、他のデジタル資産の買収を省略したビットコインのみの法案として、2025年1月にチャールズシュワルトナー州上院議員によって導入されました。

However, in February 2025, the bill was refiled to include other digital assets following US President Donald Trump’s Jan. 23 executive order directing a commission to study the feasibility of a “digital asset stockpile.”

しかし、2025年2月、この法案は、「デジタル資産備蓄」の実現可能性を研究する委員会に委員会を指示する1月23日の行政命令に続いて、他のデジタル資産を含めるように改装されました。

President Trump signs an executive order on cryptocurrencies. Source: The White House

トランプ大統領は、暗号通貨に関する大統領命令に署名します。出典：ホワイトハウス

Nexo analyst Iliya Kalchev told Cointelegraph that the Feb. 18 public hearing for SB-21 was symbolic and was not a major BTC adoption or price catalyst.

NexoアナリストのIliya KalchevはCointelegraphに、SB-21の2月18日の公聴会は象徴的であり、BTCの主要な採用や価格触媒ではなかったと語った。

Kalchev added that unless specific policies were enacted — like the state of Texas actively acquiring BTC as part of its portfolio — the markets would have a lukewarm response to the news.

Kalchevは、テキサス州がポートフォリオの一部としてBTCを積極的に取得するように、特定のポリシーが制定されない限り、市場はニュースに対してぬるぬるした対応をするだろうと付け加えました。

Pierre Rochard, a Bitcoin advocate and vice president of research at mining company Riot Platforms, testified at the hearing for SB-21, arguing for a BTC strategic reserve.

ビットコインの擁護者であり、鉱業会社Riot Platformsの研究担当副社長であるPierre Rochardは、SB-21の聴聞会でBTC戦略的保護区を主張して証言しました。

The executive said that while Texas currently has a flourishing economy, it must be prepared for future economic downturns and fiscal uncertainty.

経営陣は、テキサスは現在繁栄している経済を持っているが、将来の景気低迷と財政の不確実性に備えなければならないと述べた。

“Public trust and financial institutions have eroded due to a lack of transparency, but Bitcoin is a unique asset because it is fully auditable,” the executive added.

「透明性が不足しているため、公的信託と金融機関は侵食されていますが、ビットコインは完全に監査可能であるため、ユニークな資産です」とエグゼクティブは付け加えました。