テキサス州判事がSECのブローカー・ディーラー規則を破棄、仮想通貨業界が勝利を収める

ここ数カ月、ゲーリー・ゲンスラー氏率いる証券取引委員会（SEC）は、その「執行による規制」政策を巡って批判を受けている。

A Texan federal judge has struck down the Securities and Exchange Commission’s (SEC) broker-dealer rule in a recent court ruling.

テキサス州の連邦判事は最近の裁判所判決で、証券取引委員会（SEC）のブローカー・ディーラー規則を無効にした。

According to the ruling, the SEC had overstepped its authority by adopting a broad definition of a “dealer” that is not supported by the Exchange Act’s text, structure, or spirit.

判決によると、SECは証券取引法の条文、構造、精神によって支持されていない「ディーラー」の広義の定義を採用することで権限を逸脱したという。

The crypto industry has hailed the decision as a major win, with the Blockchain Association calling it a “massive” victory for the growing industry.

暗号通貨業界はこの決定を大きな勝利として歓迎しており、ブロックチェーン協会はこれを成長する業界にとって「大規模な」勝利であると呼んでいる。

The SEC had adopted new rules for market participants on February 6, 2024, which included an updated definition of a broker/dealer.

SEC は 2024 年 2 月 6 日に、ブローカー/ディーラーの定義の更新を含む市場参加者向けの新しい規則を採用しました。

Under the agency’s revised rules, market participants with over $50 million in capital were required to register as dealers or securities dealers.

同庁の改正規則では、資本金5000万ドルを超える市場参加者はディーラーまたは証券ディーラーとして登録することが義務付けられた。

At the time of the rules’ publication, over 40 market participants were set to be impacted by the broker’s definition and regulations.

この規則が発表された時点では、40 を超える市場参加者がブローカーの定義と規制の影響を受けると想定されていました。

However, critics and observers accused the SEC of overstepping its authority and creating unrealistic requirements.

しかし、批評家や観察者らは、SECが権限を逸脱し、非現実的な要件を設けていると非難した。

For instance, critics hit the agency for enforcing the Know Your Customer (KYC) protocol, even on decentralized platforms with no central operators.

たとえば、批評家は、中央オペレーターのいない分散型プラットフォームであっても、顧客確認（KYC）プロトコルを強制しているとして政府機関を非難しました。

According to Judge Reed O’Connor, the SEC had abused its authority and that the agency’s proposed dealer rules are “untethered” from the country’s securities laws.

リード・オコナー判事によると、SECは権限を乱用しており、同庁が提案しているディーラー規則は同国の証券法から「切り離されている」という。

The complaints were filed in court after the SEC formally updated the definitions last February 2024. The Crypto Freedom Alliance and the Blockchain Association were among the organizations that initiated the complaint against the agency.

この訴状は、SECが昨年2024年2月に定義を正式に更新した後に法廷に提出された。Crypto Freedom AllianceとBlockchain Associationは、SECに対する告訴を開始した組織の1つである。

The SEC now faces uncertain times, especially with Chairman Gary Gensler announcing his intention to resign.

SECは現在、特にゲーリー・ゲンスラー委員長が辞任の意向を発表するなど、不確実な時期に直面している。

In a Twitter/X post dated November 22nd, Gensler shared that he will step down on January 20th, 2025. With Gensler’s resignation and the legal challenges, the SEC’s crypto approach remains uncertain.

11月22日付けのTwitter/Xへの投稿で、ゲンスラー氏は2025年1月20日に辞任すると発表した。ゲンスラー氏の辞任と法的問題により、SECの暗号通貨へのアプローチは依然として不透明である。

On January 20, 2025 I will be stepping down as @SECGov Chair.

2025 年 1 月 20 日に私は @SECGov 議長を退任します。

A thread 🧵⬇️

スレッド 🧵⬇️

— Gary Gensler (@GaryGensler) November 21, 2024

— ゲイリー・ゲンスラー (@GaryGensler) 2024 年 11 月 21 日

O’Connor’s ruling marks the latest challenge and setback for the SEC. While the agency can still appeal this ruling in the 5th Circuit Court of Appeals, the decision is a big blow. Crypto support has scored a win over the clarification of the dealer’s definition, and with incoming US President Donald Trump at the helm, the industry can expect friendlier policies soon.

オコナー氏の判決は、SECにとって最新の挑戦と挫折を示している。同庁はこの判決に対して第５巡回区控訴裁判所に控訴することができるが、今回の判決は大きな痛手となる。仮想通貨のサポートはディーラーの定義の明確化に勝利しており、ドナルド・トランプ次期米大統領の指揮により、業界は間もなくより友好的な政策を期待できるだろう。