Tether（USDT）StablecoinがBitcoin（BTC）Lightningネットワークにやって来ています

テザーのCEOであるパオロ・アルドイノは、Bitcoin LightningのUSDTがStablecoinを統合する計画の中で最高のままであると主張しました。

A recent interview with Paolo Ardoino, CEO of Tether, has shed light on the upcoming integration of the company’s flagship stablecoin, USDT, with the Bitcoin Lightning network.

TetherのCEOであるPaolo Ardoinoとの最近のインタビューは、Bitcoin Lightningネットワークと同社のフラッグシップStablecoin、USDTの今後の統合に光を当てています。

The integration, which has been in the works for some time, will see the return of USDT to its original roots after beginning its journey as an Omni-layer token on the Bitcoin blockchain.

しばらくの間、作業中の統合では、ビットコインブロックチェーンでのオムニ層トークンとしての旅を始めた後、USDTが元のルーツに戻ってきたことがわかります。

However, due to low demand, Tether decided to cease issuing new USDT on Omni and instead focus on issuing on Ethereum, the chain with the greatest demand.

しかし、需要が低いため、テザーはオムニの新しいUSDTの発行をやめ、代わりに最大の需要を持つチェーンであるイーサリアムの発行に焦点を当てることにしました。

Now, with the increasing popularity of Bitcoin and its second-layer scaling solution, Lightning Network, the stablecoin issuer is returning to the network.

現在、ビットコインの人気が高まっており、2層のスケーリングソリューションであるLightning NetworkであるStablecoin Issuerがネットワークに戻っています。

Announcing the partnership, Ardoino said:

パートナーシップを発表して、Ardoinoは次のように述べています。

“We started out on the Bitcoin chain. We built the protocol as an Omni-layer on the Bitcoin chain. When we started, there was no Ethereum chain, no Ethereum L2s, there was nothing.

「私たちはビットコインチェーンから始めました。ビットコインチェーンのオムニ層としてプロトコルを構築しました。始めたとき、イーサリアムチェーンもイーサリアムL2もありませんでした。

We had to build a token that was recognized by all the exchanges. Back then, the exchanges were mainly focused on Bitcoin. So we had to put the token on the Bitcoin chain.”

すべての交換によって認識されたトークンを構築する必要がありました。当時、交換は主にビットコインに焦点を合わせていました。それで、トークンをビットコインチェーンに置かなければなりませんでした。」

Earlier this year, Lightning Lab announced a partnership with Tether to integrate USDT on the blockchain. The partnership was announced during the Bitcoin Plan B conference in Plan B in Lugano, Switzerland.

今年の初めに、Lightning LabはTetherとのパートナーシップを発表し、ブロックチェーンにUSDTを統合しました。このパートナーシップは、スイスのルガノで開催されたプランBでのビットコインプランB会議で発表されました。

The integration will allow for the creation of Taproot Assets, also known as fungible tokens, using the Bitcoin blockchain. Announcing the partnership, Lightning Lab CEO, Labrys Berenson, said:

統合により、ビットコインブロックチェーンを使用して、頼りやすいトークンとも呼ばれるTaprootアセットの作成が可能になります。パートナーシップを発表したLightning Lab CEOのLabrys Berensonは次のように述べています。

“We are excited to be working with Tether to bring USDT to the Bitcoin Lightning Network. This partnership will allow us to create new and innovative financial products that will benefit everyone.”

「Tetherと協力してUSDTをBitcoin Lightning Networkに持ち込むことに興奮しています。このパートナーシップにより、すべての人に利益をもたらす新しい革新的な金融商品を作成できるようになります。」

Earlier this year, Ardoino also touched on the strength of Bitcoin’s second-layer scaling solution, Lightning Network, for large-scale transactions. In an interview with BlockTV, the CEO noted that single-share state and limited network validators are major setbacks of other L2s compared with Lightning.

今年の初め、Ardoinoは、大規模なトランザクションのために、Bitcoinの2層スケーリングソリューションであるLightning Networkの強度にも触れました。 BlockTVとのインタビューで、CEOは、単一シェア状態と限られたネットワークバリデーターが、Lightningと比較して他のL2の主要な後退であると指摘しました。

Some layer 2 networks, especially on Ethereum, have few or no validators on the chain, making transactions difficult. However, the peer-to-peer Bitcoin network uses nodes to process transactions, making them readily available.

一部のレイヤー2ネットワーク、特にイーサリアムでは、チェーン上にバリデーターがほとんどまたはまったくないため、トランザクションが困難になります。ただし、ピアツーピアのビットコインネットワークは、ノードを使用してトランザクションを処理し、すぐに利用できるようにします。

Ardoino added that since the network leverages payment channels to make on-chain and off-chain transactions, users of an existing channel can maintain anonymity, unlike Ethereum L2’s single-share state, where every validator has access to all individual data on the blockchain.

Ardoinoは、ネットワークが支払いチャネルを活用してオンチェーンおよびオフチェーントランザクションを作成するため、既存のチャネルのユーザーは、すべての検証装置がブロックチェーン上のすべての個々のデータにアクセスできるEthereum L2のシングルシェア状態とは異なり、匿名性を維持できると付け加えました。