電報の創設者であるパベル・ドロフは、裁判所が彼にそうすることを許可した後、ドバイのためにフランスを去る

Telegramの創設者であるPavel Durovは、裁判所が彼にそうすることを許可した後、公式にフランスをドバイに向けて去りました。

Pavel Durov, the founder of Telegram, has officially left France for Dubai after a court permitted him to do so.

Telegramの創設者であるPavel Durovは、裁判所が彼にそうすることを許可した後、公式にフランスをドバイに向けて去りました。

A French judge granted Durov’s request to change his legal restrictions on Monday, allowing him to leave the country for “several weeks.”

フランスの裁判官は、月曜日に法的制限を変更するというデュロフの要求を認め、彼が「数週間」国を離れることを許可しました。

“He left France this morning with the agreement of the authorities,” a source close to the matter told AFP, adding that Durov took off from Le Bourget airport near Paris. Another source confirmed his departure.

「彼は今朝、当局の合意でフランスを去った」と問題に近い情報筋はAFPに語り、ドロフがパリ近くのル・ブルゲット空港から離陸したと付け加えた。別の情報筋は彼の出発を確認しました。

Duroव got into legal trouble in August last year when he was arrested in France. Prosecutors accused him of not doing enough to stop criminals from using Telegram.

デュロは、昨年8月にフランスで逮捕されたときに法的なトラブルに巻き込まれました。検察官は、犯罪者が電報を使用するのを止めるのに十分なことをしていないと非難した。

The app was allegedly used for illegal transactions and other unlawful activities.

このアプリは、違法な取引やその他の違法な活動に使用されたと言われています。

He was released on a €5 million bail but was ordered to stay in the country while the investigation continued. The court has now allowed him to leave, though it’s unclear if he has fully settled the case or if he will have to return.

彼は500万ユーロの保釈金で釈放されましたが、調査が続く間、国に滞在するように命じられました。裁判所は彼が去ることを許可しましたが、彼が事件を完全に解決したのか、それとも彼が帰国しなければならないのかは不明です。

The news of his departure had a significant impact on the crypto market. Toncoin (TON), the cryptocurrency linked to The Open Network (TON), soared more than 18% to reach $3.41.

彼の出発のニュースは、暗号市場に大きな影響を与えました。 Open Network（Ton）にリンクされた暗号通貨であるToncoin（Ton）は、18％以上急増して3.41ドルに達しました。

The trading volume also increased by 200% to $486 million, and the market cap rose to $8.4 billion.

取引量も200％増加して4億8,600万ドルになり、時価総額は84億ドルに上昇しました。

Durov, who holds passports from Russia, France, and the UAE, has maintained his innocence against the accusations. He claims that he has always cooperated with the authorities.

ロシア、フランス、アラブ首長国連邦からパスポートを保持しているドロフは、告発に対する無実を維持しています。彼は常に当局と協力してきたと主張している。

“I was available and ready to respond to all requests,” Durov told investigators, according to a report by Le Point.

Le Pointのレポートによると、Durov氏は「私は利用可能で、すべてのリクエストに対応する準備ができていました」とDurovは調査官に語った。

However, French officials maintain that Telegram wasn’t doing enough. In a December 2024 interrogation, Durov said, “I did not create Telegram for criminals,” but admitted that some people use the platform for illegal purposes.

しかし、フランスの当局者は、テレグラムが十分に行っていないと主張しています。 2024年12月の尋問で、デュロフは「私は犯罪者のために電報を作成しなかった」と述べたが、一部の人々は違法な目的でプラットフォームを使用していることを認めた。

Durov’s move to Dubai, a city known for its crypto-friendly policies and lenient regulations, is expected to have implications for the industry in both France and the UAE.

暗号にやさしい政策と寛大な規制で知られるドバイへのドゥロフの動きは、フランスとアラブ首長国連邦の業界に影響を与えると予想されています。

French officials have not yet issued a statement regarding Durov’s departure.

フランスの役人は、ドロフの退任に関する声明をまだ発表していません。