フランスで拘留されたテレグラムの創設者であるパベル・デュロフは、ドバイに向けて出国するための一時的な許可を与えました。

Toncoin（Ton）は、TelegramのTelegram Open Network（Ton）にリンクされたデジタルトークンで、取引量に劇的な急増を見ました。

Pavel Durov, the founder of Telegram, has been granted temporary permission to leave France for Dubai.

Telegramの創設者であるPavel Durovは、ドバイにフランスを離れるための一時的な許可を与えられています。

Agence France Presse (AFP) first reported the news on Saturday. Shortly afterward, the cryptocurrency market reacted.

Agence France Presse（AFP）は土曜日に最初にニュースを報告しました。その後まもなく、暗号通貨市場が反応しました。

Toncoin (TON), the digital token linked to Telegram’s Telegram Open Network (TON), saw a dramatic surge in its trading volume, increasing by more than 15% following the announcement.

Toncoin（Ton）は、TelegramのTelegram Open Network（Ton）にリンクされたデジタルトークンであり、発表の後、15％以上増加しました。

The TON token, currently valued at $3.34, is a key development of Telegram’s blockchain initiatives.

現在3.34ドルであるTonトークンは、Telegramのブロックチェーンイニシアチブの重要な開発です。

In addition, Notcoin (NOT), a token for a popular tap-to-earn mini-app on the platform, also experienced a rally, rising by over 12.7% at the time of publication.

さらに、プラットフォーム上の人気のタップツーイールンアプリのトークンであるNotcoin（Not）も、出版時に12.7％以上上昇した集会を経験しました。

Durov, a billionaire Russian exile who founded the popular messaging app Telegram in 2013, faces multiple charges linked to allegedly enabling organized crime.

2013年に人気のメッセージングアプリTelegramを設立した億万長者のロシアの亡命者であるDurovは、組織犯罪を可能にするとされる複数の告発に直面しています。

Authorities allowed Durov to depart for Dubai, AFP reported citing an unnamed source. The move follows a ruling by an investigating judge who accepted Durov’s request to modify the conditions of his supervision several days ago.

当局は、ドゥロフがドバイに向けて出発することを許可した、とAFPは無名の情報源を引用していると報告した。この動きは、数日前に彼の監督条件を変更するというドロフの要求を受け入れた調査裁判官による判決に続きます。

Durov, 40, has been under investigation for several infractions, including accusations related to terrorism, drug trafficking, fraud, money laundering, and child abuse content on the Telegram platform.

40歳のドロフは、テロリズム、麻薬密売、詐欺、マネーロンダリング、テレグラムプラットフォームでの児童虐待の内容に関連する告発を含む、いくつかの違反について調査中です。

He was initially arrested in August following his indictment, which led to a ban on his departure from the country.

彼は最初に彼の起訴の後8月に逮捕され、それが彼の国からの離脱を禁止した。

Durov addressed the legal challenges in a statement posted to his official Telegram channel in September. Expressing his surprise at the charges, Durov criticized French authorities for bypassing official communication channels with Telegram’s EU representative and instead questioning him directly. He argued that holding a CEO accountable for crimes allegedly committed by others on a platform—especially one operating under pre-smartphone laws—was a “misguided approach.”

デュロフは、9月に公式の電報チャンネルに投稿された声明で法的課題に対処しました。告発に驚きを表明して、ドロフはフランス当局をテレグラムのEU代表と公式のコミュニケーションチャネルをバイパスし、代わりに彼に直接質問したことで批判した。彼は、プラットフォームで他の人が犯したとされる犯罪のCEO、特にスマートフォン以前の法律の下で運営されているとされる犯罪の責任を負うことは、「見当違いのアプローチ」であると主張しました。

In his statement, Durov also defended Telegram’s moderation practices, highlighting the platform’s daily efforts to remove harmful content and its established connections with NGOs for urgent requests.

彼の声明の中で、DurovはTelegramの節度慣行も擁護し、緊急の要求のために有害なコンテンツとNGOとの確立された接続を削除するためのプラットフォームの毎日の努力を強調しました。

Despite the legal troubles, he reaffirmed his commitment to ensuring the safety and security of Telegram’s vast user base, which now totals nearly one billion people.

法的問題にもかかわらず、彼はTelegramの膨大なユーザーベースの安全性とセキュリティを確保するという彼のコミットメントを再確認しました。

As the investigation continues, Durov’s legal battles are likely to remain a topic of significant attention, especially as Telegram’s cryptocurrency initiatives continue to expand.

調査が続くにつれて、ドロフの合法的な戦いは、特にTelegramの暗号通貨イニシアチブが拡大し続けているため、重要な注目を集めるトピックであり続ける可能性があります。

Whether the latest legal developments will have any long-term effects on Telegram’s operations or the value of its associated tokens remains to be seen.

最新の法的展開がTelegramの操作に長期的な影響を与えるかどうか、または関連するトークンの価値がまだ見られないかどうかはまだわかりません。