2つの市場の物語 - ハイテクセクターの混乱の中でXRPの回復力

金融市場は現在、魅力的な相違、XRPの運命、主要な暗号通貨、およびNvidia（NVDA）の間のまったく対照的なものを目撃しています。

The financial markets displayed a mixed performance on Thursday, with tech stocks in particular coming under pressure. However, while NVIDIA (NASDAQ:NVDA) experienced a significant downturn, XRP showed resilience, posting a notable gain.

金融市場は木曜日に複雑なパフォーマンスを示し、特にハイテク株はプレッシャーにさらされています。しかし、Nvidia（NASDAQ：NVDA）はかなりの低迷を経験しましたが、XRPは回復力を示し、顕著な利益を投稿しました。

This divergence in performance, observed by former Goldman Sachs banking analyst Dom Kwok, suggests that the stock market, particularly in the tech sector, may be decoupling from the crypto market.

元Goldman Sachsの銀行アナリストDom Kwokによって観察されたこのパフォーマンスの相違は、特に技術部門の株式市場が暗号市場から切り離されている可能性があることを示唆しています。

While the U.S. government’s recent tariff implementations on China sparked a broad sell-off in equities, with major tech giants like Apple (NASDAQ:AAPL), Amazon (NASDAQ:AMZN), and Meta Platforms (NASDAQ:META) experiencing substantial losses, crypto assets appear to be recovering.

中国に関する米国政府の最近の関税の実施は、Apple（NASDAQ：AAPL）、Amazon（NASDAQ：AMZN）、およびメタプラットフォーム（NASDAQ：META）などの主要なハイテク大手がかなりの損失を経験しているため、株式の広範な売却を引き起こしましたが、Crypto Assetは回復しているようです。

suggest that the crypto market is quickly rebounding from Thursday’s crash, which saw BTC drop to $81,000 and the broader crypto market decline in tandem with the downturn in the U.S. stock market.

暗号市場は木曜日のクラッシュからすぐに回復し、BTCが81,000ドルに低下し、米国の株式市場の景気後退と並行して暗号市場が減少したことを示唆しています。

The recent downturn in the crypto market can be attributed to the U.S. government’s new tariffs on goods from China, which came into effect on Thursday.

暗号市場での最近の景気後退は、木曜日に発効した中国からの商品に対する米国政府の新しい関税に起因する可能性があります。

These tariffs, designed to address trade imbalances, have triggered a wave of uncertainty and risk aversion among investors, leading to a broad sell-off across equities.

貿易の不均衡に対処するように設計されたこれらの関税は、投資家の間で不確実性とリスク回避の波を引き起こし、株式全体で広範な売却につながりました。

Tech giants like Apple, Amazon, and Meta Platforms experienced significant declines, with shares plummeting by 9.25%, 8.89%, and 7.8%, respectively.

Apple、Amazon、Metaのプラットフォームなどのハイテク大手は、それぞれ9.25％、8.89％、7.8％急落し、大幅な減少を経験しました。

NVIDIA, a key player in the AI and chip technology sector, also suffered a 7.8% drop, closing at $101.80.

AIおよびChIPテクノロジーセクターのキープレーヤーであるNvidiaも7.8％の低下を被り、101.80ドルで終了しました。

However, while the crypto market initially followed suit, a recovery is already underway, with XRP leading the charge.

ただし、Crypto市場は当初訴訟に続きましたが、XRPが請求をリードしているため、回復がすでに進行中です。

This divergence suggests that the crypto market may be developing its own unique dynamics, independent of the traditional stock market.

この相違は、暗号市場が従来の株式市場とは無関係に独自のダイナミクスを開発している可能性があることを示唆しています。

suggest that a massive “buy-the-dip” campaign is underway, targeting XRP in particular. As one of the biggest movers, XRP is down 6.12% at press time, nearly reaching $2.10.

特にXRPをターゲットにして、大規模な「購入」キャンペーンが進行中であることを提案します。最大のムーバーの1人として、XRPはプレス時に6.12％減少し、ほぼ2.10ドルに達しました。

This rebound comes after a bearish storm saw prices drop to $1.96 and below the $2 mark on Thursday.

このリバウンドは、弱気の嵐が価格が1.96ドルに下がり、木曜日の2ドルを下回った後に起こりました。

However, as the market trends upwards, with Bitcoin (BTC) trading above $83,000 at press time after a drop below $81,000, a broad-based recovery in the crypto market is underway.

ただし、市場の動向は上向きであり、81,000ドルを下回った後、プレス時にビットコイン（BTC）が83,000ドルを超えて取引されているため、暗号市場での広範な回復が進行中です。

This recovery can be attributed to a rebound in the U.S. stock market, which saw major tech giants like Apple, Amazon, and NVIDIA experience significant losses.

この回復は、Apple、Amazon、Nvidiaなどの主要なハイテク大手が大きな損失を経験したことを見た米国の株式市場でのリバウンドに起因する可能性があります。

For instance, Apple shares tumbled by 9.25%, while NVDA experienced a 7.8% drop, closing at $101.80.

たとえば、Appleの株式は9.25％減少しましたが、NVDAは7.8％の低下を経験し、101.80ドルで終了しました。

This downturn followed the implementation of new tariffs by the U.S. government on goods from China, beginning at 12:01 AM ET on Thursday.

この低迷は、木曜日の午前12時10分から始まる中国からの商品に関する米国政府による新しい関税の実施に続きました。

The tariffs, imposed to address trade imbalances, have sparked risk-off sentiment among investors, leading to a sell-off in equities.

貿易の不均衡に対処するために課せられた関税は、投資家の間でリスクオフ感情を引き起こし、株式の売却につながりました。

However, despite the broader market downturn, XRP is showing signs of resilience, posting a 2.8% gain and trading at $1.98 at 07:18 ET.

しかし、より広範な市場の低迷にもかかわらず、XRPは回復力の兆候を示しており、07:18 etで2.8％の利益と取引を1.98ドルで掲載しています。

This divergence in performance, observed by former Goldman Sachs banking analyst Dom Kwok, may indicate a decoupling between traditional stocks and crypto assets.

元Goldman Sachsの銀行アナリストDom Kwokによって観察されたこのパフォーマンスの相違は、従来の株式と暗号資産の間の分離を示している可能性があります。

Kwok highlighted this trend in a tweet, referring to two of the biggest “bellwethers” in their respective markets.

Kwokは、この傾向をツイートで強調し、それぞれの市場で最大の2つの「先駆者」を参照しています。

His observation suggests that while the broader stock market, particularly tech-related equities, faced downward pressure, crypto assets like XRP demonstrated resilience and upward momentum following the recent market downturn.

彼の観察は、より広範な株式市場、特に技術関連の株式が下向きの圧力に直面している一方で、XRPのような暗号資産が最近の市場の低迷に続いて回復力と上向きの勢いを示したことを示唆しています。

This divergence raises questions about the traditional correlation between crypto and stocks, particularly within the tech sector.

この発散は、特に技術部門内で、暗号と株式の間の従来の相関関係について疑問を投げかけます。

It remains to be seen whether this decoupling will continue in the long term and what factors could contribute to or hinder such a trend.

この分離が長期的に継続するかどうか、そしてそのような傾向に貢献または妨げる要因がどのような要因が続くかはまだ不明です。

The broader market turbulence underscores the importance of investors conducting thorough research and exercising caution before making any investment decisions.

より広い市場の乱流は、投資を行う前に徹底的な研究を行い、注意を払う投資家の重要性を強調しています。

: 7.8% Loss for NVIDIA as Tech Sector Comes Under Pressure

：ハイテクセクターがプレッシャーにさらされているため、Nvidiaの7.8％の損失

Major U.S. tech giants experienced significant losses on Thursday, signaling a potential decoupling from the crypto market, which is quickly recovering from yesterday’s crash.

米国の大手ハイテク大手は木曜日に大きな損失を経験し、暗号市場からの潜在的なデカップリングを示しており、昨日のcrash落からすぐに回復しています。

The U.S. government’s recent tariff implementations on China, beginning at 12:01 AM ET, have triggered a wave of uncertainty and risk aversion among investors, leading to a broad sell-off in equities.

米国政府の最近の関税の実施は、東部標準時の午前12時1分から始まり、投資家の間で不確実性とリスク回避の波を引き起こし、株式の広範な売却につながりました。

This downturn is particularly affecting tech stocks, with Apple shares plummeting by 9.25%, Amazon shares dropping by 8.89%, and Meta Platforms shares experiencing a 7.8% decline.

この不況は特にハイテク株に影響を与え、Appleの株式は9.25％急落し、Amazonの株式は8.89％減少し、Meta Platforms株は7.8％の減少を経験しています。

NVIDIA, a key player in the AI and chip technology sector, also suffered a 7.8% loss, closing at $101.80.

AIおよびCHIPテクノロジーセクターのキープレーヤーであるNvidiaも7.8％の損失を被り、101.80ドルで終了しました。

However, while the crypto market initially followed suit, a

ただし、Crypto市場は当初訴訟に続きましたが、