米国の在庫が転倒し、ビットコインが急落し、ウォール街の恐怖ゲージが最高レベルに達しました

ハイテク株は売りをリードし、S＆P 500の重量を示し、ナスダックを矯正領域に引きずりました。

US equities tumbled on Monday, pushing the S&P 500 lower and the Nasdaq into correction territory as concerns over President Donald Trump’s economic policy resulted in widespread market selloff, CNN reported.

米国の株式は月曜日に転落し、ドナルド・トランプ大統領の経済政策に対する懸念が広範囲にわたる市場の売りをもたらしたため、S＆P 500を低下させ、ナスダックは修正領域に押し上げた、とCNNは報告した。

The rout on Wall Street began early, with all three major indexes opening in the red. US stocks witnessed a drop throughout the day, and despite a brief afternoon rally, they closed in the red.

ウォール街の敗北は早く始まり、3つの主要なインデックスはすべて赤に開かれました。米国の株式は一日を通して低下を目撃し、短い午後の集会にもかかわらず、彼らは赤で閉じました。

The Dow closed lower by 890 points, pulling back from a loss of over 1,100 points at one point. The broader S&P 500 also plunged, witnessing a drop of 2.7 per cent, while the tech-heavy Nasdaq Composite reduced by 4 per cent.

ダウは890ポイント低下し、1ポイントで1,100ポイント以上の損失から引き戻されました。より広範なS＆P 500も急落し、2.7％の低下を目撃しましたが、ハイテクが多いNasdaqコンポジットは4％減少しました。

The Nasdaq posted its biggest single-day drop since September 2022. In addition, the Dow and S&P 500 each posted their worst day of the year.

NASDAQは、2022年9月以来の最大の1日の減少を記録しました。さらに、ダウとS＆P 500はそれぞれ最悪の日を記録しました。

The rout extended a miserable month for markets, which have seen all three major indexes losing their gains since the US presidential election in November.

この敗北は、11月の米国大統領選挙以来、3つの主要な指数すべてが利益を失っているのを見てきた市場にとって悲惨な月を延長しました。

The widespread selloff was majorly triggered due to concerns regarding the effect of Trump’s tariff policy. In an interview that aired on Sunday, Trump refused to rule out the possibility of a recession, and said that the US economy would see “a period of transition.”

広範な売却は、トランプの関税政策の影響に関する懸念のために主に引き起こされました。日曜日に放映されたインタビューで、トランプは不況の可能性を排除することを拒否し、米国経済は「移行期間」を見るだろうと述べた。

He made these remarks during an interview on Fox News’ “Sunday Morning Futures With Maria Bartiromo”.

彼は、フォックスニュースの「マリア・バルティロモとのサンデーモーニング・フューチャーズ」に関するインタビューでこれらの発言をしました。

When asked whether he expected a recession this year, Trump responded, “I hate to predict things like that. There is a period of transition because what we’re doing is very big.”

今年、彼が不況を期待しているかどうかを尋ねられたとき、トランプは答えた。「私はそのようなことを予測するのは嫌いだ。私たちがしていることは非常に大きいため、移行期があります。」

Tech stocks led the selloff, which weighed on the S&P 500 and dragged the Nasdaq into correction territory. The S&P 500 closed down at 8.6 per cent from its record high on February 19.

ハイテク株は売りをリードし、S＆P 500の重量を示し、ナスダックを矯正領域に引きずりました。 S＆P 500は、2月19日の記録的な高値から8.6％で閉鎖されました。

Tech stocks - Alphabet (GOOG), Amazon (AMZN), Apple (AAPL), Meta (META), Microsoft (MSFT), Nvidia (NVDA), and Tesla (TSLA) were all in the red on Monday.

ハイテクストック - アルファベット（Goog）、Amazon（AMZN）、Apple（AAPL）、Meta（Meta）、Microsoft（MSFT）、Nvidia（NVDA）、およびTesla（TSLA）は月曜日にすべて赤でした。

“President Trump’s comments not necessarily taking a recession off the table unnerved investors who were already unnerved,” said Anthony Saglimbene, chief market strategist at Ameriprise.

「トランプ大統領のコメントは、必ずしも不況を奪われた投資家から不況を奪ったわけではない」と、AmeripriseのチーフマーケットストラテジストであるAnthony Saglimbene氏は述べた。

Meanwhile, the White House on Monday announced that Donald Trump was set to spark “historic” growth during his second term as US President.

一方、月曜日のホワイトハウスは、ドナルド・トランプが米国大統領としての第2期の間に「歴史的な」成長を巻き起こすように設定されたと発表しました。

In a statement, White House spokesman Kush Desai said, “Since President Trump was elected, industry leaders have responded to President Trump’s America First economic agenda of tariffs, deregulation, and the unleashing of American energy with trillions in investment commitments that will create thousands of new jobs.”

声明の中で、ホワイトハウスのスポークスマン、クシュ・デサイは次のように述べています。「トランプ大統領が選出されて以来、業界の指導者たちは、トランプ大統領のアメリカの第一の経済的アジェンダに、数千人の新しい仕事を生み出す投資のコミットメントでアメリカのエネルギーを解き放ち、アメリカのエネルギーを解き放ちました。」

Desai further said, “President Trump delivered historic job, wage, and investment growth in his first term, and is set to do so again in his second term.”

デサイはさらに、「トランプ大統領は彼の最初の学期に歴史的な仕事、賃金、投資の成長をもたらし、彼の第2期に再びそうする予定です。」

Tesla closed down 15.4 per cent on Monday. Shares of Tesla witnessed a rise following the US presidential election in November. However, Tesla’s stock is down almost 45 per cent this year.

テスラは月曜日に15.4％を閉鎖しました。テスラの株式は、11月の米国大統領選挙に続いて増加を目撃しました。ただし、テスラの株式は今年はほぼ45％減少しています。

In the recent weeks, the shares of the company have been hit amid protests against Tesla CEO Elon Musk for his oversized role in the Trump administration, as well as reduced sales in Europe.

最近数週間で、会社の株式は、トランプ政権における彼の非常に重要な役割とヨーロッパでの販売の削減について、テスラCEOのイーロン・マスクに対する抗議の中で打撃を受けました。

Shares of Nvidia witnessed a drop of five per cent, and Palantir (PLTR), another star of the artificial intelligence trade, reduced by 10 per cent. The VIX, Wall Street’s fear gauge, increased to its highest level this year.

Nvidiaの株式は5％減少し、人工知能貿易のもう1つのスターであるPalantir（PLTR）が10％減少しました。ウォールストリートの恐怖ゲージであるVixは、今年最高レベルに増加しました。

Bitcoin dropped to around USD 78,000 on Monday -- its lowest level since November -- amid a selloff of risky assets.

ビットコインは、月曜日に78,000米ドルに低下しました。これは、リスクの高い資産の売却の中で、11月以来の最低レベルです。

So far this month, stocks have been hit amid uncertainty around Trump’s tariff policy. The S&P 500 was reduced by 3.1 per cent last week, posting its worst week since September.

これまでのところ、トランプの関税政策に関する不確実性の中で、株式は襲われてきました。 S＆P 500は先週3.1％削減され、9月以来最悪の週を記録しました。

“The stock market is losing its confidence in the Trump 2.0 policies,” said Yardeni Research President Ed Yardeni.

「株式市場は、トランプ2.0の政策に対する信頼を失っています」とヤデーニの研究会長エド・ヤルデニは述べています。

Trump had threatened to enact tariffs on imports from Canada and Mexico. However, he later announced that the tariffs would come into effect in April. He doubled the tariff on all Chinese imports from 10 per cent to 20 per cent, and a 25 per cent tariff on all steel and aluminium imports is set to be implemented on March 12.

トランプは、カナダとメキシコからの輸入に関する関税を制定すると脅していました。しかし、彼は後に4月に関税が施行されることを発表しました。彼は、中国のすべての輸入の関税を10％から20％に2倍にし、3月12日にすべての鉄鋼およびアルミニウムの輸入に対する25％の関税が実施される予定です。

Furthermore, Trump threatened last week to impose 250 per cent tariff on Canadian dairy products and a “tremendously high” tariff on its lumber.

さらに、トランプは先週、カナダの乳製品に250％の関税とその木材に「非常に高い」関税を課すと脅した。

Speaking to Fox News, he said that tariffs may still “go up as time goes by.”

Fox Newsと話すと、彼は関税が「時間が経つにつれて上昇する」かもしれないと言いました。

The yield on the 10-year US Treasury fell to 4.225 per cent as investors snapped up government bonds, indicating concerns regarding uncertainty and the economy’s growth.

投資家が政府の債券をスナップしたため、米国財務省の10年の利回りは4.225％に低下し、不確実性と経済の成長に関する懸念を示しています。

Looking ahead this week, investors will be focused on monthly inflation data expected on Wednesday and Thursday

今週先を見据えて、投資家は水曜日と木曜日に期待される毎月のインフレデータに焦点を当てます