Stablecoinsは、米国で最もホットなトレンドになりつつあります。下院は、そのstablecoinビルのバージョンをリリースしました

Stablecoinsは、米国で最もホットなトレンドになりつつあります。下院は、そのstablecoinビルのバージョンをリリースしました

The U.S. House of Representatives has advanced plans for a stablecoin regulatory bill, aiming to create a comprehensive framework for the issuance of dollar-denominated digital tokens.

米国下院は、ドル建てのデジタルトークンの発行のための包括的なフレームワークを作成することを目指して、Stablecoin規制法案の高度な計画を立てています。

The bill, which follows the Senate’s recent committee approval of a parallel measure, is being spearheaded by Rep. Bryan Steil, head of the House Financial Services Committee’s crypto panel, and Rep. French Hill, the committee’s Republican chair.

上院の最近の並行措置の承認に続く法案は、下院金融サービス委員会の暗号パネルの責任者であるブライアン・スティール議員と委員会の共和党議長のフレンチ・ヒル議員が主導しています。

Earlier this month, the Senate Banking Committee passed the Guiding and Establishing National Innovation for U.S. Stablecoins Act (GENIUS Act) with a bipartisan 18-6 vote.

今月初め、上院銀行委員会は、超党派の18-6票で、米国のStablecoins Act（Genius Act）のための国家革新の指針と確立を可決しました。

The bill, sponsored by Senator Bill Hagerty (R-Tenn.), aims to create a comprehensive regulatory framework for stablecoins, considering their role in modernizing payment systems and transaction efficiency.

ビル・ハガティ上院議員（R-Tenn。）が後援する法案は、支払いシステムと取引効率の近代化における役割を考慮して、安定性の包括的な規制枠組みを作成することを目指しています。

“As the world modernizes its payment systems, the U.S. cannot be left behind,” Hagerty said. “Stablecoins can play a pivotal role in spurring that modernization. Whether it’s improving transaction efficiency, freeing up working capital, or driving U.S. Treasury demand, the benefits of a clear regulatory framework for stablecoins are immense.”

「世界が支払いシステムを近代化するにつれて、米国は取り残されることはできません」とハガティは言いました。 「Stablecoinsは、その近代化に拍車をかける上で極めて重要な役割を果たすことができます。トランザクション効率の向上、運転資本の解放、米国の財務需要の促進など、Stablecoinsの明確な規制枠組みの利点は計り知れません。」

The House panel’s proposal focuses on digital tokens that are convertible into and maintain a stable value with the U.S. dollar.

ハウスパネルの提案は、米ドルとともに安定した価値を維持できるデジタルトークンに焦点を当てています。

“Today, we close the gap between the House and Senate versions of legislation to create a clear regulatory framework for stablecoins in the United States,” Rep. Steil said.

「今日、私たちは下院と上院バージョンの法律のギャップを埋め、米国におけるstablecoinsの明確な規制枠組みを作成します」とスティール議員は言いました。

“This bipartisan bill will provide certainty to issuers and allow innovators to continue developing the next generation of financial technologies in the U.S.,” he added.

「この超党派の法案は、発行者に確実性を提供し、イノベーターが米国の次世代の金融技術の開発を続けることを可能にします」と彼は付け加えました。

Meanwhile, Donald Trump's World Liberty Financial has announced plans to launch USD1, a stablecoin pegged to the U.S. dollar.

一方、ドナルド・トランプの世界リバティ・ファイナンシャルは、米ドルに固定されたスタブコインであるUSD1を立ち上げる計画を発表しました。

The company first teased the idea of a stablecoin back in October 2024, highlighting its potential for broad appeal among institutional and retail investors.

同社は、2024年10月にStablecoinのアイデアを最初にからかい、機関投資家と小売投資家の間で幅広い魅力の可能性を強調しました。

World Liberty Financial has been promoting USD1 as a reliable and secure digital asset, boasting BitGo custody and a portfolio of short-term U.S. government treasuries, U.S. dollar deposits, and other cash equivalents.

World Liberty Financialは、信頼できる安全なデジタル資産としてUSD1を宣伝しており、Bitgo Custodyと短期の米国政府財務省、米ドル預金、およびその他の現金相当のポートフォリオを誇っています。

The tokens will be minted on the Ethereum (ETH) and Binance Smart Chain (BSC) blockchains, with plans to expand to other protocols in the future.

トークンは、イーサリアム（ETH）およびBinance Smart Chain（BSC）ブロックチェーンで鋳造され、将来他のプロトコルに拡大する計画があります。

“The launch of USD1 represents a significant advancement in institutional-ready digital assets,” said Mike Belshe, BitGo CEO.

「USD1の立ち上げは、制度対応のデジタル資産の大幅な進歩を表しています」とBitgo CEOのMike Belsheは述べています。

“Our clients demand both security and efficiency, and this partnership with WLFI delivers both — combining deep liquidity with the assurance that reserves are securely held and managed within regulated, qualified custody.”

「当社のクライアントは、セキュリティと効率の両方を要求し、WLFIとのこのパートナーシップは両方を提供します。深い流動性と、埋蔵量が規制された資格のある監護権内で安全に保持され管理されているという保証を組み合わせています。」

World Liberty Financial recently completed its $550 million token sale target. According to its website, 2,740,451.08 of $WLF was bought by one wallet on 14 March, fulfilling the sale target and triggering the message "Sale has completed."

World Liberty Financialは最近、5億5,000万ドルのトークン販売目標を完了しました。そのウェブサイトによると、3月14日に2,740,451.08ドルの$ WLFが1つのウォレットによって購入され、販売目標を達成し、「販売が完了した」というメッセージをトリガーしました。

Those who contribute to the WLF Protocol will be granted governance rights, with the tokens remaining non-transferable for the first 12 months post-launch.

WLFプロトコルに貢献する人はガバナンス権を付与され、最初の12か月間は終了後の最初の12か月間は譲渡不能のままです。

Plans for Wyoming Stable Token Commission's WYST stablecoin are also advancing. At the DC Blockchain Summit, Wyoming Governor Mark Gordon and Commission Executive Director Anthony Apollo confirmed that WYST has entered its testing phase.

ワイオミング州の安定したトークン委員会のWYST Stablecoinの計画も進んでいます。 DCブロックチェーンサミットで、ワイオミング州知事のマークゴードンと委員会のエグゼクティブディレクターであるアンソニーアポロは、WYSTがテスト段階に入ったことを確認しました。

"Our forward-thinking approach to blockchain and digital asset legislation has positioned Wyoming as a model for not only other states, but the federal government as well," Gordon said.

「ブロックチェーンとデジタル資産法に対する私たちの先進的なアプローチは、ワイオミングを他の州だけでなく連邦政府のモデルとしても位置づけています」とゴードンは言いました。

The Commission is testing the stablecoin on multiple blockchain networks, including Ethereum, Solana, and Avalanche. These test tokens will not hold any real value and are designed to help in the development of the system.

委員会は、Ethereum、Solana、Avalancheを含む複数のブロックチェーンネットワークでStablecoinをテストしています。これらのテストトークンは、実際の価値を保持せず、システムの開発に役立つように設計されています。

The stablecoin will be fully backed by cash and U.S. Treasury securities, with interest earnings going toward Wyoming's school foundation fund. To ensure long-term stability, WYST will be overcollateralized, maintaining more reserves than tokens issued. If testing proceeds smoothly, WYST could be officially launched as early as July 2025.

Stablecoinは、現金と米国財務省の証券で完全に支援され、利息収入はワイオミングの学校財団基金に向けられます。長期的な安定性を確保するために、WYSTは過激化され、発行されたトークンよりも多くの埋蔵量を維持します。テストがスムーズに進行する場合、WYSTは2025年7月には早くも正式に発売される可能性があります。