ソニー銀行がPolygonブロックチェーン上でステーブルコインのトライアルを開始

ソニー銀行は、SettleMintと提携し、Polygonブロックチェーンを活用してステーブルコインを発行する計画を発表しました。この動きは、取引手数料を削減し即時支払いと送金を促進することを目的として、ブロックチェーン技術とデジタル資産を利用して金融サービスを強化するという同銀行の目標と一致している。

Sony Bank Embarks on Stablecoin Issuance Trial, Leveraging Polygon Blockchain for Efficiency

ソニー銀行、Polygon ブロックチェーンを活用して効率化したステーブルコイン発行のトライアルに着手

Tokyo, Japan - Sony Bank, a leading Japanese financial institution, has made a strategic move into the realm of stablecoins, announcing a trial program to issue its fiat-linked digital currency. This ambitious initiative marks a significant milestone in Sony's exploration of blockchain technology and its potential to revolutionize financial services.

東京、日本 - 日本の大手金融機関であるソニー銀行は、ステーブルコインの領域に戦略的に進出し、法定通貨にリンクされたデジタル通貨を発行する試験的プログラムを発表した。この野心的な取り組みは、ソニーのブロックチェーン技術と金融サービスに革命をもたらす可能性の探求において重要なマイルストーンとなる。

The trial program, conducted in collaboration with blockchain company SettleMint, will leverage the Polygon blockchain, a highly scalable and cost-effective platform known for its support of decentralized applications (dApps). By tapping into Polygon's robust infrastructure, Sony Bank aims to reduce transaction fees, enable instant payments, and facilitate remittances for individuals and businesses.

ブロックチェーン企業 SettleMint と協力して実施されるこの試験プログラムは、分散型アプリケーション (dApps) のサポートで知られる拡張性とコスト効率の高いプラットフォームである Polygon ブロックチェーンを活用します。ソニー銀行は、Polygon の堅牢なインフラストラクチャを活用することで、取引手数料を削減し、即時支払いを可能にし、個人や企業の送金を容易にすることを目指しています。

Sony Bank's decision to peg its stablecoin to traditional fiat currencies, such as the Japanese yen, underscores the company's commitment to providing a trustworthy and stable digital asset that mirrors the value of real-world currencies. This approach is expected to foster confidence among users and drive adoption, particularly for cross-border transactions where traditional payment methods can be cumbersome and expensive.

ステーブルコインを日本円などの伝統的な法定通貨にペッグするというソニー銀行の決定は、現実世界の通貨の価値を反映した信頼できる安定したデジタル資産を提供するという同社の取り組みを強調している。このアプローチは、特に従来の支払い方法が煩雑で高価な可能性がある国境を越えた取引において、ユーザー間の信頼を促進し、導入を促進すると期待されています。

"Sony Bank plans to launch a stablecoin, and Sony plans to launch a blockchain with us. It is getting ready," said Jun Watanabe, President and Representative Director of Sony Network and founder of the Web3 platform Astar Network. Watanabe's statement highlights Sony's grand vision for integrating blockchain technology into its business operations and driving the adoption of Web3 applications.

「ソニー銀行はステーブルコインを立ち上げる予定で、ソニーも我々とブロックチェーンを立ち上げる予定だ。準備は着々と進んでいる」とソニーネットワークの代表取締役社長でWeb3プラットフォームのアスターネットワーク創設者である渡辺淳氏は語った。渡辺氏の声明は、ブロックチェーン技術を事業運営に統合し、Web3アプリケーションの採用を推進するというソニーの壮大なビジョンを強調している。

Sony's foray into stablecoins aligns with the company's broader strategy of embracing blockchain technology and its transformative potential. Last year, Sony Network Communications partnered with Startale Labs, a Japanese Web3 technology company, to support the development of all-in-one solutions for Web3 development and the seamless integration of real-world assets into the decentralized ecosystem.

ソニーのステーブルコインへの進出は、ブロックチェーン技術とその変革の可能性を受け入れるという同社の広範な戦略と一致している。昨年、ソニーネットワークコミュニケーションズは、日本の Web3 テクノロジー企業である Startale Labs と提携し、Web3 開発のためのオールインワン ソリューションの開発と、現実世界の資産の分散型エコシステムへのシームレスな統合をサポートしました。

Polygon, the blockchain platform hosting Sony Bank's stablecoin trial, has established a considerable presence in the stablecoin market, with a market capitalization exceeding $1.5 billion. DefiLlama data shows that Polygon's stablecoin market share remains strong, despite a slight decline in recent weeks. Tether's USDT stablecoin continues to dominate the overall market, holding a commanding 52.16% share.

ソニー銀行のステーブルコイントライアルを主催するブロックチェーンプラットフォームであるPolygonは、時価総額が15億ドルを超え、ステーブルコイン市場でかなりの存在感を確立している。 DefiLlamaのデータは、ここ数週間でわずかに低下したにもかかわらず、Polygonのステーブルコイン市場シェアは依然として堅調であることを示しています。テザーのUSDTステーブルコインは引き続き市場全体を支配しており、52.16%という圧倒的なシェアを保持している。

Polygon's impressive performance is further corroborated by Token Terminal data, which indicates a fully diluted market capitalization of $9.04 billion and a circulating market capitalization of $8.93 billion. These figures reflect a 13.0% decrease over the past 30 days, mirroring the broader market correction.

Polygon の目覚ましい業績は、完全希薄化時価総額が 90 億 4000 万ドル、流通時価総額が 89 億 3000 万ドルであることを示すトークン ターミナルのデータによってさらに裏付けられています。これらの数字は過去 30 日間の 13.0% の減少を反映しており、より広範な市場の調整を反映しています。

Despite the market downturn, Polygon's native token MATIC has witnessed a positive trend in trading volume, surging 13.1% to $19.66 billion over the past month. However, MATIC's price has followed the overall market sentiment, declining by 3.5% in the past 24 hours to $0.8824. Among the largest cryptocurrencies, MATIC stands out as one of the few that have experienced year-to-date negative figures, with a 22.8% price decline, according to CoinGecko data.

市場の低迷にもかかわらず、Polygon のネイティブ トークン MATIC は取引量にプラスの傾向を示し、先月で 13.1% 増加して 196 億 6,000 万ドルとなりました。ただ、ＭＡＴＩＣ価格は市場全体の地合いに従い、過去２４時間で３．５％下落し０．８８２４ドルとなった。 CoinGeckoのデータによると、最大の仮想通貨の中でもMATICは年初来マイナスを記録した数少ない通貨の1つとして際立っており、価格は22.8%下落した。

Sony Bank's stablecoin trial on the Polygon blockchain represents a significant step forward in the adoption of blockchain technology by major financial institutions. The initiative is expected to pave the way for new, innovative, and efficient financial services that leverage the unique capabilities of blockchain and Web3 technologies. As Sony and other global corporations continue to explore the potential of blockchain, the future of finance looks increasingly bright and transformative.

ソニー銀行の Polygon ブロックチェーン上でのステーブルコインのトライアルは、大手金融機関によるブロックチェーン技術の導入における重要な前進を示しています。この取り組みにより、ブロックチェーンと Web3 テクノロジーの独自の機能を活用した、新しく革新的で効率的な金融サービスへの道が開かれることが期待されています。ソニーをはじめとする世界的企業がブロックチェーンの可能性を探求し続けるにつれ、金融の未来はますます明るく、変革的なものに見えてきます。