Solana 開発者が前進し、ネットワークの混雑を緩和する計画を発表

Solana の開発者は、ここ数週間ブロックチェーンを悩ませてきた混雑の問題を軽減するための修正に取り組んでいます。 Solana に対する高い需要により取引量は増加しましたが、ネットワークがトラフィックに追いつくのに苦労し、取引の失敗やその他の問題が発生しました。開発者はこの問題を QUIC プロトコル実装の問題として特定し、解決策に取り組んでいます。

Solana Developers Forge Ahead in Resolving Network Congestion Woes

Solana 開発者はネットワーク輻輳の問題の解決に向けて前進します

In the heart of the decentralized finance (DeFi) realm, the Solana blockchain surged to prominence in recent weeks, fueled by a wave of captivating tokens and meme coins that propelled trading volumes to unprecedented heights in March.

分散型金融（DeFi）領域の中心で、ソラナブロックチェーンはここ数週間で急浮上し、魅力的なトークンやミームコインの波に後押しされ、3月には取引高が前例のない高さに達した。

However, the network's remarkable success has come at a price, as it grapples with severe congestion issues that have plagued its users and applications.

しかし、ネットワークの目覚ましい成功には代償が伴い、ユーザーやアプリケーションを悩ませている深刻な輻輳問題に対処しています。

The Genesis of Solana's Congestion Crisis

ソラナの渋滞危機の起源

The Helium Foundation's chief of protocol engineering decried Solana's "sucking" performance due to persistent transaction failures, a consequence of overwhelming demand that impeded even the most basic operations. This criticism echoed a chorus of user complaints bemoaning the network's frustratingly high failure rates.

ヘリウム財団のプロトコルエンジニアリング責任者は、最も基本的な操作さえ妨げる圧倒的な需要の結果、持続的なトランザクション障害によるソラナのパフォーマンスが「最悪」であると非難した。この批判は、ネットワークのイライラするほど高い故障率を嘆くユーザーの苦情の合唱と同じだった。

Solana's developers have taken these criticisms seriously, recognizing the urgent need to address the congestion that has threatened to undermine the network's growth. With determination, they set their sights on finding solutions to this debilitating issue.

Solana の開発者は、ネットワークの成長を損なう恐れがある輻輳に早急に対処する必要があることを認識し、これらの批判を真剣に受け止めています。彼らは決意を持って、この深刻な問題の解決策を見つけることに照準を合わせました。

QUIC Protocol: The Culprit Unmasked

QUICプロトコル: 覆面の犯人

Austin Federa, strategy executive for the Solana Foundation, revealed in a tweet on April 10 that the root cause of the congestion lies in the implementation of the QUIC protocol. He acknowledged that the surge in demand had amplified the protocol's shortcomings, exposing its inadequacy to handle the network's explosive growth.

ソラナ財団の戦略責任者オースティン・フェデラ氏は4月10日のツイートで、混雑の根本原因はQUICプロトコルの実装にあると明らかにした。同氏は、需要の急増によってプロトコルの欠点が増幅され、ネットワークの爆発的な成長に対処するにはプロトコルが不十分であることが露呈したことを認めた。

Federa explained that the developers had underestimated the exponential demand for Solana, resulting in the QUIC protocol's transition from being a suitable solution to a major bottleneck. This oversight, he admitted, amounted to a "tech debt" that now weighed heavily on the network.

Federa は、開発者が Solana に対する指数関数的な需要を過小評価しており、その結果、QUIC プロトコルが適切なソリューションから大きなボトルネックに移行したと説明しました。この見落としが「技術的負債」となり、今やネットワークに重くのしかかることになったと同氏は認めた。

A Multi-Pronged Approach to Congestion Relief

混雑緩和への多角的なアプローチ

Federa reassured the Solana community that the issues plaguing the network had been a priority on their roadmap for some time. He emphasized that the Solana Foundation had redirected resources towards critical initiatives, including the highly anticipated Firedancer client upgrade. This upgrade promises to enhance Solana's stability, resilience, and performance, addressing the root causes of downtime and crashes.

Federa は、ネットワークを悩ませている問題がしばらくの間ロードマップの優先事項であったことを Solana コミュニティに安心させました。同氏は、Solana Foundation が、大いに期待されていた Firedancer クライアントのアップグレードなどの重要な取り組みにリソースを振り向けたことを強調しました。このアップグレードにより、Solana の安定性、回復力、パフォーマンスが向上し、ダウンタイムやクラッシュの根本原因に対処することが約束されています。

The Solana Foundation's strategy involved soliciting input from across the ecosystem, including Anza, a company spun out from Solana Labs earlier this year. Additionally, the foundation consulted with Jito and the Firedancer team to develop a comprehensive solution that would tackle the congestion problem from multiple angles.

Solana Foundation の戦略には、今年初めに Solana Labs からスピンアウトした企業 Anza を含む、エコシステム全体からの意見を求めることが含まれていました。さらに財団は、渋滞問題に多角的に取り組む包括的なソリューションを開発するために、Jito および Firedancer チームと協議しました。

Anza's Agave validator client is scheduled to release an update on April 15, specifically designed to mitigate congestion. Rex John, an Anza engineer, provided a promising glimpse of the future on Wednesday, April 10, by sharing a screenshot showcasing significantly improved ping times for the Solana network. John emphasized that the results were from a test, but they hinted at the potential benefits awaiting users once the upgrade went live on the mainnet.

Anza の Agave バリデータ クライアントは、特に混雑を軽減するために設計されたアップデートを 4 月 15 日にリリースする予定です。 Anza のエンジニアである Rex John は、4 月 10 日水曜日、Solana ネットワークの ping 時間が大幅に改善されたことを示すスクリーンショットを共有することで、将来の有望な兆しを見せました。 John 氏は、結果はテストから得られたものであることを強調しましたが、アップグレードがメインネット上で稼働すると、ユーザーに潜在的なメリットが待っていることを示唆しました。

Solana Foundation's Next Steps: A Timeline Unveiled

ソラナ財団の次のステップ: タイムラインが明らかに

The Solana Foundation has yet to announce an official release date for the upcoming upgrade. Furthermore, the development status of the network remains somewhat opaque.

Solana Foundation は、今後のアップグレードの正式なリリース日をまだ発表していません。さらに、ネットワークの開発状況は依然として不透明です。

Unraveling the Demand Surge: Beyond Congestion

需要の急増を解明する: 混雑を超えて

Despite the network's infrastructure limitations, Solana's burgeoning demand points to a thriving ecosystem. However, some members of the community have raised concerns about other factors exacerbating the congestion problem.

ネットワークのインフラストラクチャには限界があるにもかかわらず、Solana の需要の急増はエコシステムの繁栄を示しています。しかし、コミュニティの一部のメンバーは、渋滞問題を悪化させる他の要因について懸念を表明しています。

A recent project, Ore, has come under scrutiny for allegedly straining the network by offering a mining experience reminiscent of Bitcoin. Mert Mumtaz, a leading developer at Helius Labs, accused infrastructure firms operating on Solana of exploiting a bug to maximize their profits, contributing to the suboptimal user experience for all.

最近のプロジェクトである Ore は、ビットコインを彷彿とさせるマイニング体験を提供することでネットワークに負担をかけているとして、厳しい監視の対象となっています。 Helius Labs の主要な開発者である Mert Mumtaz 氏は、Solana を運用しているインフラストラクチャ企業が利益を最大化するためにバグを悪用し、すべての人にとって次善のユーザー エクスペリエンスに貢献していると非難しました。

Solana developers have acknowledged that a single factor cannot fully account for the network's performance issues. They are working diligently to complete testing and deploy improvements that will alleviate congestion in the near future.

Solana の開発者は、単一の要因ではネットワークのパフォーマンスの問題を完全に説明できないことを認めています。彼らはテストを完了し、近い将来に混雑を緩和する改善を導入するために熱心に取り組んでいます。

Timely Intervention: Addressing Congestion Amid Record Trading Volume

タイムリーな介入: 記録的な取引高における混雑への対処

Federa recognized the urgent need for a solution, acknowledging that the development process can be time-consuming. Nonetheless, the team remains optimistic about delivering the necessary fixes to resolve the congestion issues. This is particularly crucial as Solana experiences record trading volumes, highlighting the urgency of finding a solution that can support its growing popularity.

Federa は、開発プロセスには時間がかかる可能性があることを認識し、解決策が緊急に必要であることを認識しました。それにもかかわらず、チームは混雑の問題を解決するために必要な修正を提供することについて楽観的です。ソラナが記録的な取引高を経験しているため、これは特に重要であり、ソラナの人気の高まりをサポートできるソリューションを見つけることが緊急であることが強調されています。