これはカリフォルニアの歴史の中で最も深刻な山火事になる可能性があり、ロサンゼルスの最も裕福なコミュニティの一部さえも救われていない

火災で最も被害を受けた都市パシフィック・パリセーズでは、住宅の75％が瓦礫と化した。新たな季節性の強風が火の東方向への広がりを加速させた。現在、ロサンゼルスにはパリセーズの他に山火事地域が 2 か所あり、地元住民は深刻な課題に直面しています。

California is currently experiencing one of its worst wildfires in history, threatening the safety of millions of residents and having a severe impact on many companies and individuals in the cryptocurrency industry.

カリフォルニア州では現在、史上最悪の山火事が発生しており、数百万人の住民の安全が脅かされ、仮想通貨業界の多くの企業や個人に深刻な影響を与えている。

As the fires rapidly spread across the state, they have reached some of Los Angeles's wealthiest communities, where many crypto giants and newly wealthy individuals have made their homes. These mansions, once a showcase of commercial success, are now facing the direct threat of relentless natural disasters.

火災は州内に急速に広がり、ロサンゼルスの最も裕福な地域の一部にも火災が到達し、多くの仮想通貨大手や新興富裕層がそこに拠点を置いている。かつては商業的成功の象徴であったこれらの邸宅は、現在、容赦ない自然災害の直接の脅威に直面しています。

Here's a look at some of the crypto project leaders whose homes have been affected by the wildfires:

山火事で自宅が被害を受けた仮想通貨プロジェクトリーダーの一部を紹介します。

Moonbirds Founder Loses Home in Wildfire

ムーンバーズ創設者、山火事で家を失う

"I'm sorry to say that I lost everything in the #PacificPalisades fire. There is nothing left here," wrote Moonbirds founder Kevin Rose, sharing video footage of his burned home and community.

「#PacificPalisades の火災ですべてを失ったのは残念だ。ここには何も残っていない」とムーンバーズの創始者ケビン・ローズは書き、焼け落ちた自宅とコミュニティのビデオ映像を共有した。

As shown in his video, Rose's residence in Los Angeles was completely destroyed in the California wildfires.

彼のビデオで示されているように、ロサンゼルスにあるローズの住居はカリフォルニアの山火事で完全に破壊されました。

Rose began his career by founding the website Digg and later became a venture capitalist, being one of the earliest investors in Twitter and Square. He gained fame after creating the Moonbirds project in December 2021 during the early NFT bull market.

ローズはウェブサイト Digg を設立することでキャリアをスタートし、その後ベンチャーキャピタリストとなり、Twitter と Square の初期の投資家の 1 人となりました。彼は、NFT強気市場初期の2021年12月にMoonbirdsプロジェクトを作成したことで名声を得ました。

Last year, Rose sold Moonbirds to Yuga Labs. As part of the deal, he became an advisor to Yuga Labs during a "brief transition period." Shortly after the project launched, it quickly attracted over $500 million in sales through a series of NFT sales events and raised $50 million from Andreessen Horowitz (A16Z).

昨年、ローズはムーンバードをユガ・ラボに売却した。契約の一環として、彼は「短期間の移行期間」中にYuga Labsのアドバイザーとなった。プロジェクトが開始されて間もなく、一連のNFT販売イベントを通じてすぐに5億ドル以上の売上を集め、アンドリーセン・ホロヴィッツ（A16Z）から5,000万ドルを調達しました。

Rose's fame peaked with the success of the Moonbirds project. During this time, he purchased a new home in the Brentwood community of Los Angeles for $16.5 million. This celebrity enclave is known for its luxurious properties, and the house Rose bought features modern design with over 7,600 square feet of space, mostly consisting of glass walls that offer panoramic views of Los Angeles. Unfortunately, this beautiful residence was completely destroyed in the fire.

ローズの名声はムーンバーズ プロジェクトの成功で頂点に達しました。この間、彼はロサンゼルスのブレントウッドコミュニティに新しい家を1650万ドルで購入した。このセレブの飛び地はその豪華な物件で知られており、ローズが購入した家は、7,600 平方フィートを超えるスペースを持つモダンなデザインが特徴で、ほとんどがガラスの壁で構成されており、ロサンゼルスのパノラマの景色を眺めることができます。残念ながら、この美しい邸宅は火災で完全に焼失してしまいました。

Many people may not know that in a previous podcast, he revealed the immense pressure brought on by his involvement in NFT projects. He candidly discussed health issues he experienced, including anxiety, irritable bowel syndrome, high blood pressure, and a brain aneurysm, due to the explosive growth in NFT trading volume, even trying ketamine therapy, which ultimately made him feel a sense of relief he hadn't experienced since his teenage years.

多くの人は、以前のポッドキャストで、彼がNFTプロジェクトへの関与によってもたらされた計り知れないプレッシャーを明らかにしたことを知らないかもしれません。彼は、NFTの取引高の爆発的な増加により、不安、過敏性腸症候群、高血圧、脳動脈瘤など、自身が経験した健康上の問題について率直に語り、ケタミン療法を試したこともあり、最終的にはこれまで感じなかった安心感を覚えたという。 10代の頃から経験がない。

Perhaps due to his previous treatment experiences, Rose also shared some philosophical views on accepting uncertainty on social media during this fire, hoping to find freedom and peace of mind through this approach. "When we understand the truth of uncertainty, we become free."

おそらくこれまでの治療経験のためか、ローズさんは今回の火災の際、ソーシャルメディア上で不確実性を受け入れることについての哲学的な見解も共有し、このアプローチを通じて自由と心の平安を見つけられることを望んでいた。 「不確実性の真実を理解すると、私たちは自由になります。」

Brother Ma Ji's Mansion 16km from Fire Zone

防火地帯から16kmのブラザー・マー・ジの邸宅

When it comes to Chinese celebrities in the NFT space, the name Brother Ma Ji is well-known.

NFT分野の中国の有名人と言えば、Brother Ma Jiの名前がよく知られています。

In June 2023, Taiwanese artist and NFT tycoon Huang Licheng (Brother Ma Ji) purchased a mansion in the famous Bird Streets community of Los Angeles for $25 million. This luxurious villa boasts 14,000 square feet of spacious living, featuring a wine room, marble bar, and large gym, with 5 bedrooms and 8 bathrooms.

2023年6月、台湾のアーティストでNFT王のファン・リーチェン（ブラザー・マー・ジー）は、ロサンゼルスの有名なバードストリートコミュニティにある邸宅を2,500万ドルで購入しました。この豪華なヴィラは、14,000 平方フィートの広々としたリビングを誇り、ワインルーム、大理石のバー、大きなジム、ベッドルーム 5 室、バスルーム 8 室を備えています。

Reportedly, this mansion in Bird Streets was initially listed for $34 million and was just completed in early 2022. However, photos show that Brother Ma Ji acquired it a year later for about 75% less than the asking price. He became neighbors with other celebrities such as Foxconn founder Terry Gou, the Winklevoss twins, and LVMH CEO Bernard Arnault.

伝えられるところによると、バード・ストリートにあるこの邸宅は当初3,400万ドルで上場され、2022年初めに完成したばかりだった。しかし、写真によると、1年後にマー・ジ兄弟が提示価格よりも約75％安い価格で購入したことがわかる。彼は、フォックスコンの創設者テリー・ゴウ、ウィンクルボス兄弟、LVMH CEOのバーナード・アルノーなどの他の著名人と隣人になりました。

From the images, it can be seen that the entire house features beige and brown tones, with a spacious interior designed in an open layout, large windows providing a view of the entire Hollywood Hills, creating a very pleasant atmosphere.

画像を見ると、家全体がベージュとブラウンを基調としており、オープンなレイアウトで設計された広々としたインテリア、大きな窓からはハリウッドヒルズ全体が一望でき、とても快適な雰囲気を醸し出していることがわかります。

Although Brother Ma Ji owns numerous mansions, during this wildfire season, this mansion on Bird Street, located just 16 kilometers from the Pacific Palisades fire area, may be one of the most concerning properties for him.

ブラザー・マー・ジは多数の邸宅を所有しているが、この山火事の季節、パシフィック・パリセーズの火災地域からわずか16キロメートル離れたバード・ストリートにあるこの邸宅は、彼にとって最も懸念される物件の一つかもしれない。

Ankr Founder's Home 14km from Fire Zone

Ankr 創設者の家、防火地域から 14 km

In the neighboring block of the Bird Streets community, Brother Ma Ji has a crypto neighbor, Song Yunfan, the founder of Ankr.

バード ストリート コミュニティの隣のブロックでは、ブラザー マー ジには暗号通貨の隣人、Ankr の創設者であるソン ユンファンがいます。

On November 22, 2021, this 27-year-old cryptocurrency entrepreneur purchased a mansion in Los Angeles's affluent area for $12 million, situated near the hills of Doheny Estates, adjacent to the famous Bird Streets area. The house was completed in early 2019 and was initially listed for nearly $17 million, but after being on the market for over two years and undergoing multiple price adjustments, it was sold to Song Yunfan.

2021年11月22日、この27歳の仮想通貨起業家は、有名なバード・ストリート地区に隣接するドヒニー・エステートの丘の近くに位置する、ロサンゼルスの富裕層地区にある邸宅を1,200万ドルで購入した。この家は2019年初めに完成し、当初は1,700万ドル近くで上場されていたが、2年以上売りに出されて複数回の価格調整を経て、ソン・ユンファンに売却された。

According to Dirt, this villa was designed by XTEN Architecture and has a total area of 7,500 square feet, featuring luxurious interior decor, including five bedrooms and six bathrooms. The design of the

ダートによると、このヴィラはXTEN Architectureによって設計され、総面積7,500平方フィートで、5つのベッドルームと6つのバスルームを含む豪華な内装が特徴です。のデザイン