这可能是加州历史上最严重的山火，连洛杉矶一些最富裕的社区也未能幸免

受火灾影响最严重的太平洋帕利塞兹市 (Pacific Palisades) 75% 的房屋已化为废墟；新一轮季节性强风助长了火势向东蔓延；除帕利塞兹外，目前洛杉矶还有另外两个山火地区，当地居民面临着严峻的挑战。

California is currently experiencing one of its worst wildfires in history, threatening the safety of millions of residents and having a severe impact on many companies and individuals in the cryptocurrency industry.

加州目前正在经历历史上最严重的山火之一，威胁着数百万居民的安全，并对加密货币行业的许多公司和个人造成严重影响。

As the fires rapidly spread across the state, they have reached some of Los Angeles's wealthiest communities, where many crypto giants and newly wealthy individuals have made their homes. These mansions, once a showcase of commercial success, are now facing the direct threat of relentless natural disasters.

随着大火迅速蔓延到全州，已经蔓延到洛杉矶一些最富有的社区，许多加密货币巨头和新富人士都在那里安家。这些豪宅曾经是商业成功的典范，现在正面临着无情的自然灾害的直接威胁。

Here's a look at some of the crypto project leaders whose homes have been affected by the wildfires:

以下是一些房屋受到野火影响的加密货币项目负责人：

Moonbirds Founder Loses Home in Wildfire

Moonbirds 创始人在野火中失去家园

"I'm sorry to say that I lost everything in the #PacificPalisades fire. There is nothing left here," wrote Moonbirds founder Kevin Rose, sharing video footage of his burned home and community.

“我很遗憾地说，我在 #PacificPalisades 火灾中失去了一切。这里什么都没有留下，”Moonbirds 创始人凯文·罗斯 (Kevin Rose) 写道，并分享了他被烧毁的房屋和社区的视频片段。

As shown in his video, Rose's residence in Los Angeles was completely destroyed in the California wildfires.

正如他的视频所示，罗斯在洛杉矶的住所在加州山火中被彻底摧毁。

Rose began his career by founding the website Digg and later became a venture capitalist, being one of the earliest investors in Twitter and Square. He gained fame after creating the Moonbirds project in December 2021 during the early NFT bull market.

Rose 通过创建 Digg 网站开始了他的职业生涯，后来成为一名风险投资家，是 Twitter 和 Square 最早的投资者之一。他于 2021 年 12 月 NFT 早期牛市期间创建 Moonbirds 项目后声名鹊起。

Last year, Rose sold Moonbirds to Yuga Labs. As part of the deal, he became an advisor to Yuga Labs during a "brief transition period." Shortly after the project launched, it quickly attracted over $500 million in sales through a series of NFT sales events and raised $50 million from Andreessen Horowitz (A16Z).

去年，罗斯将 Moonbirds 卖给了 Yuga Labs。作为交易的一部分，他在“短暂的过渡期”成为 Yuga Labs 的顾问。该项目启动后不久，通过一系列 NFT 销售活动迅速吸引了超过 5 亿美元的销售额，并从 Andreessen Horowitz (A16Z) 筹集了 5000 万美元。

Rose's fame peaked with the success of the Moonbirds project. During this time, he purchased a new home in the Brentwood community of Los Angeles for $16.5 million. This celebrity enclave is known for its luxurious properties, and the house Rose bought features modern design with over 7,600 square feet of space, mostly consisting of glass walls that offer panoramic views of Los Angeles. Unfortunately, this beautiful residence was completely destroyed in the fire.

随着“月亮鸟”计划的成功，罗斯的名气达到了顶峰。在此期间，他以 1650 万美元在洛杉矶布伦特伍德社区购买了一套新房。这片名人飞地以其豪华房产而闻名，罗斯购买的房子采用现代设计，面积超过 7,600 平方英尺，大部分由玻璃墙组成，可以欣赏到洛杉矶的全景。不幸的是，这座美丽的住宅在火灾中被彻底摧毁。

Many people may not know that in a previous podcast, he revealed the immense pressure brought on by his involvement in NFT projects. He candidly discussed health issues he experienced, including anxiety, irritable bowel syndrome, high blood pressure, and a brain aneurysm, due to the explosive growth in NFT trading volume, even trying ketamine therapy, which ultimately made him feel a sense of relief he hadn't experienced since his teenage years.

很多人可能不知道，在之前的播客中，他透露了自己参与NFT项目所带来的巨大压力。他坦诚地讲述了自己经历过的健康问题，包括因 NFT 交易量爆发式增长而产生的焦虑、肠易激综合症、高血压、脑动脉瘤等，甚至尝试过氯胺酮治疗，最终让他有一种释然的感觉。从青少年时期就没有经历过。

Perhaps due to his previous treatment experiences, Rose also shared some philosophical views on accepting uncertainty on social media during this fire, hoping to find freedom and peace of mind through this approach. "When we understand the truth of uncertainty, we become free."

或许是因为之前的治疗经历，罗斯也在这次火灾中在社交媒体上分享了一些接受不确定性的哲学观点，希望通过这种方式找到自由与内心的平静。 “当我们了解不确定性的真相时，我们就变得自由了。”

Brother Ma Ji's Mansion 16km from Fire Zone

马季弟兄府距火区16公里

When it comes to Chinese celebrities in the NFT space, the name Brother Ma Ji is well-known.

说起NFT领域的中国名人，马季哥这个名字是众所周知的。

In June 2023, Taiwanese artist and NFT tycoon Huang Licheng (Brother Ma Ji) purchased a mansion in the famous Bird Streets community of Los Angeles for $25 million. This luxurious villa boasts 14,000 square feet of spacious living, featuring a wine room, marble bar, and large gym, with 5 bedrooms and 8 bathrooms.

2023年6月，台湾艺术家、NFT大亨黄立成（马季哥）以2500万美元在洛杉矶著名的鸟街社区购买了一处豪宅。这栋豪华别墅拥有 14,000 平方英尺的宽敞起居室，设有酒室、大理石酒吧和大型健身房，并设有 5 间卧室和 8 间浴室。

Reportedly, this mansion in Bird Streets was initially listed for $34 million and was just completed in early 2022. However, photos show that Brother Ma Ji acquired it a year later for about 75% less than the asking price. He became neighbors with other celebrities such as Foxconn founder Terry Gou, the Winklevoss twins, and LVMH CEO Bernard Arnault.

据悉，这座位于鸟街的豪宅最初挂牌价为3400万美元，于2022年初刚刚竣工。但照片显示，马季哥在一年后以比要价低约75%的价格收购了它。他与富士康创始人郭台铭、文克莱沃斯双胞胎和路威酩轩集团首席执行官伯纳德·阿诺特等名人成为邻居。

From the images, it can be seen that the entire house features beige and brown tones, with a spacious interior designed in an open layout, large windows providing a view of the entire Hollywood Hills, creating a very pleasant atmosphere.

从图片中可以看出，整个房子以米色和棕色为主色调，内部空间宽敞，采用开放式布局，大窗户可以看到整个好莱坞山的景色，营造出非常愉悦的氛围。

Although Brother Ma Ji owns numerous mansions, during this wildfire season, this mansion on Bird Street, located just 16 kilometers from the Pacific Palisades fire area, may be one of the most concerning properties for him.

虽然马季哥拥有众多豪宅，但在这个山火季节，这座距离太平洋帕利塞德火区仅16公里的鸟街豪宅可能是他最关心的房产之一。

Ankr Founder's Home 14km from Fire Zone

Ankr 创始人之家 距火灾区 14 公里

In the neighboring block of the Bird Streets community, Brother Ma Ji has a crypto neighbor, Song Yunfan, the founder of Ankr.

在鸟街社区的邻近街区，马季哥有一个加密邻居，Ankr创始人宋云帆。

On November 22, 2021, this 27-year-old cryptocurrency entrepreneur purchased a mansion in Los Angeles's affluent area for $12 million, situated near the hills of Doheny Estates, adjacent to the famous Bird Streets area. The house was completed in early 2019 and was initially listed for nearly $17 million, but after being on the market for over two years and undergoing multiple price adjustments, it was sold to Song Yunfan.

2021 年 11 月 22 日，这位 27 岁的加密货币企业家以 1200 万美元购买了洛杉矶富人区的一栋豪宅，位于 Doheny Estates 山丘附近，毗邻著名的 Bird Streets 地区。该房子于2019年初竣工，最初挂牌价近1700万美元，但在上市两年多后，经过多次价格调整后，被卖给了宋云帆。

According to Dirt, this villa was designed by XTEN Architecture and has a total area of 7,500 square feet, featuring luxurious interior decor, including five bedrooms and six bathrooms. The design of the

据Dirt介绍，这栋别墅由XTEN Architecture设计，总面积7,500平方英尺，内部装饰豪华，包括五间卧室和六间浴室。的设计