SECトーナメントの第1シードは、コイントスによって決定されました

レギュラーシーズン中にすべてをラインに置いたにもかかわらず、一年の努力が運が良かった。

The No. 1 seed for the SEC Tournament was decided by a coin toss, as South Carolina and Texas watched on as conference commissioner Greg Sankey decided their fate.

SECトーナメントの第1シードは、サウスカロライナ州とテキサス州が会議のコミッショナーであるグレッグ・サンキーが彼らの運命を決定したので、コイントスによって決定されました。

Despite putting everything on the line during the regular season, an entire year of hard work came down to luck. The Gamecocks were fortunate as they won the coin toss, meaning they'll enter the SEC Tournament as the top seed while the Longhorns will have to settle for being No. 2.

レギュラーシーズン中にすべてをラインに置いたにもかかわらず、一年の努力が運が良かった。 Gamecocksはコイントスを獲得したときに幸運でした。つまり、ロングホーンズは2位であるために落ち着かなければならないのに対し、SECトーナメントに参加します。

Both South Carolina and Texas had a 15-1 record in the conference, with both losses falling against each other. With identical records and all tiebreak possibilities eradicated due to both suffering one loss to the other, only a coin toss was left to decide the seeding.

サウスカロライナ州とテキサス州の両方が会議で15-1の記録を持ち、両方の損失が互いに反対していました。同一のレコードとすべてのタイブレークの可能性があるため、両方がもう一方の損失に苦しんでいるために根絶されたため、シードを決定するためにコイントスのみが残されました。

It all came down to the last day, as the Gamecocks hosted Kentucky and the Longhorns welcomed Florida. Texas made light work of the Gators as they stormed to a 72-46 victory, and though South Carolina's game was closer, the Gamecocks won 78-66.

Gamecocksがケンタッキー州をホストし、Longhornsがフロリダを歓迎したため、それはすべて最終日になりました。テキサスは、72-46の勝利に襲われたゲーターズの軽い仕事をしました。サウスカロライナの試合は近づいていましたが、Gamecocksは78-66を獲得しました。

Both programs were briefed heading into the regular-season finale that a coin toss would occur should they both win, and South Carolina head coach Dawn Staley wasn't impressed. "It is what it is. I think we should have thought a little bit more ahead of this situation... that's just me though," she said.

どちらのプログラムも、レギュラーシーズンのフィナーレに向かって説明され、彼らが両方が勝つとコイントスが発生することを説明し、サウスカロライナ州のヘッドコーチ、ドーン・ステイリーは感銘を受けませんでした。 「それはそれが何であるか。私たちはこの状況よりももう少し先を行くべきだったと思う...それは私だけだ」と彼女は言った。

Staley was more upbeat after watching the coin toss live with her roster, and instantly turned to X to offer her thoughts. "Coin Gods were in our favor," Staley said. "South Carolina, number one seed, we've got to make it count. See y'all in Greenville!"

ステイリーは、コイントスが彼女の名簿とライブでライブであるのを見た後、より明るくなり、すぐにXに目を向けて彼女の考えを提供しました。 「コインの神は私たちに有利だった」とステイリーは言った。 「サウスカロライナ、ナンバーワンの種、私たちはそれを数えなければなりません。グリーンビルのy'allを参照してください！」

The Gamecocks head coach also spoke about the coin toss during her postgame press conference on Sunday, adding: "We just watched it in the locker room, and I mean it was kind of exciting. It was, it was kind of exciting.

Gamecocksのヘッドコーチは、日曜日の試合後の記者会見でコイントスについても話し、「ロッカールームで見たばかりで、それはちょっとエキサイティングだったということです。それはちょっとエキサイティングでした。

"And the build up was good. I know when you're part of the equation, it doesn't feel good to have your fate in a coin toss. And I didn't know that eight other sports use a coin flip... That was news to me, I feel a little better about it now."

「そして、蓄積は良かった。あなたが方程式の一部であるとき、あなたの運命をコイントスに入れても良いとは思わない。そして、他の8つのスポーツがコインフリップを使用していることを知りませんでした...それは私にとってニュースでした、私は今それについて少し気分が良くなりました。」

Texas also reacted to the coin toss after beating Florida, and head coach Vic Schaefer instantly dismissed the importance of heading into the SEC Tournament as the No. 1 seed. "At this point, I don’t think we care who we’re going to see next week," Schaefer said.

テキサスはまた、フロリダを破った後のコイントスに反応し、ヴィック・シェーファー監督は即座にNo. 1シードとしてSECトーナメントに向かうことの重要性を却下しました。 「この時点で、来週私たちが誰に会うのか気にしないと思います」とシェーファーは言いました。

"We’re just going to show up and play. What they’ve accomplished this year is amazing. I wanted this bad for them. It’s all I could think about for about two weeks, trying to get them home."

「私たちはただ現れて遊ぶつもりです。彼らが今年達成したことは驚くべきことです。私は彼らのためにこの悪いことを望んでいました。彼らを家に連れて行って、約2週間考えられるのはそれだけです。」

The SEC Tournament begins on March 5, though South Carolina and Texas enter at the quarter-final stage on March 7. The championship game is scheduled for March 9, and it's possible that the Gamecocks and the Longhorns could meet again.

SECトーナメントは3月5日に始まりますが、サウスカロライナとテキサスは3月7日の準々決勝ステージに入ります。チャンピオンシップゲームは3月9日に予定されており、GamecocksとLonghornsが再び会う可能性があります。