ロシア、西側制裁を回避するためにビットコインやその他の暗号資産を利用

ロシアの企業は、西側の制裁を回避する広範な取り組みの一環として、国際貿易でビットコインやその他の暗号資産を利用している。

To circumvent Western sanctions, businesses in Russia are now utilizing Bitcoin and other crypto assets in their international trade operations, according to a statement made by Finance Minister Anton Siluanov on Friday.

アントン・シルアノフ財務大臣が金曜日に発表した声明によると、西側の制裁を回避するために、ロシアの企業は現在、国際貿易業務でビットコインやその他の暗号資産を利用しているという。

Siluanov highlighted legislative changes introduced this year that have paved the way for cryptocurrencies to be used in foreign payments.

シルアノフ氏は、今年導入された法改正により、外国での決済に仮想通貨が使用される道が開かれたことを強調した。

The development comes amid increasing challenges faced by Russia in conducting trade with major partners like China, as banks are exercising caution in engaging in transactions with Russia due to potential repercussions from Western regulatory bodies.

この動きは、西側の規制当局からの潜在的な影響を理由に銀行がロシアとの取引に慎重になっており、中国のような主要パートナーとの貿易を行う際にロシアが直面する課題が増大している中で行われた。

This year, Russia passed laws enabling the use of cryptocurrencies in international trade. In August, the country legalized the mining of crypto assets, including Bitcoin. Being one of the leading Bitcoin mining nations in the world, this provides a strong foundation for Russia in this new phase of financial operations.

今年、ロシアは国際貿易における仮想通貨の使用を可能にする法律を可決した。同国は8月にビットコインを含む暗号資産のマイニングを合法化した。世界有数のビットコイン採掘国の一つであることは、金融運営のこの新たな段階においてロシアにとって強力な基盤となる。

Siluanov noted that, as part of an experimental program, the nation has already integrated Bitcoin and other crypto assets into some foreign trade transactions. During a broadcast on Friday, he stated, “It is possible to use BTC, which we had mined here in Russia.”

シルアノフ氏は、実験プログラムの一環として、同国はすでにビットコインやその他の暗号資産を一部の対外貿易取引に統合していると指摘した。金曜の放送で同氏は「ここロシアで採掘したBTCを使用することは可能だ」と述べた。

Furthermore, Siluanov expressed optimism that the use of cryptocurrencies in international trade will continue to expand. “We think they should be further expanded and developed. I am confident this will take place next year,” he said.

さらにシルアノフ氏は、国際貿易における仮想通貨の利用は拡大し続けるだろうと楽観的な見方を表明した。 「私たちは、それらをさらに拡大し、発展させる必要があると考えています。来年もこれが実現すると確信しています」と彼は語った。

Earlier, President Vladimir Putin criticized the U.S. government for diminishing the status of the U.S. dollar as the global reserve currency by utilizing it for political leverage.

これに先立ち、ウラジーミル・プーチン大統領は、米国政府が政治的影響力を利用して世界基軸通貨としての米ドルの地位を低下させていると批判した。

He asserted that this has led numerous nations to seek out alternative assets, specifically highlighting Bitcoin as an example and stating that it is not subject to the control of any government.

同氏は、これにより多くの国が代替資産を模索するようになったと主張し、特にビットコインを例として取り上げ、ビットコインはどの政府の管理にも従わないと述べた。

In related news, effective January 1, 2025, and continuing until March 15, 2031, Russia has banned Bitcoin and cryptocurrency mining in several regions. These regions include Dagestan, Chechnya, and parts of Donetsk, Lugansk, Zaporizhia, and Kherson.

関連ニュースとして、ロシアは2025年1月1日から2031年3月15日まで、いくつかの地域でビットコインと仮想通貨のマイニングを禁止した。これらの地域には、ダゲスタン、チェチェン、ドネツク、ルガンスク、ザポリージャ、ヘルソンの一部が含まれます。

The measure aims to address electricity imbalances caused by subsidized energy costs in these areas. While crypto mining remains legal in Russia, miners must report earnings to the Federal Tax Service and adhere to energy consumption limits.

この措置は、これらの地域での補助金によるエネルギーコストによって引き起こされる電力の不均衡に対処することを目的としている。ロシアでは仮想通貨マイニングは引き続き合法だが、マイナーは収益を連邦税務局に報告し、エネルギー消費制限を遵守する必要がある。

This content is informational and should not be considered financial advice. The views expressed in this article may belong to the author and do not necessarily reflect the opinion of The Crypto Basic. Every investment and trading move carries risk, you should conduct your own research when making a decision.

このコンテンツは情報提供であり、財務上のアドバイスとはみなされません。この記事で表明された見解は著者に帰属する可能性があり、必ずしも The Crypto Basic の意見を反映しているわけではありません。投資や取引のあらゆる動きにはリスクが伴うため、決定を下す際にはご自身で調査を行う必要があります。