ロシアは制裁を避けるために独自のスタブコインを作成することを検討しています

ロシアは、ロシアの組織にリンクされたUSDTウォレットの凍結に続いて独自のスタブコインを作成することを検討しています。

Russia is considering creating its own stablecoin following the freezing of several USDT wallets linked to Russian organizations, according to a report by Benzinga.

ベンツィンガの報告によると、ロシアはロシアの組織に関連するいくつかのUSDTウォレットの凍結に続いて、独自のスタブコインを作成することを検討しています。

The report, which was published on Wednesday, stated that the initiative could help maintain financial autonomy amid tightening restrictions from Western sanctions.

水曜日に公開されたこの報告書は、このイニシアチブは、西洋の制裁からの制限を厳しくする中、財政的自治を維持するのに役立つと述べた。

Earlier this year, Tether, the issuer of USDT, froze wallets on the Russian crypto exchange Garantex, blocking access to more than 2.5 billion rubles (approximately 30 million dollars).

今年の初めに、USDTの発行者であるTetherは、ロシアの暗号交換Garantexの財布を凍結し、25億ルーブル（約3,000万ドル）にアクセスをブロックしました。

The freeze was announced shortly after Garantex was sanctioned by the European Union in early March, which led to suspending the platform’s operations.

この凍結は、3月上旬にGarantexが欧州連合によって認可された直後に発表され、プラットフォームの運用が停止されました。

Speaking at a Russian Finance Ministry event on Wednesday, the Deputy Head of the Ministry’s Financial Policy Department, Osman Kabaloev, said that the incident highlights the need to develop internal alternatives to stablecoins.

水曜日のロシアの財務省イベントで講演し、省の金融政策部門の副長であるオスマン・カバロエフは、この事件はスタブコインの内部代替案を開発する必要性を強調していると述べた。

“The recent freeze makes us think about the need to create domestic instruments similar to USDT, possibly pegged to other currencies,” he said.

「最近の凍結により、USDTに似た国内の楽器を作成する必要性について考えさせられます。

The official added that although stablecoins do not go through SWIFT or similar payment systems, which are currently problematic for Russia, they are still pegged to the dollar, which creates additional difficulties for international trade under ongoing sanctions.

当局者は、現在ロシアにとって問題があるSwiftまたは同様の支払いシステムを通過していないが、彼らはまだドルに固定されているため、制裁が進行中の国際貿易の追加の困難を生み出すと付け加えた。

And yes, there are some pro-crypto regulations for mining companies in Russia, and they plan some investments in required infrastructure.

そして、はい、ロシアの鉱業会社のためのいくつかの親クリプト規制があり、彼らは必要なインフラストラクチャへのいくつかの投資を計画しています。

But this is not wide crypto adoption, as we can see in the US, and the Central Bank still opposes using cryptocurrencies as a means of payment within the country. All their initiatives now are focused only on the government’s international trades, not regular users.

しかし、米国でわかるように、これは幅広い暗号の採用ではなく、中央銀行は国内での支払い手段として暗号通貨を使用することに依然として反対しています。現在、彼らのイニシアチブはすべて、通常のユーザーではなく、政府の国際取引にのみ焦点を当てています。

The head of the Central Bank, Elvira Nabiullina, confirmed that some Russian companies are currently participating in these trials as part of a broader experimental program.

中央銀行の長であるエルビラ・ナビウリナは、いくつかのロシア企業が現在、より広範な実験プログラムの一環としてこれらの裁判に参加していることを確認しました。

The initiative to create a Russian stablecoin is part of a broader effort by the country to strengthen its financial independence and reduce its reliance on Western financial institutions.

ロシアのスタブコインを作成するためのイニシアチブは、金融の独立性を強化し、西側の金融機関への依存を減らすための国によるより広範な努力の一部です。

Earlier this year, the Russian Central Bank announced that it was planning to launch its own digital currency, which would be used for both domestic and international payments.

今年の初め、ロシア中央銀行は、国内および国際的な支払いに使用される独自のデジタル通貨を立ち上げることを計画していると発表しました。

The bank also stated that it was working on a new financial messaging system, which would be an alternative to SWIFT, the global payments network that is currently used by banks in over 200 countries and territories.

銀行はまた、200か国以上の銀行が現在使用しているグローバル決済ネットワークであるSwiftに代わる新しい金融メッセージシステムに取り組んでいると述べました。

The development of such a tool could become an important step toward ensuring the resilience of the Russian economy under international sanctions and restrictions.

このようなツールの開発は、国際的な制裁と制限の下でロシア経済の回復力を確保するための重要なステップになる可能性があります。