クリスティアーノ・ロナウドが前人未到の2年連続ハットトリックを達成し、アルナスの8-0勝利に貢献した

クリスティアーノ・ロナウドはサウジプロリーグでも目覚ましいゴールスコアリングを続け、アル・ナスルがアブハを8-0で破り、2年連続のハットトリックを達成した。ポルトガルのスター選手は前半に3ゴール2アシストを記録し、2点目と3点目は見事なフリーキックで決めた。ロナウドの今季リーグ３度目となるハットトリックは、リーグ首位のアル・ヒラルに１２点差をつけられているにもかかわらず、アル・ナスルが２位の地位を維持するのに貢献した。

Cristiano Ronaldo Scores Unprecedented Second Consecutive Hat-Trick, Leading Al Nassr to a Resounding 8-0 Victory

クリスティアーノ・ロナウドが前人未到の2年連続ハットトリックを達成、アル・ナスルを8-0の大勝に導く

Riyadh, Saudi Arabia - April 3, 2024: Portuguese soccer icon Cristiano Ronaldo has etched his name into the annals of Saudi Arabian football history, notching his second consecutive hat-trick in just three days as Al Nassr dismantled Abha with an astonishing 8-0 triumph in the Saudi Pro League.

サウジアラビア、リヤド - 2024年4月3日: ポルトガルのサッカーアイコン、クリスティアーノ・ロナウドがサウジアラビアのサッカー史にその名を刻み、アル・ナスルが驚異的な8-0でアブハを破り、わずか3日間で2年連続ハットトリックを記録した。サウジプロリーグで優勝。

The 39-year-old legend put on an unparalleled display of skill and finesse, scoring three scintillating goals and providing two assists in an incandescent first-half performance. With this mesmerizing performance, Ronaldo has now recorded his third hat-trick of the season in the Saudi Pro League, following his remarkable five goals in a 5-1 victory over Al-Tai on Saturday.

39歳のレジェンドは比類のないスキルと技巧を披露し、前半の白熱のパフォーマンスで3つの輝かしいゴールを決め、2アシストを記録した。この魅惑的なパフォーマンスにより、ロナウドは土曜日のアル・タイ戦で5対1で勝利した際の驚異的な5ゴールに続き、サウジプロリーグで今シーズン3回目のハットトリックを記録した。

Ronaldo's insatiable hunger for goals was evident from the outset. His first two goals were exquisite free-kick conversions, each executed with impeccable precision and power. The first, struck from just outside the penalty area, showcased his characteristic thunderous shot, while the second, curled with surgical accuracy from the left flank, left the Abha goalkeeper rooted in disbelief.

ロナウドのゴールへの飽くなき渇望は最初から明らかだった。彼の最初の2ゴールは絶妙なフリーキックコンバージョンで、それぞれ完璧な精度とパワーで決められた。ペナルティエリアのすぐ外から放たれた最初のシュートは、彼の特徴的な雷のようなシュートを披露したが、2番目のシュートは左サイドから外科的な正確さでカールし、アブハのゴールキーパーに不信感を抱かせた。

As the first half drew to a close, Ronaldo completed his hat-trick with a moment of sheer brilliance. Intercepting a pass deep in Abha's territory, he executed a perfectly weighted chip that soared over the hapless goalkeeper and nestled into the far corner. It was a goal worthy of his illustrious career, showcasing his remarkable agility and unwavering determination.

前半が終わりに近づいたとき、ロナウドは一瞬の輝きでハットトリックを達成した。アブハ陣内深くでパスをインターセプトすると、完璧な重さのチップを放ち、不運なゴールキーパーを飛び越えてゴール隅に吸い込まれた。これは彼の輝かしいキャリアにふさわしいゴールであり、彼の驚くべき敏捷性と揺るぎない決意を示したものだった。

Ronaldo's brilliance extended beyond his personal achievements, as he generously set up Abdulmajeed Al-Sulaiheem for a close-range tap-in before departing the pitch at halftime. The second half saw Al Nassr continue their relentless assault, with Saudi international Abdulrahman Ghareeb scoring a sixth goal soon after the restart. Substitute Abdulaziz Al-Aliwa then put the exclamation point on the emphatic victory, adding two more goals to the tally.

ロナウドの輝きは、ハーフタイムにピッチを去る前にアブドゥルマジード・アル＝スライヘムの至近距離でのタップインを寛大にお膳立てし、個人的な功績を超えて広がった。後半に入ってもアル・ナスルは容赦ない攻撃を続け、再開直後にサウジ代表アブドゥルラフマン・ガリーブが6点目を決めた。その後、途中出場のアブドゥルアジズ・アル・アリワがこの勝利に感嘆符を付け、さらに2ゴールを加えた。

Despite Al Nassr's dominant performance, they remain in second place in the league standings, trailing Al-Hilal by 12 points with eight games remaining. However, Ronaldo's extraordinary form has injected a renewed sense of belief within the Al Nassr squad as they look to mount a late challenge for the championship.

アル・ナスルの圧倒的なパフォーマンスにも関わらず、リーグ順位では依然として2位に留まり、8試合を残した時点でアル・ヒラルに勝ち点12差をつけられている。しかし、ロナウドの並外れた好調ぶりは、終盤のチャンピオンシップへの挑戦を目指すアル・ナスルチームに新たな信念をもたらした。

Ronaldo's latest exploits have once again underlined his enduring class and enduring impact on the world of football. His ability to perform at the highest level, even at 39, is a testament to his unparalleled work ethic, unwavering dedication, and unwavering desire to succeed. As the Saudi Pro League season enters its final stretch, all eyes will be on Cristiano Ronaldo as he continues to rewrite the history books and inspire future generations of footballers.

ロナウドの最近の偉業は、彼の不朽の階級とサッカー界への永続的な影響を改めて強調した。 39 歳になっても最高レベルでパフォーマンスを発揮できる彼の能力は、彼の比類のない労働倫理、揺るぎない献身、そして成功への揺るぎない願望の証です。サウジプロリーグのシーズンも終盤に入り、歴史を塗り替え、次世代のサッカー選手にインスピレーションを与え続けるクリスティアーノ・ロナウドに注目が集まるだろう。