ビットコインの量子コンピューティングのリスク

ここしばらくの間、量子コンピューティングがビットコインに引き起こす可能性のある問題について新たな議論が行われてきました。

Quantum computing is a new field of computer science that uses the principles of quantum mechanics to perform calculations. Quantum computers have the potential to be much faster and more powerful than traditional computers, and this could have a major impact on many technologies, including cryptography.

量子コンピューティングは、量子力学の原理を使用して計算を実行するコンピューター サイエンスの新しい分野です。量子コンピューターは従来のコンピューターよりもはるかに高速かつ強力になる可能性があり、これは暗号化を含む多くのテクノロジーに大きな影響を与える可能性があります。

Bitcoin uses a type of cryptography called Elliptic Curve Digital Signature Algorithm (ECDSA) to secure its transactions. ECDSA is currently considered to be secure against quantum computers, but there are concerns that this could change in the future as quantum computers become more powerful.

ビットコインは、トランザクションを保護するために楕円曲線デジタル署名アルゴリズム (ECDSA) と呼ばれる一種の暗号を使用します。 ECDSA は現在、量子コンピューターに対して安全であると考えられていますが、量子コンピューターがより強力になるにつれて、将来これが変わる可能性があるという懸念があります。

One of the main risks to Bitcoin from quantum computing is the possibility that it could be used to "crack" the SHA256 hash function. SHA256 is used in Bitcoin to generate the transaction IDs and to create the Merkle tree, which is used to efficiently verify the validity of transactions in a block.

量子コンピューティングによるビットコインへの主なリスクの 1 つは、量子コンピューティングが SHA256 ハッシュ関数の「解読」に使用される可能性があることです。 SHA256 は、ビットコインでトランザクション ID を生成し、ブロック内のトランザクションの有効性を効率的に検証するために使用されるマークル ツリーを作成するために使用されます。

If a quantum computer were able to crack SHA256, it could potentially be used to create fraudulent transactions or to double-spend bitcoins. However, it is important to note that cracking SHA256 would be a very difficult task, even for a quantum computer.

量子コンピューターが SHA256 を解読できれば、不正なトランザクションの作成やビットコインの二重支払いに使用される可能性があります。ただし、SHA256 をクラッキングするのは、量子コンピューターであっても非常に困難な作業であることに注意することが重要です。

Another risk to Bitcoin from quantum computing is the possibility that it could be used to break the ECDSA digital signature algorithm. ECDSA is used in Bitcoin to create the digital signatures that are used to authorize transactions.

量子コンピューティングによるビットコインへのもう 1 つのリスクは、ECDSA デジタル署名アルゴリズムを破るために使用される可能性があることです。 ECDSA は、トランザクションの承認に使用されるデジタル署名を作成するためにビットコインで使用されます。

If a quantum computer were able to break ECDSA, it could potentially be used to create fraudulent transactions or to steal bitcoins from other people's wallets. However, it is also important to note that breaking ECDSA would be a very difficult task, even for a quantum computer.

量子コンピューターが ECDSA を突破できれば、不正なトランザクションを作成したり、他人のウォレットからビットコインを盗んだりするために使用される可能性があります。ただし、量子コンピューターであっても、ECDSA を破ることは非常に困難な作業であることに注意することも重要です。

Overall, the risks to Bitcoin from quantum computing are real, but they are also exaggerated by some people in the crypto community. It is important to remember that quantum computing is still a new field, and it will likely be many years before quantum computers are powerful enough to pose a serious threat to Bitcoin.

全体として、量子コンピューティングによるビットコインへのリスクは現実ですが、暗号通貨コミュニティの一部の人々はそれを誇張しています。量子コンピューティングはまだ新しい分野であり、量子コンピューターがビットコインに重大な脅威をもたらすほど強力になるまでには何年もかかる可能性があることを覚えておくことが重要です。

In the meantime, there are a number of things that can be done to prepare for the eventual arrival of quantum computers. One possibility is to start using quantum-resistant cryptography in Bitcoin now. Another possibility is to wait until quantum computers are more powerful and then use a hard fork to switch to quantum-resistant cryptography in Bitcoin at that time.

それまでの間、量子コンピューターの最終的な到来に備えるためにできることはたくさんあります。可能性の 1 つは、今すぐビットコインで耐量子暗号の使用を開始することです。もう 1 つの可能性は、量子コンピューターがより強力になるまで待って、その時点でハード フォークを使用してビットコインの耐量子暗号に切り替えることです。