RippleとSECは、XRP訴訟の控訴を一時停止するために「原則に合意」に達しました

4年以上の訴訟の後、SECとRippleは現在、裁判所に彼らの控訴と控訴の控訴を保持するよう要求しました

A new motion submitted on April 10 to the Second Circuit Court of Appeals reveals that the Securities and Exchange Commission (SEC) and Ripple have reached an “agreement-in-principle” for a negotiated resolution of the lawsuit.

4月10日に第2巡回控訴裁判所に提出された新しい動議は、証券取引委員会（SEC）とRippleが訴訟の交渉された決議のために「原則協定」に達したことを明らかにしています。

The April 10 motion, which is available on the court’s website, showcases a surprising turn of events. Following a July 2023 ruling by Judge Analisa Torres, which partially favored Ripple by determining that its institutional sales of XRP violated securities laws while its programmatic sales on public exchanges did not, the SEC and Ripple have jointly moved to request a pause in their appeal and cross-appeal.

裁判所のウェブサイトで入手可能な4月10日の動議は、驚くべきイベントの転換を示しています。 XRPの制度的販売が証券法に違反していると判断することにより、Analisa Torres裁判官による2023年7月の判決に続いて、公的な交換でのプログラム的な販売が違反したと判断したことで、SECとRippleは共同で彼らの控訴とクロスアペアルの一時停止を要求するように移動しました。

This request, which was granted by the court, will halt all legal activity for a period of 60 days, according to the filing, in order “to conserve judicial and party resources while the parties continue to pursue a negotiated resolution.”

裁判所によって付与されたこの要求は、「司法および党のリソースを節約するために、当事者が交渉された決議を追求し続ける」ために、提出によると、60日間のすべての法的活動を停止します。

The motion also cancels the previously scheduled April 16 deadline for Ripple to respond to the SEC’s appeal brief, as defense lawyer James Filan confirmed in an X post. "The settlement is awaiting Commission approval. No brief will be filed on April 16," Filan stated.

この申し立ては、弁護人のジェームズ・フィランがXポストで確認したように、RippleがSECの控訴概要に対応するために、以前に予定されていた4月16日の締め切りをキャンセルします。 「和解は委員会の承認を待っている。4月16日に概要は提出されない」とフィランは述べた。

The SEC and Ripple are now seeking the approval of the commission’s commissioners for the settlement, which reportedly includes a reduced civil penalty of around $50 million, significantly less than the initial $125 million proposed by the SEC.

SECとRippleは現在、委員会の委員会の委員会の承認を求めています。これには、SECが提案した最初の1億2,500万ドルよりも大幅に少ない約5,000万ドルの民事罰が削減されたと伝えられています。

The case, which began in December 2020 with the SEC's accusation that Ripple sold XRP as an unregistered security, has since evolved into a broader debate about the classification of cryptocurrencies in the U.S., with Ripple defending XRP as a digital asset, not a security.

この事件は、Rippleが未登録のセキュリティとしてXRPを販売したというSECの告発から2020年12月に始まったが、それ以来、米国の暗号通貨の分類に関するより広範な議論に進化し、RippleはXRPをセキュリティではなくデジタル資産として守っている。

The case has also been closely followed by the crypto community, with many hopeful for a swift resolution that could provide much-needed regulatory clarity for the industry.

このケースは、暗号コミュニティによっても密接に続いており、多くの人が業界に非常に必要な規制の明確さを提供できる迅速な解決に期待しています。

The April 10 motion marks a turning point in a long-running legal battle that has captivated the crypto world.

4月10日の動きは、暗号の世界を魅了した長期にわたる法廷闘争のターニングポイントをマークします。

If approved by the SEC commissioners, the settlement could close the Ripple lawsuit and establish key precedents for U.S. crypto regulation.

SEC委員によって承認された場合、和解は波紋訴訟を閉鎖し、米国の暗号規制の重要な先例を確立することができます。