リップル社、SECの「過剰な」罰金要求を非難、1,000万ドルの罰金を提案

リップル・ラボはSECの罰則案に異議を唱え、10億ドルの支払い要求を拒否した。リップル社は、SECが将来の違反を証明していないと主張し、コンプライアンスへの取り組みを強調し、推測される将来の違反に基づく差し止め命令に反対し、最大1,000万ドルの罰金を提案している。

Ripple Rebuts SEC's Punitive Demands, Proposes Modest $10 Million Penalty

リップル社、SECの懲罰的要求に反論、1,000万ドルの控えめな罰金を提案

San Francisco, CA - In a defiant response to the Securities and Exchange Commission's (SEC) excessive penalty request, Ripple Labs has vehemently contested the proposed sanctions in its ongoing lawsuit. The blockchain payment provider decried the SEC's demand for over $1 billion in penalties, asserting that such an onerous sum is both unwarranted and unprecedented.

カリフォルニア州サンフランシスコ - 証券取引委員会（SEC）の過剰な罰金要求に対する開き直った反応として、リップル・ラボは進行中の訴訟で提案されている制裁に激しく異議を唱えた。ブロックチェーン決済プロバイダーは、10億ドルを超える罰金を求めるSECの要求を非難し、このような高額な金額は不当かつ前例のないものであると主張した。

In a comprehensive court filing, Ripple meticulously outlined its rationale for opposing the SEC's exorbitant demands. The company asserted that the SEC has failed to provide compelling evidence to support its allegations of future violations or reckless disregard for the law. Furthermore, Ripple cited the precedent set in the Govil case, arguing that disgorgement should be prohibited due to the SEC's inability to demonstrate pecuniary harm.

リップル社は包括的な裁判所への提出文書の中で、SECの法外な要求に反対する論理的根拠を綿密に説明した。同社は、SECは今後の違反や法律の無謀な無視の申し立てを裏付ける説得力のある証拠を提供できていないと主張した。さらにリップル社は、ゴビル事件で設定された先例を引用し、SECは金銭的損害を立証できないため、デゴルジュマンは禁止されるべきだと主張した。

Ripple's defense further challenged the SEC's proposed civil penalty, asserting that a maximum penalty of $10 million is more appropriate given the weak legal basis of the agency's case and the relatively modest fines imposed in similar digital asset cases.

リップル社の弁護側はさらにSECの民事罰金提案に異議を唱え、同庁の訴訟の法的根拠が弱いことと、同様のデジタル資産訴訟で科せられる罰金が比較的少額であることを考慮すると、最大1,000万ドルの罰金がより適切であると主張した。

"The SEC's excessive penalty demand is a clear example of regulatory overreach," stated Ripple General Counsel Stuart Alderoty. "The company has taken significant steps to rectify any past issues and is committed to compliance. The SEC's pursuit of an exorbitant penalty is unwarranted and out of step with the facts of the case."

リップル法務顧問のスチュアート・アルデロティ氏は「SECの過剰な罰金要求は、規制の行き過ぎの明らかな例だ」と述べた。 「同社は過去の問題を正すために重要な措置を講じており、コンプライアンスに努めている。法外な罰金を求めるSECの追求は不当であり、事件の事実と乖離している。」

Despite the SEC's allegations, Ripple has proactively implemented transformative changes to its XRP sales practices. The company has obtained licenses for XRP sales outside the United States and revised its contracts to address potential concerns.

SECの申し立てにもかかわらず、リップルはXRPの販売慣行に変革的な変化を積極的に導入してきました。同社は米国外でのXRP販売ライセンスを取得し、潜在的な懸念に対処するために契約を改訂した。

"Ripple has been a pioneer in the digital asset space, and we remain committed to providing a secure and compliant platform for our customers," said Brad Garlinghouse, Ripple CEO. "We will vigorously defend ourselves against the SEC's baseless claims and continue to work diligently to build a thriving digital economy."

リップルのCEO、ブラッド・ガーリングハウス氏は「リップルはデジタル資産分野の先駆者であり、安全でコンプライアンスに準拠したプラットフォームを顧客に提供することに今後も尽力していく」と述べた。 「私たちはSECの根拠のない主張に対して精力的に弁護し、繁栄するデジタル経済の構築に引き続き熱心に取り組みます。」

Ripple's response to the SEC's punitive demands underscores the company's unwavering determination to defend its interests and promote innovation in the blockchain industry. The case is closely watched by the broader cryptocurrency community, as it has the potential to shape the regulatory landscape for digital assets.

SECの懲罰的要求に対するリップル社の対応は、自社の利益を守り、ブロックチェーン業界のイノベーションを促進するという同社の揺るぎない決意を裏付けています。この訴訟は、デジタル資産の規制状況を形作る可能性があるため、より広範な暗号通貨コミュニティによって注意深く監視されています。

The SEC is expected to submit its reply brief under seal by May 6th. All involved parties, including third parties, have until May 20th to submit letter motions and opposition related to the sealing of specific details in the filings. The outcome of the case remains uncertain, but Ripple's spirited defense has injected new momentum into the protracted legal battle.

SECは5月6日までに回答準備書面を封印して提出する予定だ。第三者を含むすべての関係者は、5 月 20 日までに、提出書類の特定の詳細の封印に関連する書簡の動議および反対意見を提出する必要があります。訴訟の結果は依然として不透明だが、リップル社の精力的な弁護活動により、長期にわたる法廷闘争に新たな勢いが吹き込まれた。