Snapdragon 8 Elite チップセットを搭載した Realme GT 7 Pro がインドで予約受付開始、発売は 11 月 26 日

Realmeは、2024年11月26日のインドでの発売に先立ち、待望のフラッグシップスマートフォンであるRealme GT 7 Proの予約注文を正式に開始しました。このデバイスは、Snapdragon 8 Eliteチップセットを搭載したインド初のスマートフォンであることで注目に値します。 、優れたパフォーマンスと高度な機能を約束します。

Realme has now opened pre-orders for its upcoming flagship smartphone, the Realme GT 7 Pro, ahead of its launch in India on November 26, 2024. This device is set to become the first smartphone in India to be powered by the Snapdragon 8 Elite chipset, promising exceptional performance and advanced features.

Realmeは、2024年11月26日のインドでの発売に先立ち、次期主力スマートフォンであるRealme GT 7 Proの予約注文を開始した。このデバイスは、インドでSnapdragon 8 Eliteを搭載した最初のスマートフォンとなる予定である。優れたパフォーマンスと高度な機能を約束するチップセット。

Customers can secure their Realme GT 7 Pro by making a token payment of ₹1,000 through various channels, including Realme’s official website and Amazon. This will reserve their place in line for the smartphone's purchase. Additionally, customers can opt to pre-order the device with a ₹2,000 deposit, which will unlock additional benefits during the purchase.

お客様は、Realme の公式 Web サイトや Amazon などのさまざまなチャネルを通じて ₹1,000 のトークン支払いを行うことで、Realme GT 7 Pro を保護できます。これにより、スマートフォンを購入するための列に並ぶ場所が確保されます。さらに、顧客は ₹2,000 のデポジットでデバイスを予約注文することもでき、購入時に追加の特典が利用できるようになります。

The Realme GT 7 Pro is designed to impress with its cutting-edge features. It boasts a 6.9-inch LTPO 4.0 AMOLED display with a high refresh rate of 165Hz, promising smooth visuals and fast response times. The device is also equipped with advanced AI features, including AI Gaming Super Resolution and AI Ultra Blur, which are designed to enhance the user experience in gaming and photography, respectively.

Realme GT 7 Pro は、最先端の機能を備えた印象的なデザインです。 165 Hz の高リフレッシュ レートを備えた 6.9 インチ LTPO 4.0 AMOLED ディスプレイを備えており、滑らかなビジュアルと高速な応答時間を約束します。このデバイスには、それぞれゲームと写真のユーザー エクスペリエンスを向上させるように設計された AI Gaming Super Resolution や AI Ultra Blur などの高度な AI 機能も搭載されています。

The Realme GT 7 Pro is powered by the Snapdragon 8 Elite chipset, which is expected to deliver exceptional performance and handling demanding tasks with ease. The device is also expected to feature up to 16GB of LPDDR5X RAM and 1TB of UFS 4.0 storage, ensuring fast multitasking and ample space for applications, games, and media.

Realme GT 7 Pro は、Snapdragon 8 Elite チップセットを搭載しており、優れたパフォーマンスを提供し、要求の厳しいタスクを簡単に処理することが期待されます。このデバイスは最大 16 GB の LPDDR5X RAM と 1 TB の UFS 4.0 ストレージを搭載し、高速マルチタスクとアプリケーション、ゲーム、メディア用の十分なスペースを確保する予定です。

In terms of optics, the Realme GT 7 Pro is rumored to feature a triple-camera setup on the rear, headlined by a 200MP primary sensor. It is also expected to include a 12MP telephoto lens and a 48MP ultrawide lens, offering a versatile range of focal lengths for different shooting scenarios. The device is also said to be capable of handling 8K video recording at 30fps.

光学系の面では、Realme GT 7 Proは、200MPプライマリセンサーを筆頭に、背面にトリプルカメラセットアップを備えていると噂されています。また、12MPの望遠レンズと48MPの超広角レンズも搭載される予定で、さまざまな撮影シナリオに合わせて多様な焦点距離を提供します。このデバイスは、30fpsでの8Kビデオ録画も処理できると言われています。

The Realme GT 7 Pro is expected to pack a large 5,200mAh battery with support for 240W fast charging, promising to power up the device quickly. It is also rumored to feature 50W wireless charging capabilities, adding to the convenience of charging the smartphone.

Realme GT 7 Proは、240Wの高速充電をサポートする5,200mAhの大容量バッテリーを搭載し、デバイスの迅速な電源投入を約束する予定です。 50Wのワイヤレス充電機能も搭載され、スマートフォンの充電がさらに便利になると噂されています。

While the exact pricing for the Indian market has not been confirmed, estimates suggest that the Realme GT 7 Pro will be priced under ₹55,000. This aligns with Realme's strategy of offering competitive pricing in the flagship segment, which could make the device an attractive proposition for consumers seeking a high-performance smartphone without breaking the bank.

インド市場での正確な価格は確認されていませんが、Realme GT 7 Pro の価格は ₹55,000 未満になると推定されています。これは、主力セグメントで競争力のある価格を提供するという Realme の戦略と一致しており、大金を掛けずに高性能スマートフォンを求める消費者にとって、このデバイスは魅力的な提案となる可能性があります。

In China, the Realme GT 7 Pro is priced at CNY 3,699 (around ₹43,800) for the 12GB + 256GB variant, and CNY 4,399 (around ₹52,000) for the 16GB + 512GB variant. Considering the local taxes and duties in India, consumers can expect a similar price range for the Indian market.

中国での Realme GT 7 Pro の価格は、12GB + 256GB バージョンが 3,699 人民元 (約 43,800 円)、16GB + 512GB バージョンが 4,399 人民元(約 52,000 円) です。インドの地方税や関税を考慮すると、消費者はインド市場でも同様の価格帯を期待できます。

With its impressive specifications, attractive pre-order offers, and the upcoming launch in India, the Realme GT 7 Pro is poised to make a strong impact in the Indian smartphone market. Early adopters can secure their pre-orders now to avail significant discounts, flexible payment options, and be among the first to own this innovative device.

Realme GT 7 Pro は、その印象的な仕様、魅力的な予約注文オファー、およびインドでの今後の発売により、インドのスマートフォン市場に強い影響を与える準備ができています。早期導入者は、今すぐ予約注文を確保して、大幅な割引や柔軟な支払いオプションを利用して、この革新的なデバイスを最初に所有することができます。