ピーターラビットのキャラクターが描かれた希少な50ペンスコインがeBayに額面の4万倍で出品される

この商品はオンライン市場で額面の4万倍で出品されており、ビアトリクス・ポターのキャラクター、ピーターラビットが描かれている。

A rare 50p coin featuring Peter Rabbit is being sold on eBay for a staggering £20,000.

ピーターラビットが描かれた珍しい50ペンスコインがeBayで2万ポンドという驚異的な値段で取引されている。

The coin, which has the Queen on the back, was minted in 2017 and is part of the Beatrix Potter collection.

裏面に女王が描かれたこのコインは2017年に鋳造され、ビアトリクス・ポター・コレクションの一部となっている。

It is circulated, showing signs of wear from being used in everyday transactions.

流通しており、日常の取引で使用されたことによる摩耗の痕跡が見られます。

But despite the wear and tear, coin collectors are willing to pay top dollar for the coin.

しかし、磨耗にもかかわらず、コインコレクターはコインに最高額を支払うことをいとわない。

The listing reads: “This 50p coin from 2017 features The Tale of Peter Rabbit and is part of the Beatrix Potter collection.

リストには次のように書かれています。「この 2017 年の 50 ペンス硬貨にはピーターラビットの物語が描かれており、ビアトリクス ポター コレクションの一部です。

“It was minted in the United Kingdom and is a popular addition to British coin collections.

「これは英国で鋳造され、英国のコイン コレクションに加えられる人気のアイテムです。

"The coin is circulated, showing signs of wear from use in everyday transactions.

「このコインは流通しており、日常的な取引での使用による磨耗の兆候が見られます。

"It is a valuable piece for collectors interested in British decimal coinage and the works of Beatrix Potter.”

「イギリスの十進法貨幣やビアトリクス・ポターの作品に興味のあるコレクターにとって貴重な作品です。」

The coin is listed for £20,000 or the best offer with free delivery.

このコインは £20,000、または送料無料の最高のオファーで出品されています。

It is located in Oxford and the listing can be viewed here.

オックスフォードにあり、リストはここでご覧いただけます。

Other rare 50p coins are also listed on eBay for a small fortune, with some on for as much as £50,000.

その他の珍しい 50 ペンス硬貨も少額で eBay に出品されており、中には 50,000 ポンドで取引されているものもあります。

Recently, a Kew Gardens 50p coin sold on eBay for a record-breaking £18,000.

最近、キューガーデンの 50 ペンスのコインが eBay で記録的な 18,000 ポンドで落札されました。

The coin, which was released in 2009, featured the Chinese pagoda at the Royal Botanic Gardens in London.

2009年に発売されたこのコインには、ロンドンの王立植物園にある中国塔が描かれていた。

It was part of a collection of 26 coins which were released to mark the different regions of the UK.

これは、英国のさまざまな地域をマークするためにリリースされた26枚のコインのコレクションの一部でした。

The coin was in pristine condition and had never been circulated, which helped to drive up the price.

このコインは未使用の状態で一度も流通されていなかったため、価格が上昇しました。

Another rare 50p coin, which featured the seventieth birthday of the Queen, also sold for a small fortune on eBay.

女王の70歳の誕生日を記念した別の珍しい50ペンス硬貨も、eBayで少額の値段で落札された。

The coin, which was released in 1996, had the Queen’s head on one side and her age, 70, on the other.

1996年に発行されたこのコインの片面には女王の頭が、もう片面には彼女の年齢である70歳が記されていた。

It was never officially released into circulation and only around 300 examples are thought to exist.

これは正式に流通したことはなく、約 300 例しか存在しないと考えられています。

The coin sold on eBay for an incredible £15,000.

このコインは eBay で 15,000 ポンドという信じられないほどの値段で販売されました。