$HAWK の急速な栄枯盛衰

Hawk Tuah ミームコインは時価総額約 1,660 万ドルでデビューしましたが、その価値は数時間以内に 4 億 9,100 万ドルに急上昇しました

A class-action lawsuit has been filed against several parties in connection with the launch and subsequent collapse of the Hawk Tuah (HAWK) memecoin. The lawsuit, filed on December 19, accuses the defendants of promoting and selling unregistered securities and engaging in misleading marketing practices.

Hawk Tuah (HAWK) ミームコインの発売とその後の崩壊に関連して、複数の当事者に対して集団訴訟が起こされました。 12月19日に起こされたこの訴訟は、被告らが未登録有価証券を宣伝・販売し、誤解を招くマーケティング行為に従事したとして告発している。

The Hawk Tuah memecoin debuted on December 15 with a market capitalization of approximately $16.6 million. However, its value skyrocketed to $491 million within hours of its launch. This meteoric rise was short-lived as the token’s value plummeted by over 90%, leaving investors with substantial losses. By the end of the day, the market cap had fallen to approximately $60 million.

Hawk Tuah ミームコインは 12 月 15 日にデビューし、時価総額は約 1,660 万ドルでした。しかし、その価値は発売から数時間以内に4億9,100万ドルに急騰しました。この流星の上昇は長くは続かず、トークンの価値は90％以上急落し、投資家は多額の損失を被った。その日の終わりまでに、時価総額は約6,000万ドルまで減少した。

Several defendants are named in the lawsuit, including OverHere Ltd., Tuah The Moon Foundation, and individuals Clinton So and Alex Larson Schultz (also known as “Doc Hollywood”). The plaintiffs, represented by Burwick Law, claim that these corporations used the prominence of social media influencer Hailey Welch to generate buzz about the token.

この訴訟では、OverHere Ltd.、Tuah The Moon Foundation、クリントン・ソー氏とアレックス・ラーソン・シュルツ氏（「ドク・ハリウッド」としても知られる）個人を含む数人の被告が名指しされている。バーウィック・ローが代理人を務める原告らは、これらの企業がソーシャルメディアのインフルエンサーであるヘイリー・ウェルチの知名度を利用して、トークンに関する話題を生み出したと主張している。

Welch, who gained popularity earlier this year with a viral TikTok video, was chosen as the project’s face. Her engagement added credibility to the memecoin, enticing more cryptocurrency investors. Despite her major participation, Welch is not named as a defendant in the claim.

今年初めにバイラルな TikTok 動画で人気を博したウェルチ氏が、プロジェクトの顔に選ばれた。彼女の関与によりミームコインの信頼性が高まり、より多くの仮想通貨投資家を魅了しました。ウェルチ氏は主要な関与にもかかわらず、訴訟の被告として指名されていない。

“The project clearly targeted the U.S. market by tying the token’s success to Welch’s reputation,” the plaintiffs argued. “This led many to believe they were effectively investing in a share-like asset.”

「このプロジェクトは、トークンの成功をウェルチの評判に結びつけ、明らかに米国市場をターゲットにしている」と原告らは主張した。 「このため、多くの人が株式のような資産に効果的に投資していると信じるようになりました。」

According to court filings, a pre-sale of the token raised $2.8 million ahead of its launch. Following the token’s collapse, Clinton So is alleged to have moved Tuah The Moon Foundation offshore and sold 17% of the tokens through the organization to avoid U.S. securities laws. Meanwhile, OverHere Ltd. claimed it did not profit from the project, stating that Doc Hollywood controlled critical aspects, including fees and treasury decisions, but failed to fulfill his responsibilities.

裁判所への提出書類によると、トークンの発売前にプレセールが行われ、280万ドルが調達された。トークンの崩壊後、クリントン・ソーは米国証券法を回避するためにトゥア・ザ・ムーン財団を海外に移転し、同組織を通じてトークンの17％を売却したとされる。一方、OverHere Ltd.は、ドック・ハリウッドが手数料や財務省の決定などの重要な側面を管理していたが、その責任を果たさなかったとして、このプロジェクトから利益を得ていないと主張した。

The controversy has drawn widespread criticism of Welch, who faced accusations of participating in a “money-grab scheme.” Welch denied the allegations, stating on the social media platform X: “The team hasn’t sold a single token. We tried to deter snipers by imposing high fees at launch.” Welch has since remained silent on social media, further fueling speculation about her role in the project.

この論争は、「金の強奪計画」に参加したとの非難に直面したウェルチ氏に対する広範な批判を引き起こした。ウェルチ氏はソーシャルメディアプラットフォームXで次のように述べ、疑惑を否定した。「チームはトークンを1つも販売していない。私たちは発射時に高額な手数料を課すことで狙撃兵を阻止しようとしました。」それ以来、ウェルチはソーシャルメディア上で沈黙を続けており、プロジェクトにおける彼女の役割についての憶測がさらに高まっている。

Carlo D’Angelo, a crypto attorney not involved in the case, commented on the situation: “This serves as a cautionary tale for influencers who lend their names to crypto ventures without understanding the full scope of their implications.”

この事件には関与していない仮想通貨弁護士のカルロ・ダンジェロ氏は、この状況について「これは、その影響の全範囲を理解せずに仮想通貨ベンチャーに名前を貸すインフルエンサーに対する警鐘となる」とコメントした。

As the legal proceedings continue, this case serves as a strong reminder to investors to take caution and conduct extensive research before investing in speculative digital assets. However, the defendants have expressed confidence in their legal position, with OverHere Ltd. declaring, “We are confident that we have done nothing wrong and look forward to resolving this matter in court.”

法的手続きが続く中、この訴訟は投資家に対し、投機的なデジタル資産に投資する前に注意を払い、広範な調査を行うよう強く思い出させるものとなっている。しかし、被告らは自らの法的立場に自信を示しており、OverHere Ltd.は「われわれは何も悪いことをしていないと確信しており、法廷でこの問題を解決することを楽しみにしている」と宣言した。