Pump.fun のライブストリーム機能は、開発者がトークンを宣伝するために極端な衝撃的なコンテンツを放送するためのプラットフォームになっているようで、民事訴訟または刑事訴訟につながる可能性があります

自殺の脅迫や動物虐待からポルノに至るまで、限界を押し広げている開発者たちは、コンテンツが削除される以上の結果にほとんど直面していない。

Pump.fun’s livestream feature, which was initially intended to showcase new tokens, has spiraled into a platform for extreme shock content. Developers are pushing boundaries by broadcasting anything from suicide threats and animal abuse to pornography in a bid to promote their tokens.

Pump.fun のライブストリーム機能は、当初は新しいトークンを紹介することを目的としていたが、極度の衝撃的なコンテンツのプラットフォームへと発展しました。開発者は、トークンを宣伝するために、自殺の脅迫や動物虐待からポルノに至るまで、あらゆるものを放送することで限界を押し広げています。

However, despite the provocative acts, the developers have faced little to no consequences beyond having their content removed. This has prompted industry participants to call for regulatory action.

しかし、挑発的な行為にもかかわらず、開発者はコンテンツが削除される以外の結果にはほとんど直面していません。このため、業界関係者は規制措置を求めるようになっています。

Pump.fun, a platform that enables users to launch Solana tokens with just a few clicks, has become a breeding ground for scam tokens and rug pulls. Now, it seems to be facing a new challenge with its livestream feature.

ユーザーが数回クリックするだけで Solana トークンを起動できるプラットフォームである Pump.fun は、詐欺トークンやラグプルの温床となっています。現在、ライブストリーム機能で新たな課題に直面しているようだ。

On Nov. 25, a quick glance at the first page of Pump.fun’s livestreaming board revealed several instances of pornographic and racially offensive content.

11 月 25 日、Pump.fun のライブストリーミング ボードの最初のページをざっと見ただけで、ポルノや人種差別的なコンテンツがいくつか見つかった。

Cointelegraph observed numerous instances of animal abuse and violent content across a total of four pages, which appeared to have been eventually taken down.

コインテレグラフは、計4ページにわたって動物虐待や暴力的なコンテンツの多数の事例を確認したが、最終的には削除されたようだ。

Developers were seen threatening to hang themselves if their token didn’t reach a certain market cap, while another endangered a goldfish on camera. These extreme acts are being carried out in an attempt to promote their tokens and attract investors.

トークンが一定の時価総額に達しなければ首を吊ると脅迫する開発者や、カメラの前で金魚を危険にさらす開発者もいた。これらの極端な行為は、トークンを宣伝し、投資家を引き付けるために行われています。

Mikko Ohtamaa, co-founder of algorithmic trading firm Trading Strategy, took to X to comment on the matter. He said that Pump.fun has two options: either get closed down quickly by police after opting for no moderation or eventually get shut down years later after regulators wrap their heads around it.

アルゴリズム取引会社Trading Strategyの共同創設者であるMikko Ohtamaa氏は、この件についてXにコメントを求めた。同氏は、Pump.funには2つの選択肢があると述べ、モデレーションを行わないことを選択した後、すぐに警察によって閉鎖されるか、規制当局が厳しく取り締まり、最終的に数年後に閉鎖されるかのどちらかだという。

“I advocate for freedom of speech, but these streams are causing practical issues where people are breaking the law in live broadcasts. This will trigger a shutdown when the mainstream media catches a wind on this,” said Ohtamaa.

「私は言論の自由を主張しますが、これらのストリームは人々が生放送で法を犯すという現実的な問題を引き起こしています。主流メディアがこれに風を受ければ、閉鎖の引き金となるだろう」とオータマー氏は語った。

Alon admitted on X that Pump.fun’s moderation “isn’t perfect,” adding that an NSFW (not safe for work) toggle can be turned on to hide extreme videos.

アロン氏はXで、Pump.funのモデレーションは「完璧ではない」と認め、NSFW（仕事には安全ではない）トグルをオンにすれば過激な動画を非表示にできると付け加えた。

In the United States, Section 230 of the Communication Decency Act provides a form of immunity to platforms hosting user-generated content. However, this immunity is contingent on the platform acting responsibly when moderating content.

米国では、通信品位法第 230 条により、ユーザーが作成したコンテンツをホストするプラットフォームに対する一種の免除が規定されています。ただし、この免責は、プラットフォームがコンテンツをモデレートする際に責任を持って行動することを条件としています。

If a platform fails to moderate content responsibly, especially if they knowingly allow harmful content, it can result in legal challenges. For instance, in Barnes v. Yahoo!, the court held that a platform’s promise to remove harmful content could create liability if not fulfilled.

プラットフォームが責任を持ってコンテンツを管理できない場合、特に有害なコンテンツを意図的に許可している場合、法的な問題が生じる可能性があります。たとえば、Barnes v. Yahoo! 事件では、裁判所は、有害なコンテンツを削除するというプラットフォームの約束が履行されない場合、責任が生じる可能性があると判示しました。

Alon said that Pump.fun has a “large” team of moderators “working around the clock” while inviting community members to flag unmoderated content or tokens to its support channels.

Alon 氏によると、Pump.fun には「大規模な」モデレーター チームが「24 時間体制で働いており」、モデレーターのいないコンテンツやトークンをサポート チャネルに報告するようコミュニティ メンバーを招待しているとのこと。

On Nov. 25, the first page of Pump.fun’s livestreaming board displayed a number of pornographic and racially offensive content.

11 月 25 日、Pump.fun のライブストリーミング ボードの最初のページに、多数のポルノ的で人種差別的なコンテンツが表示されました。

Across a total of four pages, Cointelegraph observed numerous instances of animal abuse and violent content, which appeared to have been eventually taken down.

コインテレグラフは合計4ページにわたり、動物虐待や暴力的なコンテンツの多数の事例を確認したが、最終的には削除されたようだ。

Pump.fun is a memecoin haven, but most are accused of scamming users

Pump.fun はミームコイン天国だが、そのほとんどがユーザーを詐欺したとして告発されている

The platform’s welcome note to visitors claims that it prevents rug pulls, but rugging Pump.fun-launched tokens is apparently not that difficult.

このプラットフォームの訪問者への歓迎文では、ラグのプルを防ぐと主張していますが、Pump.fun が起動したトークンをラグ化することは、それほど難しいことではないようです。

In a recent livestream, a teenager created a token and then allegedly dumped it on his investors to pocket $30,000 before flipping off the audience with the double middle fingers live on air.

最近のライブストリームでは、10代の若者がトークンを作成し、それを投資家に投げつけて3万ドルを手に入れた後、生放送中に両中指で聴衆を弾き飛ばしたとされている。

Some pornographic livestreams are accused of playing recorded videos of adult content creators on other platforms, which are used as clickbait, only to rug investors.

一部のポルノライブストリームは、他のプラットフォームでアダルトコンテンツクリエイターの録画ビデオを再生し、クリックベイトとして利用され、投資家を騙していると非難されている。

According to Dune Analytics data, over 3.8 million tokens have been launched through Pump.fun since the platform went live in January.

Dune Analytics のデータによると、1 月にプラットフォームが稼働して以来、Pump.fun を通じて 380 万以上のトークンが発行されました。

These tokens have a low success rate, with an estimated 1.2% of tokens successfully reaching the $69,000 market cap required for listing on decentralized exchanges like Raydium.

これらのトークンの成功率は低く、Raydium のような分散型取引所への上場に必要な時価総額 69,000 ドルに達するのに成功したトークンは推定 1.2% です。

This could be attributed to several factors, such as the oversaturation of tokens and poor marketing, but also scams and rug pulls.

これには、トークンの飽和状態や不十分なマーケティングだけでなく、詐欺や引き金など、いくつかの要因が考えられます。

“This is not a good look for the industry,” Mads Eberhardt, a senior crypto analyst at Steno Research, told Cointelegraph. “I believe there’s no stopping the snowball effect of growing institutional adoption, but the industry would be in a better place if this were not happening simultaneously.”

「これは業界にとって好ましいことではありません」と、ステノ・リサーチの上級仮想通貨アナリスト、マッツ・エバーハート氏はコインテレグラフに語った。 「機関導入の増加による雪だるま式の影響を止めることはできないと信じていますが、これが同時に起こっていなかったら、業界はより良い状況になっていたでしょう。」

According to Digital and Analogue Partners’ Brisov, existing laws cover fraudulent behavior involving cryptocurrencies. In the case of Pump.fun, token creators could be liable for wire fraud, a form of white-collar crime that occurs over electronic means, including the internet.

Digital and Analogue Partners の Brisov 氏によると、既存の法律は仮想通貨に関わる詐欺行為を対象としています。 Pump.fun の場合、トークン作成者は、インターネットを含む電子的手段を介して発生するホワイトカラー犯罪の一形態である通信詐欺の責任を負う可能性があります。

Memecoins are still coins

ミームコインはまだコインです

“For reasons that are not understandable to me, entrepreneurs who deal with memecoins, they think that laws do not apply to them,” said Brisov.

「私には理解できない理由ですが、ミームコインを扱う起業家たちは、自分たちには法律が適用されないと考えているのです」とブリソフ氏は語った。

“If you are wash trading, if you are rug pulling on Pump.fun, the same laws will apply to you, and the [United States] Department of Justice will come to you, and you will be prosecuted and put in jail for many years,” he

「もしあなたがウォッシュトレードをしているなら、もしあなたがPump.funでラグを引っ張っているなら、同じ法律があなたにも適用され、[米国]司法省があなたのところに来て、あなたは起訴され、多くの罪で刑務所に入れられるだろう」何年も」と彼は