暗号産業のリスクをターゲットにし、安全な取り扱いと顧客のお金との開放性に焦点を当てる証明法

FTXの失敗に続いて、米国上院議員のトム・ティリスとジョン・ヒッケンルーパーは、証明法を再導入しました。この法案は、暗号産業のリスクを対象としています

Following the high-profile failure of FTX, which involved the mixing of customer and company funds, Senators Thom Tillis and John Hickenlooper have once again introduced the ‘Proving Reserves of Other Peoples’ Funds (PROOF) Act.’

顧客と会社の資金の混合を含むFTXの有名な失敗に続いて、上院議員のトム・ティリスとジョン・ヒッケンルーパーは、「他の人々の資金（証明）法の証明埋蔵量」を再び導入しました。

This legislation, which was initially unveiled in 2023, aims to mitigate specific risks within the cryptocurrency industry by focusing on the safe handling of customer money and promoting openness with investors.

2023年に最初に発表されたこの法律は、顧客のお金の安全な取り扱いに焦点を当て、投資家との開放性を促進することにより、暗号通貨業界内の特定のリスクを軽減することを目的としています。

The PROOF Act, which was first introduced by @SenThomTillis and @SenatorHick in 2023, would ban crypto custodians from co-mingling customer funds and require them to comply with monthly reserve inspections.

2023年に@senthomtillisと@senatorhickによって最初に導入された証明法は、暗号化のカストディアンを顧客資金の共謀から禁止し、毎月の予備検査に準拠することを要求します。

The bill is designed to help prevent another FTX situation.

この法案は、別のFTXの状況を防ぐのに役立つように設計されています。

What Does the PROOF Act Require? No Fund Mixing, Monthly Reserve Checks

証明法には何が必要ですか？ファンドの混合なし、毎月の予備チェック

The PROOF Act sets out to establish clear regulations for digital asset institutions in managing customer funds. A key focus is on the co-mingling of customer funds with institutional or proprietary assets.

証明法は、顧客資金の管理におけるデジタル資産機関の明確な規制を確立することを決めています。重要な焦点は、機関または独自の資産との顧客資金との共謀です。

This practice, which was a factor in FTX’s failure, used to allow crypto firms to misuse customer deposits for their own purposes, posing significant risks to investors. By forbidding this practice and placing the onus on institutions to comply with monthly Proof of Reserves (PoR) inspections, the bill aims to create a safer investing climate.

FTXの失敗の要因であるこの慣行は、暗号企業が独自の目的で顧客預金を誤用することを可能にし、投資家に重大なリスクをもたらすために使用されました。この慣行を禁止し、毎月の保護区（POR）検査を遵守するために機関に責任を負わせることにより、法案はより安全な投資環境を創造することを目指しています。

These audits will be conducted by independent auditors, who will also be tasked with confirming the results and submitting them to the US Treasury for subsequent public release. This will make it easier for investors to verify that exchanges and custodians have the necessary assets to meet their obligations.

これらの監査は、独立した監査人によって実施されます。独立監査人は、結果を確認し、その後の公開のために米国財務省に提出することも任されます。これにより、投資家は、取引所とカストディアンが義務を果たすために必要な資産を持っていることを確認しやすくなります。

Institutions found in violation of these regulations will face administrative fines, with penalties increasing for repeat offenders.

これらの規制に違反して発見された機関は、管理罰金に直面し、繰り返しの犯罪者に対する罰則が増加します。

How PoR Contributes to Safer Customer Funds

より安全な顧客資金にどのように貢献するか

Proof of Reserves, a technology used in crypto to ensure transparency in a firm’s financial standing, is at the heart of this legislation.

企業の財政的地位における透明性を確保するために暗号で使用される技術である保護区の証明は、この法律の中心にあります。

It leverages crypto’s capabilities to allow exchanges and custodians to demonstrate that they hold sufficient assets to cover the balances reported in their customers’ accounts.

Cryptoの能力を活用して、取引所や管理者が顧客のアカウントで報告された残高をカバーするのに十分な資産を保持していることを実証できるようにします。

This can be achieved through various methods, including Merkle trees or zero-knowledge proofs, which are already employed in the crypto industry for different use cases. The PROOF Act aims to standardize these procedures and ensure the audits are conducted by credible third parties, ultimately enhancing the reliability of the information being provided.

これは、さまざまなユースケースで暗号産業で既に採用されているマークルツリーやゼロ知識証明など、さまざまな方法で達成できます。証明法は、これらの手順を標準化し、信頼できる第三者によって監査が実施されるようにすることを目的としており、最終的には提供される情報の信頼性を高めます。

Can Mandatory PoR Audits and Clear Rules Build Crypto Investor Trust?

必須のPOR監査と明確なルールは暗号投資家の信頼を構築できますか？

The bill also touches upon the broader need for clear rules and standards in an industry that has lacked consistent oversight, especially as institutions navigate the complexities of new technologies and financial instruments.

この法案はまた、特に機関が新しい技術と金融商品の複雑さをナビゲートするため、一貫した監視に欠けている業界の明確なルールと基準のより広範な必要性にも触れています。

With institutions required to undergo regular PoR checks and the results being placed in the public domain, the PROOF Act focuses on digital asset institutions being held directly accountable to the public. This approach will be integral in establishing greater transparency.

機関が定期的なPORチェックを受ける必要があり、結果がパブリックドメインに配置されているため、証明法は、デジタル資産機関が一般に直接責任を負うことに焦点を当てています。このアプローチは、より大きな透明性を確立するのに不可欠です。