次期大統領ドナルド・トランプの「公式」ミームコインTRUMPは、発売から数時間以内に時価総額が140億ドル近くまで急上昇した

ソラナベースのミームトークンは、トランプ氏の第47代米国大統領就任の2日前、土曜日早朝に公開された。

President-elect Donald Trump's 'official' meme coin, TRUMP, has soared to a near $14 billion market capitalization within hours of its launch, cryptocurrency trackers show.

仮想通貨トラッカーによると、ドナルド・トランプ次期大統領の「公式」ミームコインTRUMPは、発売から数時間以内に時価総額が140億ドル近くまで急上昇した。

The Solana-based meme token was unveiled early on Saturday, two days before Trump's inauguration as the 47th US president.

ソラナベースのミームトークンは、トランプ氏の第47代米国大統領就任の2日前、土曜日早朝に公開された。

The token began trading at an opening price of $0.1824, but within five hours the price jumped over 8,000%, trading at roughly $14.4 as of 08:00 GMT, according to Dexscreener. Its market cap stood at $14 billion at the time.

デクスクリーナー氏によると、トークンは初値0.1824ドルで取引を開始したが、5時間以内に価格は8,000％以上急騰し、日本時間午前8時時点で約14.4ドルで取引されている。当時の時価総額は140億ドルだった。

Over 66,000 buyers have so far bought the token, outpacing the nearly 18,000 sellers. Liquidity also surged, topping $388 million.

これまでに6万6000人以上の買い手がトークンを購入し、約1万8000人の売り手を上回った。流動性も急増し、３億８８００万ドルを超えた。

Trump announced the launch of the coin on his official Truth Social and X accounts.

トランプ大統領は、Truth SocialとXの公式アカウントでコインの発行を発表した。

"My NEW Official Trump Meme is HERE! It's time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW," the president-elect wrote on his social media platform.

「私の新しい公式トランプミームがここにあります！私たちが支持するものすべてを祝う時が来ました：勝利！私の非常に特別なトランプコミュニティに参加してください。今すぐあなたの$トランプを手に入れてください」と次期大統領はソーシャルメディアプラットフォームに書きました。

The crypto community initially voiced concerns about the token's legitimacy, with some warning of a possible hack or social engineering scheme. Pseudonymous blockchain engineer cygaar noted on X that the project's official website mirrors those of Trump's previous NFT collections and suggested that "either this is the greatest cyber heist of all time, or this is legitimate." However, as Trump's posts remained online, and with Polymarket data suggesting only a 10% chance of account compromise, skepticism began to subside, pushing the price of the token further up.

暗号通貨コミュニティは当初、ハッキングやソーシャルエンジニアリング計画の可能性を警告するとともに、トークンの正当性について懸念を表明した。仮名のブロックチェーンエンジニアのcygaar氏はXで、このプロジェクトの公式ウェブサイトがトランプ大統領の以前のNFTコレクションのウェブサイトを反映していると指摘し、「これは史上最大のサイバー強盗か、あるいはこれが合法であるかのどちらかだ」と示唆した。しかし、トランプ大統領の投稿がオンラインに残り、ポリマーケットのデータがアカウント侵害の可能性を示唆しているのはわずか10％だったため、懐疑論は沈静化し始め、トークンの価格はさらに上昇した。

The token's explosive growth has also drawn concerns regarding its allocation.

トークンの爆発的な成長は、その割り当てに関する懸念も引き起こしています。

"80% of the token supply is locked in a multisignature wallet, amounting to $3 billion controlled by the creator, who also added $40 million in liquidity," Conor Grogan, head of product business operations at Coinbase, said in a post on X, adding that the project was seeded with millions of dollars of funds from Binance and Gate, two exchanges that don't serve US customers. Other analysts noted that 80% of the token's circulating supply is allocated to Fight Fight Fight LLC and CIC Digital LLC, entities linked to the Trump Organization, with only 20% of the supply split equally between public investors and liquidity.

「トークン供給量の80％はマルチシグネチャーウォレットに保管されており、作成者によって管理されている総額は30億ドルに達し、流動性も4000万ドル追加された」とコインベースの製品事業運営責任者コナー・グローガン氏はXへの投稿で述べた。このプロジェクトには、米国の顧客にサービスを提供していない2つの取引所であるBinanceとGateからの数百万ドルの資金がシードされたと付け加えた。他のアナリストは、トークンの流通供給量の80％がトランプ・オーガニゼーションと関連する団体であるファイト・ファイト・ファイトLLCとCICデジタルLLCに割り当てられており、供給量のわずか20％が一般投資家と流動性の間で均等に分割されていると指摘した。

The launch of TRUMP comes as the president-elect continues to align himself with cryptocurrency initiatives. Once an outspoken crypto-skeptic, he made a U-turn during his election campaign and pledged to reshape the US cryptocurrency landscape to make the country the "crypto capital of the planet." Paul Atkins, Trump's pick to chair the Securities and Exchange Commission (SEC), is expected to spearhead these efforts. A known crypto advocate and former SEC commissioner, Atkins will replace Gary Gensler, who has been criticized for his crackdown on the industry.

TRUMPの立ち上げは、次期大統領が暗号通貨への取り組みと連携を続ける中で行われた。かつては率直な仮想通貨懐疑論者だったが、選挙活動中に方向転換し、米国の仮想通貨情勢を再構築して同国を「地球の仮想通貨首都」にすることを誓った。トランプ大統領が証券取引委員会（SEC）委員長に指名したポール・アトキンス氏は、こうした取り組みの先頭に立つと予想されている。仮想通貨擁護者として知られ、元SEC委員でもあるアトキンス氏は、業界への弾圧で批判されているゲイリー・ゲンスラー氏の後任となる。