도널드 트럼프 대통령 당선인의 '공식' 밈 코인인 TRUMP가 출시 몇 시간 만에 시가총액 140억 달러 가까이 급등했다.

솔라나 기반 밈 토큰은 트럼프의 제47대 미국 대통령 취임 이틀 전인 토요일 이른 아침에 공개되었습니다.

President-elect Donald Trump's 'official' meme coin, TRUMP, has soared to a near $14 billion market capitalization within hours of its launch, cryptocurrency trackers show.

도널드 트럼프 대통령 당선인의 '공식' 밈 코인인 TRUMP가 출시 몇 시간 만에 시가총액 140억 달러 가까이 치솟았다고 암호화폐 추적업체가 밝혔다.

The Solana-based meme token was unveiled early on Saturday, two days before Trump's inauguration as the 47th US president.

솔라나 기반 밈 토큰은 트럼프 대통령의 제47대 미국 대통령 취임 이틀 전인 토요일 이른 아침 공개됐다.

The token began trading at an opening price of $0.1824, but within five hours the price jumped over 8,000%, trading at roughly $14.4 as of 08:00 GMT, according to Dexscreener. Its market cap stood at $14 billion at the time.

Dexscreener에 따르면 토큰은 개시 가격 $0.1824에서 거래되기 시작했지만 5시간 만에 가격이 8,000% 이상 급등하여 GMT 기준 08:00 현재 약 $14.4에 거래되었습니다. 당시 시가총액은 140억 달러에 달했다.

Over 66,000 buyers have so far bought the token, outpacing the nearly 18,000 sellers. Liquidity also surged, topping $388 million.

지금까지 66,000명 이상의 구매자가 토큰을 구매했으며 이는 거의 18,000명의 판매자를 능가합니다. 유동성도 급증해 3억8800만 달러를 넘어섰다.

Trump announced the launch of the coin on his official Truth Social and X accounts.

트럼프는 자신의 공식 Truth Social 및 X 계정에서 코인 출시를 발표했습니다.

"My NEW Official Trump Meme is HERE! It's time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW," the president-elect wrote on his social media platform.

"나의 새로운 공식 Trump Meme이 여기 있습니다! 이제 우리가 옹호하는 모든 것, 즉 승리를 축하할 시간입니다! 나의 아주 특별한 Trump 커뮤니티에 참여하세요. 지금 $TRUMP를 받으세요"라고 당선인은 자신의 소셜 미디어 플랫폼에 썼습니다.

The crypto community initially voiced concerns about the token's legitimacy, with some warning of a possible hack or social engineering scheme. Pseudonymous blockchain engineer cygaar noted on X that the project's official website mirrors those of Trump's previous NFT collections and suggested that "either this is the greatest cyber heist of all time, or this is legitimate." However, as Trump's posts remained online, and with Polymarket data suggesting only a 10% chance of account compromise, skepticism began to subside, pushing the price of the token further up.

암호화폐 커뮤니티는 처음에 토큰의 합법성에 대한 우려를 표명했으며 해킹이나 사회 공학적 계획에 대한 경고도 있었습니다. 익명의 블록체인 엔지니어인 Cygaar는 X에서 프로젝트의 공식 웹사이트가 트럼프의 이전 NFT 컬렉션의 웹사이트를 반영하고 있으며 "이것이 역대 최대의 사이버 강도이거나 합법적인 것"이라고 제안했습니다. 그러나 Trump의 게시물이 온라인에 남아 있고 Polymarket 데이터에 따르면 계정 손상 가능성이 10%에 불과함에 따라 회의론은 가라앉기 시작했고 토큰 가격은 더욱 상승했습니다.

The token's explosive growth has also drawn concerns regarding its allocation.

토큰의 폭발적인 성장으로 인해 할당에 대한 우려도 제기되었습니다.

"80% of the token supply is locked in a multisignature wallet, amounting to $3 billion controlled by the creator, who also added $40 million in liquidity," Conor Grogan, head of product business operations at Coinbase, said in a post on X, adding that the project was seeded with millions of dollars of funds from Binance and Gate, two exchanges that don't serve US customers. Other analysts noted that 80% of the token's circulating supply is allocated to Fight Fight Fight LLC and CIC Digital LLC, entities linked to the Trump Organization, with only 20% of the supply split equally between public investors and liquidity.

코인베이스의 제품 사업 운영 책임자인 코너 그로건(Conor Grogan)은 "토큰 공급량의 80%가 다중 서명 지갑에 잠겨 있는데, 이는 생성자가 관리하는 30억 달러에 달하며 유동성도 4,000만 달러 추가했습니다"라고 X에 게시한 게시물에서 말했습니다. 이 프로젝트에는 미국 고객에게 서비스를 제공하지 않는 두 거래소인 Binance와 Gate에서 수백만 달러의 자금이 투입되었다고 덧붙였습니다. 다른 분석가들은 토큰 순환 공급량의 80%가 Trump Organization과 연결된 단체인 Fight Fight Fight LLC 및 CIC Digital LLC에 할당되며 공급량의 20%만이 공공 투자자와 유동성에 균등하게 분배된다는 점에 주목했습니다.

The launch of TRUMP comes as the president-elect continues to align himself with cryptocurrency initiatives. Once an outspoken crypto-skeptic, he made a U-turn during his election campaign and pledged to reshape the US cryptocurrency landscape to make the country the "crypto capital of the planet." Paul Atkins, Trump's pick to chair the Securities and Exchange Commission (SEC), is expected to spearhead these efforts. A known crypto advocate and former SEC commissioner, Atkins will replace Gary Gensler, who has been criticized for his crackdown on the industry.

TRUMP의 출시는 차기 대통령이 암호화폐 이니셔티브에 지속적으로 동참하면서 이루어졌습니다. 한때 노골적으로 암호화폐에 회의적이었던 그는 선거 캠페인 중에 방향을 바꾸었고 미국을 "지구의 암호화폐 수도"로 만들기 위해 미국 암호화폐 환경을 재편하겠다고 약속했습니다. 트럼프 대통령이 증권거래위원회(SEC) 의장으로 지명한 폴 앳킨스(Paul Atkins)가 이러한 노력을 주도할 것으로 예상된다. 암호화폐 옹호자로 잘 알려진 전 SEC 위원인 앳킨스는 업계 탄압으로 비난을 받아온 게리 겐슬러(Gary Gensler)를 대신하게 된다.