トランプ大統領のクリプト皇帝デビッドサックスは、彼の保有を捨てることを否定します

米国の暗号政策の重要な人物であるトランプ大統領のCrypto Czar David Sacksは、暗号通貨の保有を「捨てた」と主張したメディアの報道に反対しています。

President Trump’s crypto czar, David Sacks, has hit back at media reports that claimed he had ‘dumped’ his cryptocurrency holdings.

トランプ大統領のクリプト皇帝、デイビッド・サックスは、彼が暗号通貨の保有を「捨てた」と主張したメディアの報道に反撃した。

Taking to X, Sacks, a key figure in U.S. crypto policy, clarified that his decision to sell was a required divestment, not a sudden sell-off meant to crash the market.

米国の暗号ポリシーの重要な人物であるXを採用すると、彼の販売の決定は必要な売却であり、市場をcrash落することを意図した突然の売却ではないことを明らかにしました。

The controversy started when reports claimed that Sacks, the White House’s crypto policy leader, had offloaded his holdings despite the market remaining stable. This led to speculation that he had lost faith in the sector.

この論争は、ホワイトハウスの暗号政策リーダーであるサックが、市場が安定したままであるにもかかわらず彼の保有をオフロードしたと主張した報告から始まりました。これは、彼がセクターへの信仰を失ったという憶測につながりました。

However, Sacks noted that his decision had nothing to do with market trends and was purely a matter of following government rules.

しかし、Sacksは、彼の決定は市場動向とは関係がなく、純粋に政府の規則に従うことの問題であると指摘しました。

“Is it possible that the press could be making things up again? Apparently not. My firm, Craft Ventures, sold over $200 million in digital assets (BTC, ETH, SOL, etc.) as part of a complete and total divestment of assets required by the government before I began my role in the administration,” Sacks said in a tweet post on Thursday.

「マスコミが再び物事を作り上げている可能性はありますか？どうやらそうではありませんか。私の会社であるクラフトベンチャーは、政府での役割を開始する前に政府が必要とする資産の完全かつ完全な売却の一環として、2億ドル以上のデジタル資産（BTC、ETH、SOLなど）を販売しました」

The statement comes in response to a report by The Block, which asserted that Sacks's actions were "a striking scene in the drama of crypto's rise and fall." The report claimed that Sacks's actions would likely be viewed negatively by the crypto community.

声明は、ブロックによる報告に応じて行われ、サックスの行動は「クリプトの盛り上がりと下降のドラマの印象的なシーン」であると主張しました。報告書は、Sacksの行動はCryptoコミュニティによって否定的に見られる可能性が高いと主張しています。

Sacks, however, expressed annoyance at the media's angle on the story, arguing that such narratives harm the image of cryptocurrency. He pointed out that crypto is often unfairly scrutinized, despite its growing role in the financial world.

しかし、サックは、そのような物語が暗号通貨のイメージに害を及ぼすと主張して、物語に対するメディアの角度に不快感を表明しました。彼は、金融の世界での役割が高まっているにもかかわらず、暗号はしばしば不当に精査されることを指摘した。

“The angle of this story is interesting—the press is reporting it as a negative thing (which I guess makes sense since they do prefer bad news). But it's also ironic given how quickly and viciously they turn on anything they deem 'hot' or 'overhyped,'” he added.

「この物語の角度は興味深いです。報道機関はそれを否定的なものとして報告しています（悪いニュースを好むので理にかなっていると思います）。

The statement aimed to reassure the crypto community that his decision was a legal requirement rather than a personal judgment on the market’s future.

この声明は、暗号コミュニティに、彼の決定が市場の将来に関する個人的な判断ではなく、法的要件であることを安心させることを目的としていました。

Sacks's post drew mixed reactions, with some showing support and others remaining skeptical. Many in the crypto space also spoke out against the media's take on the story.

Sacksの投稿は混合反応を引き出し、一部はサポートを示し、他の人は懐疑的なままでした。 Cryptoスペースの多くは、メディアのストーリーに対する見解に反対しました。

“They sell clicks, not ethics,” Binance's former CEO Changpeng Zhao (CZ) commented on Friday, referring to the news articles that spun the narrative negatively.

「彼らは倫理ではなくクリックを販売しています」と、ビナンスの元CEOであるChangpeng Zhao（CZ）は金曜日にコメントし、物語を否定的に紡いだニュース記事について言及しました。

Similarly, David Nage from Arca argued that the media's narrative reflects a misunderstanding of cryptos.

同様に、ArcaのDavid Nageは、メディアの物語が暗号の誤解を反映していると主張しました。

"The angle of the story is also ironic given how quickly and viciously the press turn on anything they deem 'hot' or 'overhyped.' But isn't that the nature of the news cycle? Perhaps we shouldn't be surprised," Nage added.

「物語の角度は、彼らが「熱い」または「誇張した」と思うものをどれほど速く、そして悪意があるかを考えると、皮肉です。しかし、それはニュースサイクルの性質ではないでしょうか？

Even Bankless co-owner David Hoffman added another perspective, saying that many people outside of crypto don't want to believe in its success. He argued that negative headlines cater to those who feel uncomfortable seeing others profit from digital assets.

バンクレスの共同所有者であるデイビッド・ホフマンでさえ、暗号以外の多くの人々がその成功を信じたくないと言って、別の視点を追加しました。彼は、ネガティブな見出しが、他の人がデジタル資産から利益を得るのを見るのが不快に感じる人々に対応すると主張しました。

"Everyone's making this story about the good or bad angle, but I think it hits on something else: A deep-seated skepticism towards anything that appears to generate easy riches, especially in an economic downturn, tends to fester in the minds of many," Hoffman stated.

「誰もが良い角度や悪い角度についてこの物語を作っていますが、それは何か他のものに当たると思います。特に経済的な景気後退で、簡単な富を生み出すように見えるものに対する深い座りの懐疑論は、多くの人の心の中でフェスターする傾向があります」とホフマンは述べました。

With crypto becoming more political, the debate over regulations and government involvement will likely continue. But for now, Sacks remains firm his crypto sale wasn't a reckless move, but a necessary step under government rules.

暗号がより政治的になるにつれて、規制と政府の関与に関する議論はおそらく継続されるでしょう。しかし今のところ、サックは彼の暗号販売は無謀な動きではなく、政府の規則の下で必要な一歩ではありません。