Polygon の zkEVM 障害: 技術的な不具合により取引が停止

イーサリアムのレイヤー 2 スケーリング ソリューションをリードする Polygon は、ゼロ知識イーサリアム仮想マシン (zkEVM) の技術的問題により、一時的に運用を停止しました。この問題は、トランザクションを処理用のバッチに編成する役割を担うブロックチェーン シーケンサーの複雑さに起因します。 Polygon は、問題は zkEVM に限定されており、他のネットワーク コンポーネントは影響を受けずに動作し続けていることを明らかにしました。この事件は暗号通貨コミュニティ内でネットワークの信頼性と透明性に関する議論を引き起こし、レイヤー2スケーリングソリューションにおけるブロックチェーンシーケンサーの重要性と、ブロックチェーンエコシステムの稼働時間と信頼性を向上させるための継続的な取り組みの必要性を浮き彫りにしました。

Polygon's zkEVM Glitch: What Happened?

Polygon の zkEVM グリッチ: 何が起こったのか?

Is Polygon's zkEVM Hitting the Brakes?

Polygon の zkEVM はブレーキをかけていますか?

Polygon, a leading Ethereum scaling solution, has hit a speed bump with its zero-knowledge Ethereum Virtual Machine (zkEVM). A technical issue with the blockchain sequencer, the traffic cop of transactions, has brought zkEVM operations to a screeching halt.

主要なイーサリアム スケーリング ソリューションである Polygon は、ゼロ知識イーサリアム仮想マシン (zkEVM) で速度の向上に成功しました。トランザクションの交通警察であるブロックチェーン シーケンサーの技術的問題により、zkEVM の運用が金切り声で停止しました。

What's the Problem Under the Hood?

ボンネットの下で何が問題になっているのでしょうか?

Is the Blockchain Sequencer Causing Gridlock?

ブロックチェーン シーケンサーがグリッドロックを引き起こしているのか?

The blockchain sequencer, responsible for organizing transactions into tidy batches, has run into some roadblocks. This has led to a temporary suspension of zkEVM services, while the rest of Polygon's network keeps chugging along.

トランザクションをきちんとしたバッチに整理する役割を担うブロックチェーン シーケンサーは、いくつかの障害に遭遇しました。これにより、zkEVM サービスが一時的に停止されましたが、Polygon の残りのネットワークは引き続き稼働しています。

Polygon's Response: Damage Control

ポリゴンの対応: ダメージコントロール

Is Polygon Keeping Its Cool?

Polygon は冷静さを保っていますか?

Polygon has been quick to assure users that the issue is contained to the zkEVM realm. The rest of the Polygon ecosystem, including the Proof of Stake (PoS) and Chain Development Kit (CDK), are operating smoothly.

Polygon は、この問題は zkEVM レルムに限定されるものであることをユーザーにすぐに保証しました。 Proof of Stake (PoS) や Chain Development Kit (CDK) など、Polygon エコシステムの残りの部分はスムーズに動作しています。

Community Concerns: Raising the Red Flag

コミュニティの懸念: 赤旗の掲揚

Is the Crypto Community Asking the Right Questions?

暗号通貨コミュニティは正しい質問をしていますか?

The extended downtime, clocking in at over ten hours, has stirred up a buzz in the crypto community. Users are scratching their heads, wondering why there hasn't been more chatter about the incident. The silence is reminiscent of the Solana network outage that sent shivers down the industry's spine.

10時間以上に及ぶダウンタイムの延長は、仮想通貨コミュニティで話題を呼んでいる。ユーザーは、なぜこの事件についてもっと話題にならないのかと頭を悩ませている。この沈黙は、業界の背筋を震わせた Solana ネットワーク障害を思い出させます。

zkEVM: The Big Promise

zkEVM: 大きな約束

Was zkEVM Supposed to Be the Silver Bullet?

zkEVM は特効薬になるはずだったのか?

Launched in March 2023, zkEVM was hailed as a game-changer for smart contract deployment. It promised faster finality and lower costs, mimicking Ethereum's mainnet transaction environment. zkEVM was seen as the key to unlocking the full potential of scalable decentralized applications.

2023 年 3 月に発売された zkEVM は、スマート コントラクト導入の変革者として歓迎されました。イーサリアムのメインネットトランザクション環境を模倣し、ファイナリティの高速化とコストの削減を約束しました。 zkEVM は、スケーラブルな分散アプリケーションの可能性を最大限に引き出す鍵と見なされていました。

Network Outages: A Comparative Analysis

ネットワーク障害: 比較分析

Is Polygon Just Another Solana?

ポリゴンは単なるソラナですか?

The recent incident has put the spotlight on the reliability of blockchain networks. Solana's string of outages since January 2022 has raised eyebrows about the challenges of maintaining consistent uptime.

最近の事件により、ブロックチェーンネットワークの信頼性に注目が集まりました。 2022 年 1 月以来、Solana の一連の停止により、一貫した稼働時間を維持するという課題について疑問の声が上がっています。

Lessons Learned: The Road Ahead

学んだ教訓: 今後の道

Is This a Wake-Up Call for the Crypto Industry?

これは仮想通貨業界への警鐘なのか?

Polygon's zkEVM downtime is a sobering reminder of the technical complexities of blockchain and crypto infrastructure. The incident underscores the importance of blockchain sequencers in layer-2 scaling solutions.

Polygon の zkEVM のダウンタイムは、ブロックチェーンと暗号インフラストラクチャの技術的な複雑さを厳粛に思い出させます。この事件は、レイヤー 2 スケーリング ソリューションにおけるブロックチェーン シーケンサーの重要性を浮き彫りにしました。

Polygon's prompt response and reassurance are a step in the right direction. But the crypto community demands more transparency and open dialogue about network performance and reliability.

Polygon の迅速な対応と安心感は、正しい方向への一歩です。しかし、暗号通貨コミュニティは、ネットワークのパフォーマンスと信頼性について、さらなる透明性とオープンな対話を求めています。

These incidents serve as a reminder of the ongoing journey towards scalability, performance, and unwavering reliability in the blockchain space. As Polygon works to resolve the issue and strengthen its infrastructure, the crypto community will be watching closely, extracting lessons and insights from this bumpy ride.

これらのインシデントは、ブロックチェーン空間におけるスケーラビリティ、パフォーマンス、揺るぎない信頼性を目指した継続的な取り組みを思い出させるものとなります。 Polygon が問題の解決とインフラストラクチャの強化に取り組む中、暗号通貨コミュニティは注意深く監視し、この困難な状況から教訓と洞察を引き出します。