この 2 ペンス硬貨は 1,000 ポンドの価値があります。ポケットの中に 1 枚ありますか?

コインコレクターは、銀行残高の状態を改善したい場合に、一握りの小銭で何に注意すべきかを正確に明らかにしました。

A coin collector has revealed a particular two pence coin is worth a huge £1,000 - and it's all down to a mistake made during the minting process.

コイン収集家は、特定の 2 ペンス コインに 1,000 ポンドの莫大な価値があることを明らかにしました。それはすべて、鋳造プロセス中に犯されたミスによるものです。

DansDollars, a coin collector from DansDeals, regularly shares his knowledge on all things money-related on his TikTok page. In one of his recent videos, he explained how to identify a coin that could improve the state of your bank balance.

DansDeals のコインコレクターである DansDollars は、定期的に自身の TikTok ページでお金に関するあらゆる知識を共有しています。最近のビデオの 1 つで、彼は銀行残高の状態を改善できるコインを特定する方法を説明しました。

He's often asked about the value of the 1980 coin, so he decided to show viewers the design of this particular coin and its features.

彼は 1980 年のコインの価値についてよく質問されるため、この特定のコインのデザインとその特徴を視聴者に見せることにしました。

"This is the 1980 two 'new pence' coin first released into circulation in 1971," he says. "The two ‘new pence’ design stayed on coinage until 1982, well supposedly."

「これは 1971 年に初めて流通した 1980 年の 2 ペンス硬貨です」と彼は言います。 「2つの『新ペンス』のデザインは、おそらく1982年まで貨幣に残されたと思われる。」

He showed the coin, which features the portrait of Queen Elizabeth II looking to the right with the Latin inscription behind her head which translates to 'by the grace of God , Queen, Defender of the Faith' next to the year of issue, which is 1980. He then flipped the coin over to show the other side, which features feathers from the badge of the Prince of Wales.

彼は、右を向いたエリザベス2世女王の肖像画が描かれ、頭の後ろにラテン語で「神の恵みにより、女王、信仰の擁護者」という意味の碑文が発行年の横に刻まれているコインを見せた。それから彼はコインを裏返し、ウェールズ皇太子のバッジの羽が描かれた反対側を見せました。

He then revealed that this coin is worth its face value of two pence. However, a new coin was issued shortly after.

そして彼は、このコインの額面価値が2ペンスであることを明らかにした。しかし、その後すぐに新しいコインが発行されました。

"In 1983 the two ‘new pence’ changed to the two pence," he said, as he held up a different coin. "The first batch of the 1983 coins didn’t feature two pence the new design, they still by accident featured the old one [which he held up first].

「1983年に、2つの『新ペンス』は2ペンスに変わりました」と、別の硬貨を掲げながら彼は言った。 「1983年の硬貨の最初のロットには、新しいデザインの2ペンスが採用されておらず、依然として偶然に（彼が最初に掲げた）古いデザインが採用されていた。

"So if you’ve got a 1983 two ‘new pence’ coin at home, your coin is an error coin and it's worth £1,000 - yes you heard that correctly."

「つまり、1983 年の 2 つの『新ペンス』コインが家にあるとしたら、あなたのコインはエラーコインであり、1,000 ポンドの価値があります。はい、正しく聞いています。」

He then held both coins up showing the designs of the plumes of ostrich feathers and added: "Let us know if you’ve got it, it really would be incredible."

そして、ダチョウの羽の模様が描かれた両方のコインを掲げ、「もしそれを持っているなら知らせてください。本当に素晴らしいものになるでしょう」と付け加えた。

Have you ever discovered you have an item worth a lot of money? Let us know in the comments below.

高額な価値のある品物を持っていることに気づいたことがありますか?以下のコメント欄でお知らせください。