Nvidia株：輸出規制報道の中、CES 2025以降は買うか売るか？

人工知能チップのリーダーであるエヌビディア (NASDAQ: NVDA) は、ここ数週間で大きな混乱に直面しています。 CES 2025でのジェンスン・フアンCEOの基調講演と差し迫った輸出規制の報道後の下落を受けて、投資家はNVIDIA株が現在の水準で買いなのか売りなのかを評価している。

Artificial intelligence (AI) chip giant Nvidia (NASDAQ: NVDA) has seen its stock experience significant turbulence in recent weeks. Following a dip after CEO Jensen Huang’s keynote at CES 2025 and reports of impending export restrictions, investors are debating whether Nvidia stock is a buy or sell at current levels.

人工知能（AI）チップ大手エヌビディア(NASDAQ:NVDA)は、ここ数週間で株価が大幅に乱高下している。 CES 2025でのジェンスン・ファン最高経営責任者（CEO）の基調講演と差し迫った輸出規制の報道後の下落を受けて、投資家はエヌビディア株が現在の水準で買いか売りか議論している。

After Tuesday’s decline, Nvidia shares appear to be finding some support at their 50-day moving average, a critical technical level. This support indicates some stability, although news of potential Biden administration export restrictions could lead to increased volatility in the stock.

火曜日の下落後、NVIDIA株は重要なテクニカルレベルである50日移動平均である程度のサポートを見つけているようだ。このサポートはある程度の安定を示しているが、バイデン政権による輸出制限の可能性に関するニュースが株価のボラティリティの上昇につながる可能性がある。

The restrictions, which are aimed at limiting AI chip exports to most countries and include a ban on China, could be announced as early as Friday. Such measures would likely impact Nvidia’s sales and growth outlook.

この規制はほとんどの国へのAIチップ輸出を制限することを目的としており、中国への禁止も含まれており、早ければ金曜日にも発表される可能性がある。こうした措置は、Nvidiaの売上高と成長見通しに影響を与える可能性が高い。

At CES 2025, Jensen Huang unveiled Nvidia’s latest AI innovations, including the Cosmos platform for robotics training and the company’s smallest AI supercomputer to date.

CES 2025 で、ジェンセン フアン氏は、ロボット トレーニング用の Cosmos プラットフォームや同社史上最小の AI スーパーコンピューターなど、Nvidia の最新の AI イノベーションを発表しました。

The Cosmos platform is designed to handle tasks like video search, summarization, and generating virtual world state, targeting advanced AI applications for autonomous vehicles and humanoids.

Cosmos プラットフォームは、自動運転車やヒューマノイド向けの高度な AI アプリケーションを対象として、ビデオ検索、要約、仮想世界状態の生成などのタスクを処理できるように設計されています。

However, investors were more keenly awaiting updates on Nvidia’s Blackwell chips and hints about its upcoming Rubin chips, both of which are integral to the company’s data center business.

しかし、投資家はNvidiaのBlackwellチップに関する最新情報や、今後のRubinチップに関するヒントをより熱心に待っていた。どちらも同社のデータセンター事業に不可欠なものだ。

Nvidia's data center revenue is set to cross $113 billion for the fiscal year, dwarfing its competitors by a significant margin. But for many, these futuristic ventures pale in comparison to Nvidia’s core AI chip production.

Nvidia のデータセンター収益は会計年度で 1,130 億ドルを超える見込みであり、競合他社を大幅に圧倒しています。しかし多くの人にとって、これらの未来的なベンチャーは、Nvidiaの中核となるAIチップ生産と比較すると見劣りするものである。

In 2024, Nvidia enjoyed a banner year as retail investors poured nearly $30 billion into its stock, overtaking Tesla (NASDAQ: TSLA) as the most popular pick among such investors.

2024 年、エヌビディアは個人投資家が同社株に 300 億ドル近くを注ぎ込み、そうした投資家の間で最も人気のある銘柄としてテスラ (NASDAQ: TSLA) を追い抜き、絶好調の年となりました。

The stock also reached a market cap of $3 trillion, putting it in the same league as Apple (NASDAQ: AAPL), and Nvidia replaced Intel (NASDAQ: INTC) in the Dow Jones Industrial Average, joining the Magnificent Seven tech leaders.

また、同社株は時価総額3兆ドルに達し、アップル(NASDAQ: AAPL)と同水準となり、ダウ工業株30種平均ではエヌビディアがインテル(NASDAQ: INTC)に代わってテクノロジーリーダーのマグニフィセント・セブンに加わった。

But December was also a rocky month for Nvidia, with several negative news items emerging:

しかし、12 月は Nvidia にとって波乱万丈の月でもあり、いくつかのネガティブなニュースが浮上しました。

In a recent note, Morgan Stanley analyst Joseph Moore named Nvidia a top 2025 pick but trimmed his price target slightly.

モルガン・スタンレーのアナリスト、ジョセフ・ムーア氏は最近のメモで、エヌビディアを2025年のトップ候補に挙げたが、目標株価を若干引き下げた。

Moore highlighted that delays in Blackwell chip production are unlikely and that shifting from older Hopper chips to Blackwell could ease supply chain pressures.

ムーア氏は、ブラックウェルのチップ生産が遅れる可能性は低く、古いホッパーチップからブラックウェルに移行することでサプライチェーンの圧力が軽減される可能性があると強調した。

Other analysts have noted the rise of application-specific integrated circuits (ASICs) that compete with Nvidia's GPUs. While ASICs may gain ground in specific applications, GPUs are expected to remain dominant for AI training purposes due to their versatility.

他のアナリストは、Nvidia の GPU と競合する特定用途向け集積回路 (ASIC) の台頭について指摘しています。 ASIC は特定のアプリケーションで地位を確立する可能性がありますが、GPU はその汎用性により、AI トレーニングの目的では引き続き優位性を維持すると予想されます。

Nvidia stock is currently showing resilience at its 50-day moving average, a key technical indicator. But several key points must be considered by investors:

Nvidia株は現在、主要なテクニカル指標である50日移動平均で回復力を示している。ただし、投資家はいくつかの重要な点を考慮する必要があります。

For long-term investors, Nvidia stock remains a compelling choice given the company's leadership in AI, strong fundamentals, and dominant market position. However, the looming export restrictions and recent stock volatility suggest exercising caution.

長期投資家にとって、NVIDIA の AI 分野でのリーダーシップ、強力なファンダメンタルズ、市場での支配的な地位を考慮すると、NVIDIA 株は依然として魅力的な選択肢です。しかし、差し迫った輸出制限と最近の株価の変動を考えると、注意が必要です。

Short-term traders may want to wait for clarity on regulatory developments before making a move.

短期トレーダーは、行動を起こす前に規制の動向が明確になるのを待ちたいかもしれません。