ノースダコタ上院は、暗号ATMを規制する法案を可決しました

ノースダコタ上院は、ユーザーあたり2000ドルで毎日の取引をキャッピングする規定を再添加しながら、暗号ATMを規制する法案を可決しました

The North Dakota Senate has passed a bill that regulates crypto ATMs while re-adding a provision capping daily transactions at $2,000 per user that was originally dropped by the state’s House.

ノースダコタ上院は、当初州の家によって削除されたユーザーあたり2,000ドルの格納式の毎日の取引を再追加しながら、暗号ATMを規制する法案を可決しました。

The state’s Senate passed House Bill 1447 in a 45-to-1 vote on March 18. The bill was introduced to the state’s legislative assembly on Jan. 15 and aims to protect residents from scams by introducing a slate of new guidelines for crypto ATMs and their operators.

州の上院は、3月18日に45対1の投票で下院法案1447を可決しました。この法案は1月15日に州の立法議会に導入され、暗号ATMとその運営者の新しいガイドラインのスレートを導入することにより、住民を詐欺から保護することを目指しています。

The latest version of the bill passed by the Senate requires crypto ATM and kiosk operators to be licensed in the state as money transmitters, limits customer withdrawals across their network of ATMs to $2,000 per day, and issues fraud warning notices.

上院で可決された法案の最新版では、暗号ATMとキオスクオペレーターが州で金送信者としてライセンスを取得することを要求し、ATMのネットワーク全体で顧客の引き出しを1日あたり2,000ドルに制限し、詐欺警告通知を発行します。

Initially, the bill limited crypto ATM customer transactions to $1,000 a day, but a House committee last month loosened the limits, with a $2,000 a day limit for the first five transactions within 30 days.

当初、BillはCrypto ATMの顧客取引を1日1,000ドルに制限していましたが、先月下院委員会は制限を緩め、30日以内に最初の5つの取引の1日2,000ドルの制限がありました。

Now, the Senate has capped the transaction limits at $2,000. The bill will need to be sent back to the House to vote on the changes before North Dakota Governor Kelly Armstrong can either veto or sign the bill into law.

現在、上院は取引制限を2,000ドルに制限しています。法案は、北ダコタ州知事のケリー・アームストロング知事が法案に法案に署名することができる前に、変更に投票するために下院に送り返す必要があります。

The bill would also require operators to use blockchain analytics to monitor for suspicious activity, such as fraud, and report it to the authorities, and to provide quarterly reports on kiosk locations, names and transaction data.

また、この法案は、オペレーターがブロックチェーン分析を使用して、詐欺などの疑わしいアクティビティを監視し、当局に報告し、キオスクの場所、名前、トランザクションデータに関する四半期ごとのレポートを提供することを要求します。

During a North Dakota House Industry, Business and Labor committee hearing on Jan. 22, the bill’s primary sponsor, House Representative Steve Swiontek, said that crypto ATMs currently lack protection measures, which has “allowed criminals to exploit them for theft.”

1月22日にノースダコタ州の下院産業、ビジネスおよび労働委員会の聴聞会で、法案の主要なスポンサーである下院議員のスティーブ・スウィオンテクは、暗号ATMが現在保護対策を欠いており、「犯罪者が盗難のために彼らを搾取することを許可している」と述べた。

Nebraska Governor Jim Pillen had signed similar legislation into law on March 13, the Controllable Electronic Record Fraud Prevention Act, which is designed to help combat fraud.

ネブラスカ州知事のジム・ピレンは、3月13日に同様の法律に署名し、詐欺と戦うように設計された制御可能な電子記録詐欺防止法です。

Meanwhile, US Senator Dick Durbin of Illinois, who formerly chaired the Senate Judiciary Committee, proposed similar federal legislation on Feb. 25.

一方、以前は上院司法委員会の議長を務めていたイリノイ州のディック・ダービン上院議員は、2月25日に同様の連邦法を提案しました。

Durbin cited a story from a constituent who fell prey to a scammer claiming the authorities had issued a warrant for their arrest but could pay a fine through a $15,000 deposit at a crypto ATM to avoid jail as motivation for introducing the new law.

ダービンは、当局が逮捕の令状を発行したと主張して詐欺師に餌食を下した憲法士からの物語を引用したが、新しい法律を導入する動機として刑務所を避けるために、暗号ATMで15,000ドルの預金で罰金を支払うことができる。

Last September, the Federal Trade Commission reported fraud losses at Bitcoin (BTC) ATMs had increased nearly tenfold from 2020 to 2023 and topped $65 million in the first half of 2024, with consumers aged 60 and older three times more likely to fall victim.

昨年9月、連邦取引委員会は、Bitcoin（BTC）ATMでの詐欺の損失が2020年から2023年にほぼ10倍に増加し、2024年上半期に6500万ドルを超えたと報告しました。

Coin ATM Radar data shows that the US still has the most Bitcoin ATMs, with 29,822 machines representing 78% of the global market.

Coin ATMレーダーのデータは、米国が依然として最も多くのビットコインATMを持っていることを示しており、29,822マシンが世界市場の78％を占めています。

Canada ranks second, at 9.2% of the market and 3,486 crypto ATMs, while Australia is third with 1,613 crypto ATMs, representing 4.3% of the market.

カナダは市場の9.2％、3,486の暗号ATMで2位、オーストラリアは1,613の暗号ATMで3位であり、市場の4.3％を占めています。