ノースダコタ州暗号通貨ATMのための新しいライセンスシステムを作成する

ノースダコタは、暗号通貨ATMの新しいライセンスシステムを作成しようとしています。州上院は、3月18日に下院法案1447を可決し、45から1の強い投票を行いました。

North Dakota's Senate has passed a bill that would create a licensing system for cryptocurrency ATMs in the state. The bill, House Bill 1447, passed with a vote of 45 to 1. It now heads back to the House for another vote.

ノースダコタの上院は、州内の暗号通貨ATMのライセンスシステムを作成する法案を可決しました。法案、下院法案1447は、45〜1の投票で可決されました。今では別の投票のために家に戻りました。

The bill, which was first introduced on January 15, aims to protect people from crypto scams by setting up rules for operators of the machines. It also includes measures to help detect and prevent financial crime.

1月15日に最初に導入されたこの法案は、マシンのオペレーターのルールを設定することにより、暗号詐欺から人々を保護することを目的としています。また、金融犯罪の検出と防止を支援するための措置も含まれています。

“We have a responsibility to protect people from scams and to promote a level playing field for businesses that are operating in our state,” said Representative Steve Swiontek, who introduced the bill. “Cryptocurrency ATMs are a new technology that can be used for both good and bad, and we need to make sure that they are being used safely and responsibly in North Dakota.”

「私たちは、人々を詐欺から保護し、私たちの州で活動している企業の平等な競争の場を促進する責任があります」と、法案を導入したスティーブ・スウィオンティック代表は言いました。 「暗号通貨ATMは、良い面と悪い面の両方に使用できる新しいテクノロジーであり、ノースダコタで安全かつ責任を持って使用されていることを確認する必要があります。」

The bill would require crypto ATM operators to obtain money transmitter licenses, which would ensure they are following proper financial regulations. It would also limit daily transactions to $2,000 per user.

この法案は、Crypto ATMオペレーターに送金免許を取得することを要求します。これにより、適切な財務規制に従っていることが保証されます。また、毎日のトランザクションがユーザーあたり2,000ドルに制限されます。

The legislation began with a $1,000 transaction limit, but the House committee broadened these limits last month. After the Senate’s changes, the bill must return to the House for another vote.

法律は1,000ドルの取引制限で始まりましたが、下院委員会は先月これらの制限を拡大しました。上院の変更後、法案は別の投票のために下院に戻らなければなりません。

If approved by the House, the bill would then go to North Dakota Governor Kelly Armstrong, who can either sign it into law or veto it.

下院によって承認された場合、法案はノースダコタ州知事のケリー・アームストロングに行きます。

The bill would require operators to post fraud warnings on the machines’ screens, alerting users to scams before they complete transactions. Many scam victims have reported being directed to crypto ATMs to send money to criminals.

この法案では、オペレーターがマシンの画面に詐欺警告を投稿し、ユーザーが取引を完了する前に詐欺を警告することを要求します。多くの詐欺の犠牲者は、犯罪者にお金を送るために暗号ATMに向けられていると報告しています。

“It is becoming increasingly common for scammers to target older adults and other vulnerable populations with Bitcoin ATM scams,” said FTC Chair Lina M. Kline. “These scams have risen sharply, and we are urging everyone to be aware of these scams and to report them to the FTC.”

「詐欺師がビットコインATM詐欺を備えた高齢者やその他の脆弱な集団をターゲットにすることがますます一般的になっています」とFTCの議長であるリナ・M・クラインは言いました。 「これらの詐欺は急激に上昇しており、これらの詐欺を認識し、FTCに報告することを全員に促しています。」

The bill would also require operators to use blockchain analytics software, which helps to detect and fight fraud by tracking suspicious transactions. Operators would be required to report any suspicious activity to the appropriate authorities.

また、この法案は、オペレーターがブロックチェーン分析ソフトウェアを使用することを要求します。これは、疑わしいトランザクションを追跡することで詐欺を検出して戦うのに役立ちます。オペレーターは、疑わしい活動を適切な当局に報告する必要があります。

In addition, operators would be required to submit quarterly reports on the kiosks' locations and transactions. These reports would provide regulators with better visibility into how crypto ATMs are being used across the state.

さらに、オペレーターは、キオスクの場所と取引に関する四半期報告書を提出する必要があります。これらのレポートは、規制当局に、州全体で暗号ATMがどのように使用されているかをよりよく可視化できるようになります。

Each operator would need to appoint a compliance officer, who would be responsible for ensuring that the company is following all of the new regulations.

各オペレーターは、会社がすべての新しい規制に従っていることを確認する責任があるコンプライアンス担当者を任命する必要があります。

The legislation comes as authorities are seeing a rise in crypto ATM scams. TRM Labs found that crypto ATMs may have facilitated at least $160 million in illegal transactions since 2019.

当局が暗号ATM詐欺の増加を見ているため、この法律は生じます。 TRM Labsは、Crypto ATMが2019年以降、少なくとも1億6,000万ドルの違法取引を促進した可能性があることを発見しました。

Law enforcement agencies see these machines as high-risk for money laundering. They are also a key part of broader scams, such as romance scams and tech support scams.

法執行機関は、これらのマシンをマネーロンダリングのリスクが高いと考えています。また、ロマンス詐欺や技術サポート詐欺など、より広範な詐欺の重要な部分でもあります。

The new legislation is part of a broader effort by state and federal authorities to regulate the cryptocurrency industry.

新しい法律は、暗号通貨産業を規制するための州および連邦当局によるより広範な取り組みの一部です。

Earlier this year, Nebraska passed the Controllable Electronic Record Fraud Prevention Act, which aims to prevent crypto scams and theft. The Act, signed by Governor Jim Pillen on 13 March, imposes obligations on crypto ATM operators to verify the identity of users and to provide anti-fraud warnings.

今年の初め、ネブラスカは、暗号の詐欺や盗難を防ぐことを目的とした制御可能な電子記録詐欺防止法を可決しました。 3月13日にジム・ピレン知事によって署名されたこの法律は、ユーザーの身元を確認し、防止防止警告を提供するための暗号ATMオペレーターに義務を課します。

At the federal level, Senator Dick Durbin of Illinois has proposed similar legislation that would require crypto ATM operators to register with the Treasury Department and to provide anti-fraud warnings to users.

連邦レベルでは、イリノイ州のディック・ダービン上院議員は、暗号ATMオペレーターに財務省に登録し、ユーザーに反燃焼警告を提供することを要求する同様の法律を提案しました。

Durbin was moved to act after a constituent lost $15,000 through a crypto ATM scam. The scammer had claimed that there was an arrest warrant for the constituent's daughter, which could be cleared by paying a fine via crypto.

Durbinは、Crypto ATM詐欺を介して15,000ドルを失った後、行動に移動しました。詐欺師は、Constituentの娘に逮捕令状があったと主張していました。

Despite Bitcoin's price growth in 2024, the number of crypto ATMs in the U.S. has remained flat since 2022. The United States has 29,822 machines, which represents 78% of the global market. Canada ranks second with 3,486 machines (9.2%), while Australia is third with 1,613 (4.3%).

2024年のビットコインの価格の増加にもかかわらず、米国の暗号ATMの数は2022年以来フラットなままです。米国には29,822マシンがあり、これは世界市場の78％を占めています。カナダは3,486マシン（9.2％）で2位、オーストラリアは1,613（4.3％）で3位です。

In the United Kingdom, authorities have increased scrutiny on unregistered crypto ATM operators. The Financial Conduct Authority recently prosecuted Olumide Osunkoya for running illegal crypto ATMs that processed $3.4 million. Osunkoya received a four-year sentence for this and related crimes.

英国では、当局は未登録の暗号ATMオペレーターの精査を増やしています。金融行動局は最近、340万ドルを処理した違法な暗号ATMを運営していることでOlumide Osunkoyaを起訴しました。 Osunkoyaは、これと関連する犯罪に対して4年の刑を宣告されました。