Dakota du Nord pour créer un nouveau système de licence pour les guichets automatiques de crypto-monnaie

Le Dakota du Nord est sur le point de créer un nouveau système de licence pour les guichets automatiques de crypto-monnaie. Le Sénat de l'État a adopté le projet de loi de la Chambre 1447 le 18 mars avec un fort vote de 45 à 1.

North Dakota's Senate has passed a bill that would create a licensing system for cryptocurrency ATMs in the state. The bill, House Bill 1447, passed with a vote of 45 to 1. It now heads back to the House for another vote.

Le Sénat du Dakota du Nord a adopté un projet de loi qui créerait un système de licence pour les distributeurs automatiques de billets de crypto-monnaie dans l'État. Le projet de loi, le projet de loi de la Chambre 1447, a été adopté avec un vote de 45 à 1. Il retourne maintenant à la Chambre pour un autre vote.

The bill, which was first introduced on January 15, aims to protect people from crypto scams by setting up rules for operators of the machines. It also includes measures to help detect and prevent financial crime.

Le projet de loi, qui a été présenté pour la première fois le 15 janvier, vise à protéger les gens des escroqueries cryptographiques en établissant des règles pour les opérateurs des machines. Il comprend également des mesures pour aider à détecter et à prévenir la criminalité financière.

“We have a responsibility to protect people from scams and to promote a level playing field for businesses that are operating in our state,” said Representative Steve Swiontek, who introduced the bill. “Cryptocurrency ATMs are a new technology that can be used for both good and bad, and we need to make sure that they are being used safely and responsibly in North Dakota.”

"Nous avons la responsabilité de protéger les gens des escroqueries et de promouvoir un terrain de jeu équitable pour les entreprises qui opèrent dans notre État", a déclaré le représentant Steve Swiontek, qui a présenté le projet de loi. «Les distributeurs automatiques de billets de crypto-monnaie sont une nouvelle technologie qui peut être utilisée pour le bien et le mauvais, et nous devons nous assurer qu'ils sont utilisés en toute sécurité et de manière responsable dans le Dakota du Nord.»

The bill would require crypto ATM operators to obtain money transmitter licenses, which would ensure they are following proper financial regulations. It would also limit daily transactions to $2,000 per user.

Le projet de loi obligerait les opérateurs de ATM cryptographiques à obtenir des licences d'émetteur d'argent, ce qui garantirait qu'ils respectent les réglementations financières appropriées. Il limiterait également les transactions quotidiennes à 2 000 $ par utilisateur.

The legislation began with a $1,000 transaction limit, but the House committee broadened these limits last month. After the Senate’s changes, the bill must return to the House for another vote.

La législation a commencé par une limite de transaction de 1 000 $, mais le comité de la Chambre a élargi ces limites le mois dernier. Après les modifications du Sénat, le projet de loi doit retourner à la Chambre pour un autre vote.

If approved by the House, the bill would then go to North Dakota Governor Kelly Armstrong, who can either sign it into law or veto it.

Si elle est approuvée par la Chambre, le projet de loi irait alors au gouverneur du Dakota du Nord, Kelly Armstrong, qui peut le signer ou le veto.

The bill would require operators to post fraud warnings on the machines’ screens, alerting users to scams before they complete transactions. Many scam victims have reported being directed to crypto ATMs to send money to criminals.

Le projet de loi obligerait les opérateurs à afficher des avertissements de fraude sur les écrans des machines, alertant les utilisateurs des escroqueries avant de terminer les transactions. De nombreuses victimes d'escroqueries ont déclaré avoir été dirigées vers des distributeurs automatiques de billets cryptographiques pour envoyer de l'argent aux criminels.

“It is becoming increasingly common for scammers to target older adults and other vulnerable populations with Bitcoin ATM scams,” said FTC Chair Lina M. Kline. “These scams have risen sharply, and we are urging everyone to be aware of these scams and to report them to the FTC.”

«Il devient de plus en plus courant que les escrocs ciblent les personnes âgées et autres populations vulnérables avec des escroqueries Bitcoin ATM», a déclaré la présidente de la FTC, Lina M. Kline. «Ces escroqueries ont fortement augmenté, et nous exhortons tout le monde à être conscient de ces escroqueries et à les signaler à la FTC.»

The bill would also require operators to use blockchain analytics software, which helps to detect and fight fraud by tracking suspicious transactions. Operators would be required to report any suspicious activity to the appropriate authorities.

Le projet de loi obligerait également les opérateurs à utiliser le logiciel d'analyse de la blockchain, ce qui aide à détecter et à lutter contre la fraude en suivant les transactions suspectes. Les opérateurs seraient tenus de signaler toute activité suspecte aux autorités appropriées.

In addition, operators would be required to submit quarterly reports on the kiosks' locations and transactions. These reports would provide regulators with better visibility into how crypto ATMs are being used across the state.

De plus, les opérateurs seraient tenus de soumettre des rapports trimestriels sur les emplacements et les transactions des kiosques. Ces rapports offriraient aux régulateurs une meilleure visibilité sur la façon dont les distributeurs automatiques de billets cryptographiques sont utilisés dans tout l'État.

Each operator would need to appoint a compliance officer, who would be responsible for ensuring that the company is following all of the new regulations.

Chaque opérateur devrait nommer un agent de conformité, qui serait responsable de s'assurer que la société respecte tous les nouveaux règlements.

The legislation comes as authorities are seeing a rise in crypto ATM scams. TRM Labs found that crypto ATMs may have facilitated at least $160 million in illegal transactions since 2019.

La législation intervient alors que les autorités voient une augmentation des escroqueries à ATM cryptographique. TRM Labs a constaté que les distributeurs automatiques de billets crypto pourraient avoir facilité au moins 160 millions de dollars de transactions illégales depuis 2019.

Law enforcement agencies see these machines as high-risk for money laundering. They are also a key part of broader scams, such as romance scams and tech support scams.

Les organismes chargés de l'application des lois considèrent ces machines comme à haut risque pour le blanchiment d'argent. Ils sont également un élément clé des escroqueries plus larges, telles que les escroqueries romantiques et les escroqueries de support technologique.

The new legislation is part of a broader effort by state and federal authorities to regulate the cryptocurrency industry.

La nouvelle législation fait partie d'un effort plus large des autorités étatiques et fédérales pour réglementer l'industrie des crypto-monnaies.

Earlier this year, Nebraska passed the Controllable Electronic Record Fraud Prevention Act, which aims to prevent crypto scams and theft. The Act, signed by Governor Jim Pillen on 13 March, imposes obligations on crypto ATM operators to verify the identity of users and to provide anti-fraud warnings.

Plus tôt cette année, le Nebraska a adopté la Controlable Electronic Record Fraud Prevention Act, qui vise à prévenir les escroqueries et le vol cryptographiques. La loi, signée par le gouverneur Jim Pillen le 13 mars, impose des obligations aux opérateurs de ATM cryptographiques pour vérifier l'identité des utilisateurs et pour fournir des avertissements anti-fraude.

At the federal level, Senator Dick Durbin of Illinois has proposed similar legislation that would require crypto ATM operators to register with the Treasury Department and to provide anti-fraud warnings to users.

Au niveau fédéral, le sénateur Dick Durbin de l'Illinois a proposé une législation similaire qui obligerait les opérateurs à ATM cryptographiques à s'inscrire auprès du département du Trésor et à fournir des avertissements anti-fraude aux utilisateurs.

Durbin was moved to act after a constituent lost $15,000 through a crypto ATM scam. The scammer had claimed that there was an arrest warrant for the constituent's daughter, which could be cleared by paying a fine via crypto.

Durbin a été déplacé pour agir après qu'un constituant a perdu 15 000 $ grâce à une arnaque ATM cryptographique. L'escroc avait affirmé qu'il y avait un mandat d'arrêt contre la fille du constituant, qui pouvait être autorisé en payant une amende via la crypto.

Despite Bitcoin's price growth in 2024, the number of crypto ATMs in the U.S. has remained flat since 2022. The United States has 29,822 machines, which represents 78% of the global market. Canada ranks second with 3,486 machines (9.2%), while Australia is third with 1,613 (4.3%).

Malgré la croissance des prix de Bitcoin en 2024, le nombre de distributeurs automatiques de billets crypto aux États-Unis est resté stable depuis 2022. Les États-Unis ont 29 822 machines, ce qui représente 78% du marché mondial. Le Canada se classe deuxième avec 3 486 machines (9,2%), tandis que l'Australie est troisième avec 1 613 (4,3%).

In the United Kingdom, authorities have increased scrutiny on unregistered crypto ATM operators. The Financial Conduct Authority recently prosecuted Olumide Osunkoya for running illegal crypto ATMs that processed $3.4 million. Osunkoya received a four-year sentence for this and related crimes.

Au Royaume-Uni, les autorités ont été examinées sur les opérateurs de ATM cryptographiques non enregistrés. La Financial Conduct Authority a récemment poursuivi Olumide Osunkoya pour avoir dirigé des distributeurs automatiques de billets illégaux qui ont traité 3,4 millions de dollars. Osunkoya a subi une peine de quatre ans pour ceci et des crimes connexes.