ナイジェリアのサッカースター選手、トロースト＝エコングが収益をアクワ・イボムの若者たちへの支援に充てることを誓約

スーパー・イーグルスのキャプテンであるナイジェリアのサッカー選手ウィリアム・トロースト＝エコングは、将来の手当と試合ボーナスを故郷のアクワ・イボム州の子供たちに寄付すると約束した。オランダ人の母親とナイジェリア人の父親の間にオランダで生まれた30歳のディフェンダーは、寛大な寄付を通じて父親の出身地の若者を支援することを目指している。フィールドで常に自身のスキルを披露してきたトルースト＝エコングは、祖国への献身と、コミュニティにポジティブな影響を与えたいという願望で知られています。

William Troost-Ekong's Noble Gesture: Empowering Akwa Ibom Children through Super Eagles Allowance and Match Bonuses

ウィリアム・トロースト＝エコングの崇高な姿勢：スーパー・イーグルスの手当と試合ボーナスを通じてアクワ・イボムの子供たちに力を与える

In an extraordinary act of generosity, William Troost-Ekong, the 30-year-old captain of Nigeria's Super Eagles, has pledged to donate his future camp allowances and match bonuses to children from his home state of Akwa Ibom. This heartwarming decision reflects Troost-Ekong's deep-rooted connection to his Nigerian heritage and his unwavering commitment to uplifting the next generation.

並外れた寛大な行為として、ナイジェリアのスーパー・イーグルスのキャプテン、ウィリアム・トロースト＝エコング氏（30）は、将来のキャンプ手当と試合ボーナスを故郷のアクワ・イボム州の子供たちに寄付すると約束した。この心温まる決定は、トロースト＝エコング氏のナイジェリアの伝統との深いつながりと、次世代を高揚させるという彼の揺るぎない取り組みを反映している。

Born in the Netherlands to a Dutch mother and a Nigerian father, Troost-Ekong has always maintained a strong bond with his African roots. Despite representing the Netherlands in his younger days, he made the profound decision to switch allegiance to Nigeria in 2015, eager to embrace his Nigerian identity and contribute to his country's footballing success.

オランダ人の母親とナイジェリア人の父親の間にオランダで生まれたトロースト＝エコングは、アフリカのルーツとの強い絆を常に維持してきました。若い頃はオランダ代表だったが、ナイジェリアとしてのアイデンティティを受け入れ、母国のサッカー界の成功に貢献したいとの思いから、2015年にナイジェリアに忠誠を切り替えるという重大な決断を下した。

Troost-Ekong's decision to donate his Super Eagles allowances and bonuses to Akwa Ibom children stems from a heartfelt desire to give back to the community that nurtured his father and provided him with a sense of belonging. He recognizes the transformative power of education and sports in shaping the lives of young people, and his donation aims to create opportunities and inspire the children of Akwa Ibom to achieve their full potential.

スーパー・イーコンの手当とボーナスをアクワ・イボムの子供たちに寄付するというトロースト＝エコングの決断は、父親を育て、帰属意識を与えてくれたコミュニティに恩返しをしたいという心からの願いから来ている。彼は、若者の生活を形作る上で教育とスポーツが変革をもたらす力を認識しており、彼の寄付は機会を創出し、アクワ・イボムの子供たちが自分たちの可能性を最大限に発揮できるように鼓舞することを目的としています。

The announcement of Troost-Ekong's generous pledge has been met with widespread praise and admiration. Akwa Ibom State Governor Umo Eno expressed his immense gratitude for the defender's philanthropic gesture, recognizing him as a worthy ambassador of the state. Governor Eno further acknowledged Troost-Ekong's outstanding performance at the 2024 Africa Cup of Nations (AFCON) in Ivory Coast, where he emerged as the tournament's top scorer with three goals and was rightly named MVP.

トロースト＝エコング氏の寛大な誓約の発表は、広く賞賛と賞賛の声を集めた。アクワ・イボム州知事のウモ・イーノは、同選手の慈善活動に多大な感謝の意を表し、同選手を州大使にふさわしいと認めた。イーノ知事はさらに、コートジボワールで開催された2024年アフリカネイションズカップ（AFCON）でのトロースト＝エコングの傑出したパフォーマンスを認め、同大会では3ゴールで大会得点王に輝き、当然MVPに選ばれた。

Troost-Ekong's contribution to the Super Eagles has been instrumental in the team's recent successes. His commanding presence at the heart of the defense, coupled with his exceptional leadership qualities, has helped guide the team to numerous victories. His unwavering determination and unwavering patriotism have earned him the respect and admiration of his teammates and fans alike.

トロースト＝エコングのスーパー イーグルスへの貢献は、チームの最近の成功に貢献しています。ディフェンスの中心での彼の卓越した存在感は、並外れたリーダーシップの資質と相まって、チームを数々の勝利に導いています。彼の揺るぎない決意と揺るぎない愛国心は、チームメイトやファンからも同様に尊敬と賞賛を集めています。

Beyond his footballing accomplishments, Troost-Ekong is also actively involved in several charitable initiatives. He is a UNICEF Goodwill Ambassador and has dedicated himself to raising awareness about the challenges faced by children in underprivileged communities. His work with the United Nations agency has taken him to various parts of the world, where he has witnessed firsthand the transformative impact of education and health interventions in the lives of children.

サッカーでの功績を超えて、トロースト＝エコングはいくつかの慈善活動にも積極的に参加しています。彼はユニセフ親善大使であり、恵まれない地域の子供たちが直面する課題についての意識を高めることに専念してきました。国連機関での仕事で世界各地を訪れ、そこで教育と健康介入が子どもたちの生活に変革をもたらす影響を直接目撃してきました。

Troost-Ekong's philanthropic endeavors are not limited to Nigeria. He has also extended his support to disadvantaged children in other African countries, recognizing that the challenges faced by children transcend national boundaries. His unwavering commitment to making a positive difference in the lives of children is a testament to his compassion and his belief in the power of empathy.

トロースト＝エコングの慈善活動はナイジェリアに限定されません。彼はまた、子どもたちが直面する課題が国境を越えていることを認識し、他のアフリカ諸国の恵まれない子どもたちにも支援を広げています。子どもたちの生活に前向きな変化をもたらすという彼の揺るぎない取り組みは、彼の思いやりと共感の力に対する彼の信念の証です。

The decision to donate his future Super Eagles allowances and match bonuses to Akwa Ibom children is a true reflection of Troost-Ekong's character. It is a selfless and inspiring act that will undoubtedly impact the lives of countless young people in the years to come. Troost-Ekong's legacy will extend far beyond the football field, as he continues to inspire future generations through his unwavering commitment to education, sports, and empowering children.

将来のスーパーイーグルスの手当と試合のボーナスをアクワ・イボムの子供たちに寄付するという決定は、トロースト＝エコングの人柄を真に反映している。これは無私無欲で感動的な行為であり、間違いなく今後数年間で無数の若者の人生に影響を与えることになるでしょう。トロースト＝エコングの遺産は、教育、スポーツ、子供たちに力を与えることへの揺るぎない取り組みを通じて、将来の世代にインスピレーションを与え続けており、フットボールの分野をはるかに超えて広がることになるでしょう。