NCDRCは、インドの暗号規制の欠如を引用して、Wazirx Investorの主張を拒否します

NCDRCが暗号を税務上の「商品」および「財産」として認めているにもかかわらず、投資家は最高裁判所に上訴する予定です。

A group of WazirX investors has faced a setback in their attempt to sue the exchange over a $234 million crypto hack.

Wazirx投資家のグループは、2億3400万ドルの暗号ハックを超える取引所を訴えようとする試みにおいて後退に直面しています。

The National Consumer Disputes Redressal Commission (NCDRC) will not be hearing the case due to India’s lack of clear crypto regulations.

国家消費者紛争救済委員会（NCDRC）は、インドの明確な暗号規制が不足しているため、事件を聞いていません。

However, investors plan to appeal to the Supreme Court, converging on the scene as WazirX continues its own endeavors to compensate users.

しかし、投資家は最高裁判所に上訴する予定であり、ワジルックスがユーザーを補償するための独自の努力を続けているため、現場に収束しています。

Despite this setback, the investors’ lawyer, Aman Rehaan Khan, has announced plans to approach the Supreme Court.

このset折にもかかわらず、投資家の弁護士であるアマン・レハーン・カーンは、最高裁判所にアプローチする計画を発表しました。

He intends to seek the recovery of lost funds and criminal action against those responsible for the hack.

彼は、失われた資金の回復を求め、ハックの責任者に対する刑事訴訟を求めるつもりです。

While the NCDRC’s decision was disappointing, Khan highlighted that there was some progress.

NCDRCの決定は残念でしたが、カーンは何らかの進歩があると強調しました。

The consumer forum acknowledged that cryptocurrencies qualify as “goods” under the Consumer Protection Act and are also treated as property under the Income Tax Act.

消費者フォーラムは、暗号通貨が消費者保護法に基づいて「商品」として資格があることを認め、所得税法に基づいて財産としても扱われていることを認めました。

The case was initially filed by 40 investors who claim to have lost around INR 12 crore (approximately $1.4 million).

この訴訟は、最初に12兆ルピー（約140万ドル）を失ったと主張する40人の投資家によって提出されました。

Legal Grey Area Around Crypto in India

インドの暗号周辺の合法的な灰色のエリア

Although cryptocurrencies are not legal tender in India, the government still imposes a 30% tax on crypto profits.

暗号通貨はインドでは法定通貨ではありませんが、政府は依然として暗号の利益に30％の税金を課しています。

Crypto exchanges operating in the country must also register with the Financial Intelligence Unit (FIU) under the Finance Ministry.

国内で運営されている暗号交換は、財務省の下で金融情報ユニット（FIU）に登録する必要があります。

However, regulation remains unclear. The Cryptocurrency and Regulation of Official Digital Currency Bill, 2021, was planned but never introduced, leaving the crypto industry without clear legal protections.

ただし、規制は不明のままです。 2021年の公式デジタル通貨法案の暗号通貨と規制は計画されていましたが、導入されず、明確な法的保護なしに暗号産業を去りました。

The Supreme Court’s decision is now highly anticipated, as it had previously lifted the RBI’s 2018 ban on crypto trading and criticized the government for failing to establish proper rules for crypto transactions and fraud investigations.

最高裁判所の決定は、RBIの2018年の暗号取引の禁止を以前に解除し、暗号取引と詐欺調査のための適切な規則を確立しなかったと政府を批判したため、現在非常に期待されています。

The apex court's verdict in this case could have a significant impact on the future of crypto in India.

この場合の頂点裁判所の判決は、インドの暗号の将来に大きな影響を与える可能性があります。

WazirX Plans to Pay Back Investors

Wazirxは投資家に返済する予定です

On a related note, after a Singapore court approved a restructuring plan for WazirX to help investors recover some of their lost funds, the company is forging ahead with the initiative.

関連するメモでは、シンガポールの裁判所が投資家が失われた資金の一部を回収するのを支援するためにWazirxの再編計画を承認した後、会社はこのイニシアチブを前進させています。

WazirX, helmed by CEO Nischal Shetty, has committed to returning 85% of the stolen assets to affected users.

CEOのNischal Shettyが手がけたWazirxは、盗まれた資産の85％を影響を受けたユーザーに返還することを約束しました。

So far, the company has held eight online town halls with customers to provide updates on the recovery efforts. Further details are still emerging.

これまでのところ、同社は顧客と一緒に8つのオンライン市庁舎を開催し、回復の取り組みに関する最新情報を提供しています。詳細はまだ出現しています。

The plan involves liquidating $284 million in assets and distributing recovery tokens to investors. Once the company balances its financial liabilities, these tokens will be given to creditors.

この計画には、2億8,400万ドルの資産を清算し、回収トークンを投資家に分配することが含まれます。会社が金融負債のバランスをとると、これらのトークンは債権者に与えられます。

WazirX also plans to relaunch its platform with a new decentralized exchange that will include improved security features.

また、Wazirxは、改善されたセキュリティ機能を含む新しい分散型交換でプラットフォームを再起動する予定です。

Profits from the first three years after relaunch will be used to buy back recovery tokens, offering further relief to affected investors.

リニューアル後の最初の3年後の利益は、回復トークンを買い戻すために使用され、影響を受けた投資家にさらなる救済を提供します。

The restructuring plan has already been approved by the Singapore court, and WazirX has completed the rebalancing process.

再編計画はすでにシンガポール裁判所によって承認されており、ワジルックスはリバランスプロセスを完了しました。

Now, users will be able to start claiming their stolen crypto by April.

現在、ユーザーは4月までに盗まれた暗号を請求し始めることができます。

The Coming Months Will Be Crucial

今後数か月は非常に重要です

With WazirX working on compensation and the Supreme Court set to hear the case, the coming months will be crucial for crypto investors in India.

Wazirxが補償に取り組んでおり、最高裁判所が事件を聞くことを決意しているため、今後数か月はインドの暗号投資家にとって非常に重要です。

The outcome could have a major impact on the future of crypto regulation in the country.

結果は、国の暗号規制の将来に大きな影響を与える可能性があります。

The crypto world in India continues to be a high-stakes game of risk and reward, but for WazirX investors, the real question is – will they finally see their lost funds again?

インドの暗号の世界は引き続きリスクと報酬のハイステークスゲームですが、ワジルックスの投資家にとって、本当の問題は、彼らが最終的に再び失われた資金を見るでしょうか？