|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fintech Forward 2024 イベントで発表されたこの製品は、認定投資家専用に設計されており、ポートフォリオを多様化する新しい方法を提供します。
National Bank of Bahrain (NBB) has announced the launch of the first Bitcoin-linked Structured Investment product in the Gulf Cooperation Council (GCC) region. This unique offering was developed in collaboration with ARP Digital, a digital asset firm. The investment opportunity will be available exclusively for accredited investors, aiming to capture the growth potential of Bitcoin while mitigating risks.
バーレーン国立銀行(NBB)は、湾岸協力会議(GCC)地域における初のビットコインリンクのストラクチャード投資商品の立ち上げを発表した。このユニークなサービスは、デジタル資産会社である ARP Digital と協力して開発されました。この投資機会は、リスクを軽減しながらビットコインの成長の可能性を捉えることを目的として、認定投資家のみに提供されます。
Announced at the Fintech Forward 2024 event, the product is designed to provide investors with a novel way to diversify their portfolios. The fund is structured to offer investors capital protection in the event of a downward trend, while simultaneously allowing them to benefit from Bitcoin’s price appreciation, up to a predefined cap. The structure of the investment makes it an attractive option for those seeking exposure to Bitcoin’s growth while maintaining a degree of safety.
Fintech Forward 2024 イベントで発表されたこの製品は、投資家にポートフォリオを多様化する新しい方法を提供するように設計されています。このファンドは、投資家が下落傾向に陥った場合に資本保護を提供すると同時に、あらかじめ定められた上限までビットコイン価格上昇の恩恵を享受できるように構成されています。この投資の構造により、ある程度の安全性を維持しながらビットコインの成長を体験したい人にとっては魅力的な選択肢となります。
Hisham AlKurdi, the Group Chief Executive at NBB, emphasized that the new product aligns with the bank’s commitment to delivering innovative solutions for its clients. He noted, “This product underscores our focus on offering our wealth management clients innovative and secure avenues to diversify their portfolios in an evolving investment landscape.” His statement highlights NBB’s ongoing leadership in financial innovation within the GCC region.
NBBのグループ最高経営責任者であるヒシャム・アルクルディ氏は、新商品は顧客に革新的なソリューションを提供するという同行の取り組みと一致していると強調した。同氏は、「この商品は、進化する投資環境の中でポートフォリオを多様化するための革新的で安全な手段をウェルスマネジメント顧客に提供するという当社の焦点を強調している」と述べた。同氏の声明は、GCC地域における金融イノベーションにおけるNBBの継続的なリーダーシップを強調している。
The fund, which is designed as a strategic investment tool, also acts as a powerful hedge against the inherent volatility that characterizes the cryptocurrency market. Investors can engage with Bitcoin’s long-term growth trajectory within a secure framework, as stated by Abdulla Kanoo, co-founder and co-CEO of ARP Digital. Kanoo remarked, “This structured investment opens new doors for investors seeking a calculated approach to digital assets.”
このファンドは戦略的投資ツールとして設計されており、仮想通貨市場の特徴である固有のボラティリティに対する強力なヘッジとしても機能します。 ARP Digitalの共同創設者兼共同CEOであるアブドゥラ・カヌー氏が述べたように、投資家は安全な枠組みの中でビットコインの長期的な成長軌道に取り組むことができる。カヌー氏は「この仕組み投資は、デジタル資産への計算されたアプローチを求める投資家に新たな扉を開く」と述べた。
This development follows a series of advancements in the Bahraini crypto market, which has been expanding rapidly in the Middle East and North Africa (MENA) region. In April, ARP Digital secured an operational license from NBB, enhancing its ability to offer a range of services such as cryptocurrency trading, custody, and portfolio management. The firm was co-founded by a former Goldman Sachs partner, further underscoring its strong financial foundation.
この発展は、中東および北アフリカ(MENA)地域で急速に拡大しているバーレーン暗号市場における一連の進歩に続くものである。 4月にARP DigitalはNBBから運営ライセンスを確保し、仮想通貨取引、カストディ、ポートフォリオ管理などの幅広いサービスを提供する能力を強化した。同社はゴールドマン・サックスの元パートナーによって共同設立されており、その強固な財務基盤がさらに強調されている。
The structured Bitcoin-linked investment product will be accessible to investors in Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates. This broad availability reflects NBB’s ambition to cater to a diverse range of markets within the GCC region.
この構造化されたビットコインにリンクされた投資商品は、バーレーン、クウェート、オマーン、カタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦の投資家が利用できるようになる。この幅広い利用可能性は、GCC 地域内の多様な市場に対応したいという NBB の野心を反映しています。
The announcement of this new fund coincides with another significant development in Bahrain’s crypto space. Just a few weeks prior, the Central Bank of Bahrain granted a payment service provider license to Crypto.com, enabling the platform to expand its range of e-money and fiat-based payment services across the region. This move is seen as part of Bahrain’s broader strategy to establish itself as a leading hub for cryptocurrency and digital finance.
この新しいファンドの発表は、バーレーンの暗号通貨分野におけるもう一つの重要な発展と同時に行われます。ほんの数週間前、バーレーン中央銀行は Crypto.com に決済サービスプロバイダーのライセンスを付与し、同プラットフォームが電子マネーおよび法定通貨ベースの決済サービスの範囲を地域全体に拡大できるようになりました。この動きは、仮想通貨とデジタル金融の主要ハブとしての地位を確立するためのバーレーンの広範な戦略の一環とみられている。
Bahrain’s proactive stance in regulating the crypto market has been instrumental in attracting both domestic and international crypto firms. According to a recent Chainalysis report, the MENA region accounted for 7.5% of the global cryptocurrency transaction volume between July 2023 and June 2024. Bahrain’s well-structured regulatory environment has made it an attractive destination for companies looking to tap into the growing demand for digital assets in the region.
仮想通貨市場の規制におけるバーレーンの積極的な姿勢は、国内外の仮想通貨企業の誘致に貢献している。最近のチェイナリシスのレポートによると、MENA 地域は、2023 年 7 月から 2024 年 6 月までの世界の仮想通貨取引量の 7.5% を占めました。バーレーンのよく構造化された規制環境により、バーレーンは、デジタル需要の増大を活用しようとしている企業にとって魅力的な目的地となっています。地域の資産。
The launch of NBB’s Bitcoin-linked Structured Investment product is a significant milestone for the GCC, as it represents the first offering of its kind in the area. By integrating innovative investment strategies with the evolving digital asset landscape, the National Bank of Bahrain continues to position itself as a forward-thinking leader in the financial sector.
NBB のビットコインにリンクされたストラクチャード投資商品の発売は、GCC 地域におけるこの種の最初の商品となるため、GCC にとって重要なマイルストーンです。革新的な投資戦略と進化するデジタル資産環境を統合することで、バーレーン国立銀行は金融セクターにおける先進的なリーダーとしての地位を確立し続けています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。