ビットコインはサポートを上回り、仮想通貨市場はさらに複雑化

暗号通貨市場はまちまちの取引となり、利下げ観測を煽る期待外れの米国GDP報告にもかかわらず、ビットコインは6万4000ドル付近で推移した。ファンドマネージャーらは引き続き強気の姿勢を保ち、ETFの流入と半減期イベントによりビットコインの価値は2024年に3倍になる可能性があると予想した。アルトコインは勝者と敗者に分かれ、Baby Doge Coinが利益をリードし、BinaryXが損失のトップとなった。

Crypto Market Experiences Mixed Trading Day as BTC Hovers Near Support

BTCがサポート付近で推移する中、仮想通貨市場は混合取引日を経験

Amidst choppy trading conditions, the cryptocurrency market witnessed a mixed performance on Thursday, with Bitcoin (BTC) displaying resilience around the $64,000 support level. Meanwhile, the top 200 altcoins exhibited a balanced distribution between winners and losers.

不安定な取引状況の中で、木曜日の仮想通貨市場はまちまちのパフォーマンスを見せ、ビットコイン（BTC）は64,000ドルのサポートレベル付近での回復力を示した。一方、上位 200 のアルトコインは、勝者と敗者の間でバランスの取れた分布を示しました。

Macroeconomic Data Influences Market Volatility

マクロ経済データが市場のボラティリティに影響を与える

The primary catalyst for volatility in both the crypto and stock markets was an unexpectedly weak US GDP report, which revealed that economic growth in the first quarter fell short of expectations, arriving at a mere 1.6% annualized pace. This underwhelming performance intensified speculation regarding the future of interest rates, with the CME FedWatch Tool indicating a 59% probability of a rate cut by the Federal Reserve in September.

仮想通貨市場と株式市場の両方におけるボラティリティの主なきっかけとなったのは、米国のGDP報告が予想外に低調だったことで、第1四半期の経済成長率が予想を下回り、年率わずか1.6％のペースにとどまったことが明らかになった。この圧倒的なパフォーマンスを受けて金利の先行きに関する憶測が高まり、CMEフェドウォッチツールは連邦準備理事会が9月に利下げする確率が59％であることを示した。

Treasury Yields and Index Performance

国債利回りと指数パフォーマンス

Treasury yields responded positively to the GDP data, with the benchmark US 10-year yield surging to its highest point of the year at 4.739%. At the time of writing, it had retreated to 4.704%, marking an increase of 128 basis points for the day. The US Dollar Index (DXY) initially spiked to 106 following the report but subsequently relinquished its gains, trading at 105.58 at the time of writing, reflecting a 0.23% decline.

米国債利回りはGDP統計に前向きに反応し、指標となる米国10年債利回りは今年最高の4.739％まで上昇した。本稿執筆時点では4.704％まで後退しており、この日は128ベーシスポイントの上昇となった。米ドル指数（DXY）はレポートを受けて当初106まで急騰したが、その後上昇を手放し、執筆時点では0.23％下落して105.58で取引されている。

S&P, Dow, and Nasdaq Close Lower

S&P、ダウ、ナスダック終値は下落

The S&P 500, Dow Jones Industrial Average, and Nasdaq Composite all closed lower at the end of the trading day, recording losses of 0.46%, 0.98%, and 0.64%, respectively.

S&P500、ダウ工業株30種平均、ナスダック総合はいずれも下落して取引日を終え、それぞれ0.46％、0.98％、0.64％の損失を記録した。

Bitcoin's Trading Day

ビットコインの取引日

Bitcoin's trading journey on Thursday was marked by volatility, with the cryptocurrency initially climbing to $64,740 before plunging to a daily low of $62,750. However, the bulls regained momentum in the afternoon, pushing the price back upwards. At the time of writing, BTC trades at $64,830, representing a modest 1.1% increase over the past 24 hours.

木曜日のビットコインの取引はボラティリティが高く、当初は64,740ドルまで上昇したが、その後毎日最低の62,750ドルまで下落した。しかし、強気派は午後に勢いを取り戻し、価格を再び上昇させた。この記事の執筆時点では、BTC は 64,830 ドルで取引されており、過去 24 時間で 1.1% の小幅な上昇に相当します。

Bullish Outlook for Bitcoin

ビットコインの強気な見通し

Venture capitalist Tim Draper remains optimistic about Bitcoin's future, predicting that its price will triple in 2024, driven by inflows into ETFs and the upcoming Bitcoin halving. He suggested that the top cryptocurrency could reach $250,000 by the end of the year.

ベンチャーキャピタリストのティム・ドレイパー氏はビットコインの将来について引き続き楽観的で、ETFへの流入と来るべきビットコイン半減期によって価格は2024年に3倍になると予想している。同氏は、最高の仮想通貨が年末までに25万ドルに達する可能性があると示唆した。

Increased Demand for Bitcoin

ビットコインの需要の増加

Morgan Creek Capital's CEO, Mark Yusko, pointed to the introduction of spot BTC ETFs in the US as a catalyst for increased interest from registered investment advisors and a shift in demand. He anticipates inflows of up to $300 billion, primarily from baby boomers' retirement accounts.

モルガン・クリーク・キャピタルのマーク・ユスコ最高経営責任者（CEO）は、米国でのスポットBTC ETFの導入が、登録投資顧問からの関心の高まりと需要の変化のきっかけになったと指摘した。同氏は、主に団塊の世代の退職口座から最大３０００億ドルの流入が見込まれると予想している。

Altcoin Performance

アルトコインのパフォーマンス

The top 200 altcoins exhibited a mixture of gains and losses. Baby Doge Coin (BabyDoge) emerged as the top gainer, surging by 25.7%. Wormhole (W) and Bonk (BONK) followed, with gains of 21% and 13.7%, respectively. BinaryX suffered the most significant loss, declining by 11.5%, while cat in a dogs world (MEW) and Galxe (GAL) lost 8.8% and 8.7%, respectively.

上位 200 のアルトコインでは、利益と損失が混在しました。 Baby Doge Coin (BabyDoge) が 25.7% 急騰し、トップの値上がり者として浮上しました。ワームホール (W) とボンク (BONK) が続き、それぞれ 21% と 13.7% 上昇しました。 BinaryX が 11.5% 減と最も大きな損失を被ったほか、cat in a Dogs World (MEW) と Galxe (GAL) はそれぞれ 8.8% と 8.7% 減となりました。

Market Capitalization and Bitcoin Dominance

時価総額とビットコインの優位性

The overall cryptocurrency market capitalization currently stands at $2.38 trillion, with Bitcoin's dominance rate hovering at 53.4%.

現在、仮想通貨全体の時価総額は2兆3800億ドルで、ビットコインの支配率は53.4％で推移している。