MicroStrategyの「戦略」へのブランド変更は、Bitcoin（BTC）ロゴをビジネスの焦点として採用しています

この変更は、それ自体が「ビットコイン開発会社」と呼ばれる1年後、わずか1年後に到着しました。

MicroStrategy Technologies Inc has just announced that it will now be known as “Strategy,” with its new corporate logo adopting the Bitcoin (BTC) logo to emphasize the focus of its business.

MicroStrategy Technologies Incは、新しいコーポレートロゴがBitcoin（BTC）ロゴを採用してビジネスの焦点を強調するために、「戦略」として知られることを発表しました。

The change comes barely a year after the company started referencing itself as a “Bitcoin development company.” It also follows hot on the heels of its inclusion in the annual reconstitution of the Nasdaq 100 in December last year.

この変更は、会社が自分自身を「ビットコイン開発会社」と呼び始めた1年後に来ます。また、昨年12月に毎年恒例のNasdaq 100の再構成に含まれることにかかったかかとにも熱くなります。

According to Strategy’s press release, its brand simplification indicates its “natural evolution, reflecting its focus and broad appeal.” The stylized letter “B” in its logo represents its unique position in the industry as the “world’s first and largest Bitcoin Treasury Company” and part of the Nasdaq 100. Meanwhile, the orange theme stands for energy, intelligence, and Bitcoin.

Strategyのプレスリリースによると、そのブランドの単純化は、「自然の進化とその焦点と幅広い魅力を反映している」ことを示しています。ロゴの様式化された文字「B」は、「世界で最初で最大のビットコイン財務会社」およびNASDAQ 100の一部としての業界でのユニークな位置を表しています。一方、オレンジのテーマはエネルギー、知性、ビットコインを表しています。

“Strategy is one of the most powerful and positive words in the human language,” Strategy Executive Chair Michael Saylor explained. “It also represents a simplification of our company name to its most important, strategic core.”

「戦略は、人間の言語で最も強力でポジティブな言葉の1つです」と戦略のエグゼクティブ議長マイケル・セイラーは説明しました。 「それはまた、当社の名前の最も重要な戦略的コアに対する単純化を表しています。」

In addition, Saylor proudly claimed that after 35 years of the company’s existence, it now “perfectly represents” their pursuit for perfection. Quoting the French writer and aviator Antoine de Saint Exupéry, the American entrepreneur stated, “Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.”

さらに、Saylorは、35年の会社の存在の後、完璧の追求を「完全に表している」と誇らしげに主張しました。 Quoting the French writer and aviator Antoine de Saint Exupéry, the American entrepreneur stated, “Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.”

Moreover, Strategy President and CEO Phong Le revealed that the rebranded company will continue to leverage Bitcoin and artificial intelligence (AI) in its operations. Beyond improving the business’ aura, he said that the evolution highlights the value it brings to the strategies of its shareholders, customers, partners, and employees.

さらに、戦略の社長兼CEOであるPhong Leは、ブランド変更された会社が引き続き業務でビットコインと人工知能（AI）を活用することを明らかにしました。ビジネスのオーラの改善を超えて、彼は進化が株主、顧客、パートナー、従業員の戦略にもたらす価値を強調していると述べた。

Following its rebranding announcement, Strategy also held its periodic earnings call. Despite its great strides in Bitcoin accumulation, the company reported an earnings per share (EPS) of -3.2 for Q4 2024. The figures were significantly down from analysts’ -0.12 forecast.

ブランド変更の発表に続いて、戦略は定期的な収益コールも開催しました。ビットコインの蓄積に大きな進歩にもかかわらず、同社は2024年第4四半期の1株当たり利益（EPS）が-3.2の収益（EPS）を報告しました。数字はアナリストの-0.12予測から大幅に減少しました。

Furthermore, its software revenues slumped by 3% year-over-year (YoY) at $120.7 million. The numbers displayed a huge discrepancy from the expected $123 million.

さらに、そのソフトウェア収益は、前年比で3％（Yoy）で1億2,000万ドルで倒れました。この数字は、予想される1億2300万ドルから大きな矛盾を示しました。

Strategy still trades under the MSTR ticker in Nasdaq. The missed earnings resulted in a -11.61 point or 3.33% dip in its stocks as of Wednesday’s market close. However, as of 10:00 AM UTC this Thursday, it already appears to be picking up by 4.20 points or 1.25% during pre-market.

戦略は、NasdaqのMSTRティッカーの下で依然として取引されています。逃した収益は、水曜日の市場が近づいている時点で、株式に-11.61ポイントまたは3.33％の低下をもたらしました。ただし、今週の木曜日の午前10時のUTCの時点で、市場前には4.20ポイントまたは1.25％増加しているようです。

As of press time, Strategy possesses 471,107 BTC in its coffers under a cost dollar average of $64,524.20. Its holdings are equivalent to $46.55 billion at today’s rate of around $98K per BTC.

報道時間の時点で、戦略は、平均64,524.20ドルのコストドルで471,107 BTCを所有しています。その保有は、BTCあたり約98,000ドルの今日のレートで4655億ドルに相当します。

Moreover, Strategy achieved a Bitcoin yield of 74.3% for 2024.

さらに、戦略は2024年に74.3％のビットコイン収量を達成しました。